107
وأ تلايدعت يأ ءارجلإ ةجالحا دنع عيبلا دعب ام ةمدخب لصتا •
صوصخب تامولعم ىلع لوصحلل وأ عطقلا ضعب لادبتسلا
اذه نم ةريخلأا ةحفصلا يف ةحاتم ةفلتلما تامولعلما .جتنلما
.بيتكلا
وأ ةعنصلما ةكرشلا لبق نم اهب حرصم ريغ رايغ عطق مدختست لا •
.ةصتلما تاهلجا لبق نم
هنأو ،عينصتلا ثيدح جذونم هنأ نم ققت ،لامعتسم جتنلما ناك اذإ •
جتنم يأ .هئازجأ عيمجب لمعي هنأو مادختسا تاميلعتب دوزم
ثيدحتلو داوملل يعيبطلا مدقلا ببسب اًقفاوتم نوكي لا دق يمدق
.ةجتنلما ةكرشلا ةدعاسم زكربم لصتا ،كشلا كرواس اذإ .حئاوللا
ةنمؤم ريغو ةتبثم ريغ ءايشأ وأ بئاقح دوجو مدع ةاعارم بجي •
نأ نكيم ،ثداح عوقو ةلاح يف .ةبكرلما لخاد بسانم لكشب
.ةباصلإل باكرلا ضرعتي
.فاج ناكم يف جتنلما ظفحي •
ةعلسلا تانوكم
،ىوكش دوجو ةلاح يفو ،ةوبعلا يف ةدوجولما تايوتلمحا ةعجارم بجي
.عيبلا دعب ام معد ةمدخب لصتا
:نم نوكتي ةرايسلل صصلما لفطلا دعقم
Dual Stage Cushion )a
سأرلا دنسم )b
ناملأا ةمزحأ دش ريرت رز )c
مازلحا قيض ىدم ليدعت )d
ليلما طبضل ضبقم )e
فتكلا تاداسو عم تيبثت ةطرشأ ةسمخب دوزم لماك نامأ مازح )f
مازلحا يمزبإ )g
دعقلما نارود ضبقم )h
سأرلا دنسم عافترا طبض رز )i
.تاميلعتلا ليلد زيح )l
تامدصلل صتملما )EPS( ددملما نيرتسيلوبلا نم تاقحلم )m
ةيبناج ةيامح :ةكرحلل ةلباق ةيواح )n
دعقلما نارود لفق حتف )o
"Isofix" تيبثتلا رصانع كف ضباقم )p
.عيمتج ىلإ جاتحي لا :مادختسلال زهاج ةرايسلا دعقم
تارايسلل صصُلما لفطلا دعقم بيكرت ةيفيك
ىلع I-Size وأ Isofix وجولو Isofix كباشم دوجو ناكم نم ققت
1
.كترايس يف دعاقلما
دش عم ةدعاقلاب ةصالخا "Isofix" تيبثتلا رصانع عيسوتب مق
2
وه امك تقولا سفن يف ينيماملأا ينيبنالجا عفرلا يضبقم
.نارتقلاا لحارم ليهست لجأ نم ،لكشلا يف حضوم
.)a_لكشلا( جراخلل اهردأو ةدعاقلا تت نم معدلا مدقبحسا
3
لكشلا يف حضوم وه امك ةرايسلا دعقم ىلع ةدعاقلا عض
.)b_لكشلا( Isofix تيبثت رصانعب قلعتي اميف
ﯽتح دعقملل Isofix تيبثتلا رصانع هاجتا يف ةدعاقلا عفدا
4
نم برقلاب ءيش يأ وأ ءاﯾشأ دوجو مدع نم ققحت( اهنارتقا
.)ءادلأا ءوس يف ببستت دقف ،دعقملا تافاطخ
نوللا نم نلاوحتي بناج ىلعنادوجولما نارشؤلما
:ماه
.تيبثتلا ةحص ىلإ ةراشلإل رضخلأا نوللا ىلإ رمحلأا
ققحتلل ةدعاقلا كيرحتب مق ،ةيلمعلا ماتمإ درجبم
:ماه
.Isofix رصانع لك تيبثت ةيلاعف نم
ينيماملأا ينيبنالجا عفرلا يضبقم بحسب تقولا سفن يف مق
5
تارايسلل صصُلما لفطلا دعقم عفداو )
1
( ةدعاقلا ىلع نيدوجولما
.)
2
( ةياهنلا ىتح ةرايسلا دعقم وحن
تارشؤلما للاخ نم بيكرتلا ةحص نم ققحتلا نكيم
:ماه
ىلإ رضخلأا نوللا ريشي ثيح :عفرلا ضباقم نم برقلاب ةدوجولما
ةئطاخ ةيلمعلا نأ ىلإ رمحلأا نوللا ريشي امنيب ،حيحصلا عضولا
.رضخلأا نوللا ىلإ رشؤلما لوحتي ىتح ةيلمعلا ةداعإ بجيو
تيبثتلا رصانع كفب مق ،دعقلما نع ةدعاقلا لصف لجأ نم
6
عفرلا يضبقم بحس قيرط نع ةرايسلا كباشم نم "Isofix"
بحس عم كلذو )
1
( ةدعاقلا ىلع نيدوجولما ينيماملأا ينيبنالجا
ينيبنالجا عفرلا يضبقم روهظ درجبم .)
2
( ريسلا هاتجا وحن ةدعاقلا
.)
3
( ةروصلا يف حضولما وحنلا ىلع امهكفب مق ،)a ةروص( ينيفللخا
عارذلا ىلع لفسلأل طغضلا قيرط نع معدلا مدق عافترا طبضا
7
.ةرايسلا ةيضرأ سملت ىتح مدقلا ةدعاق يف دوجولما
ةموعدم مدقلا نأو اًيدومع ةعوضوم قاسلا نأ نم دكأت
:ماه
ةدعاقلا نوكت نأ يغبني ناك نإو ،ةرايسلا ةيضرأ ىلع ديج لكشب
.ةرايسلا دعقم نع ًلايلق ةعوفرم
ةيضرأ يف ةدوجولما ءايشلأا لمح تارجح ةلاح يف
:ماه
دنساو ةرجلحا ءاطغ حتفا ،قاسلا عم سامتلا ةقطنم يف ،ةرايسلا
.لفسلأا يف قاسلا
تارايسلل صصلما لفطلا دعقم لمع
هاتجا يف هجوُم لفطلا دعقم نوكي ،هفلاغ نم هجارخإ دنع
8
.ةبكرلما ريس هاتجلا سكاعم
سولج نارودب
ةدعاقلا نم يولعلا ءزلجا يف دوجولما ضبقلما حمسي
.لفطلا دعقم
ضبقلما ىلع طغضلاب مق ،لفطلا لاخدإ ةيلمع ليهست لجأ نم
Содержание PRIMO VIAGGIO 360
Страница 2: ...PRODUCT OVERVIEW o p...
Страница 3: ...NO OK 1 1 2 1 2 NO OK click a b 3 4 5 1 1 2 1 2 1 a 3 6...
Страница 4: ...OK 8 10 11 12 1 2 3 4 5 6 1 2 9 7...
Страница 5: ...b a 2 1 click 1 2 1 3 3 2 1 1 2 2 a c 1 b 3 4 13 14 15 16 17 18 a 2 1...
Страница 6: ...a a b 21 22 23 24 2 1 2 20 4 5 1 2 3 19...
Страница 7: ...2 1 2 3 a b 1 2 25 26 27 28 29 a b...
Страница 74: ...74 a Dual Stage Cushion b c d e f 5 g h i l m EPS n o p Isofix 1 Isofix Isofix i Size...
Страница 75: ...75 2 Isofix 2 3 a Isofix b 4 Isofix Isofix 5 2 1 2 6 Isofix 2 1 2 a 3 7 8 90 9 15 10 11 12...
Страница 94: ...94 Primo Viaggio 360 Peg Perego assistenza pegperego com...
Страница 96: ...96 13 b 14 5 b 15 16 17 1 2 3 18 8 90 9 15 10 11 12 1 2...
Страница 100: ...100 a Dual Stage Cushion b c d e f 5 g h i l m EPS n Kinetic Pods o q Isofix...
Страница 101: ...101 1 Isofix Isofix i Size 2 Isofix 2 3 _a Isofix _b 4 Isofix Isofix 5 2 1 2 6 Isofix 1 2 _a 3 7 8 90 9 15 10...
Страница 110: ...110 FA_ i Size 129 i Size 105 45 105 76 18 15 ISOFIX ISOFIX Primo Viaggio 360 assistenza pegperego com...
Страница 112: ...112 5 Primo Viaggio 360 14 a_ b_ c_ 15 16 1 17 2 3 18 5 4 3 2 19 1 20 1 2 21 7 8 90 9 15 10 11 12 1 2 13 a_ b_...
Страница 114: ...114 www pegperego com Peg Perego 0039 039 60 88 213 assistenza pegperego com www pegperego com Peg Perego S p A...