background image

-29- 

 

Wählen Sie den Punkt Aufzeichnung starten aus. Am Ende 
der Messung oder falls Sie eher STOP drücken (Taste Pfeil 
nach rechts) können Sie die Aufzeichnung speichern (Taste 
Pfeil nach oben “SAVE”). 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Wählen Sie den Punkt Speicher aus. Hier können Sie Ihre 
einzelnen Aufzeichnungen auswählen und die 
Trendanzeige aktivieren. 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Die Trendanzeige erlaubt es dem Benutzer, sich den 
zeitlichen Verlauf der Messung  zu betrachten.  

 

 

Содержание 3450

Страница 1: ...n Manual Grafik DMM mit Wärmebildkamera Graphical DMM with Thermal Imager PeakTech 3450 KOMETEC Karl Oelkers e K Mess und Prüfgeräte Shop Mozartstr 10 D 88097 Eriskirch T 07541 955 1313 F 07541 955 1131 info kometec de www kometec de ...

Страница 2: ...achten Schäden die durch Nichtbeachtung dieser Hinweise entstehen sind von Ansprüchen jeglicher Art ausgeschlossen Dieses Gerät darf nicht in hochenergetischen Schaltungen verwendet werden Gerät nicht auf feuchten oder nassen Untergrund stellen Keine Flüssigkeiten auf dem Gerät abstellen Kurzschlussgefahr beim Umkippen des Gerätes Gerät nicht in der Nähe starker magnetischer Felder Motoren Transfo...

Страница 3: ...triebes sollte das Gerät auf die Umgebungstemperatur stabilisiert sein wichtig beim Transport von kalten in warme Räume und umgekehrt Überschreiten Sie bei keiner Messung den eingestellten Messbereich Sie vermeiden so Beschädigungen des Gerätes Drehen Sie während einer Strom oder Spannungsmessung niemals am Messbereichswahlschalter da hierdurch das Gerät beschädigt wird Messungen von Spannungen üb...

Страница 4: ... Verletzungsgefahr und oder die Gefahr der Beschädigung des Gerätes Max zulässige Potentialdifferenz von 1000 V DC ACeff zwischen COM V bzw Ohm Eingang und Erde aus Sicherheitsgründen nicht überschreiten Gefährlich hohe Spannung zwischen den Eingängen Extreme Vorsicht bei der Messung Eingänge und Messspitzen nicht berühren Sicherheitshinweise in der Bedienungsanleitung beachten Achtung Mögliche Ge...

Страница 5: ...etooth Schnittstelle und robustem IP65 Gehäuse Hauptmerkmale 6000 Counts 2 8 TFT Farbanzeige Wärmebildkamera mit 50 Hz Bildwiederholrate DC Spannung AC AC DC TRMS Spannung DC Strom AC AC DC TRMS Strom Widerstandsmessung und Durchgangsprüfung Diodentest Kapazitätsmessung Frequenz Tastverhältnis Temperatur über Typ K Messfühler Strommessungen mit optionalem Stromwandler Bluetooth 4 0 Schnittstelle A...

Страница 6: ...Bereichsumschaltung 6 Wahlschalter 7 Positive Buchse A Strom 8 Positive Buchse mA Strom 9 COM Buchse 10 Positive Buchse für alle Messmodi außer A und mA 11 Wärmebildmodus Taschenlampe 12 Hold Capture Messwert anhalten speichern 1 Öffnung für Magnethalterung 2 Wärmebildkameralinse 3 Linsenabdeckung 4 Taschenlampe 5 Laser 6 Standfuß 7 Batteriefachverschluss ...

Страница 7: ...n Wertanzeige zu aktivieren Taste nach rechts um Spitzenwertanzeige zu aktivieren Funktionstasten HOLD hält den aktuellen Wert und erlaubt eine Speicherung Außerdem reaktiviert sich das Gerät nach automatischer Abschaltung mit dieser Taste Mit MODE wird zwischen einzelnen Modi umgeschaltet RANGE Manuelle Bereichswahl Menü Taste IR Taste aktiviert die Modi DMM MODE und IR DMM MODE Navigationstasten...

Страница 8: ...nheit 12 Wärmebildkamera 13 Einheit der Messung 14 Messwert Symbole Spannung größer 30V AC oder DC Warnung Flexibler Stromwandler Delta Relative Messung Tastverhältnis AC Spannung Strom DC Spannung Strom AC DC Spannung Strom Durchgangsprüffunktion Diodenmessfunktion Widerstandsmessfunktion ...

Страница 9: ... Einheit und Unterfunktionen Getätigte Einstellungen in einem Bereich übertragen sich nicht automatisch auf einen anderen Messbereich V AC Spannung V DC und AC DC Spannung HZ Frequenz und Tastverhältnis CAP Widerstand Diode Kapazität und Durchgang K Temp Temperatur A AC DC und AC DC Strom mA AC DC und AC DC Milliampere Strom µA AC DC and AC DC Mikroampere Strom bis zu 6 000 μA Stromwandler ...

Страница 10: ...f VDC stellen Schwarze Messleitung an COM anschließen Rote Messleitung an V anschließen Messwert ablesen 4 2 AC DC Spannung WARNUNG Keine Messungen beim Ein oder Ausschalten eines Motors vornehmen Evtl entstehende Spannungsspitzen können das Gerät beschädigen Bereichswahlschalter auf VDC stellen Schwarze Messleitung an COM anschließen Rote Messleitung an V anschließen MODE Taste einmal drücken Mes...

Страница 11: ... WARNUNG Keine Messungen beim Ein oder Ausschalten eines Motors vornehmen Evtl entstehende Spannungsspitzen können das Gerät beschädigen Bereichswahlschalter auf VAC stellen Schwarze Messleitung an COM anschließen Rote Messleitung an V anschließen Messwert ablesen 4 4 Frequenz Bereichswahlschalter auf Hz stellen Schwarze Messleitung an COM anschließen Rote Messleitung an V anschließen Messwert abl...

Страница 12: ...wert ablesen 4 6 Durchgangsprüfung WARNUNG Um Stromschläge zu vermeiden Prüfling vor der Messung ausschalten und alle darin befindlichen Kondensatoren entladen Evtl vorhandene Batterien herausnehmen und Netzstecker ziehen Bereichswahlschalter auf Ω CAP stellen Schwarze Messleitung an COM anschließen Rote Messleitung an V anschließen MODE Taste aktiviert den Durchgangs Modus Ist der Widerstandswert...

Страница 13: ... einer Diode fallen je nach Typ 0 4 V bis 3 0 V ab In Sperrrichtung und bei offenem Stromkreis erscheint OL Kurzgeschlossene Halbleiter haben einen Wert nahe 0 V in beiden Richtungen 4 8 Kapazität WARNUNG Um Stromschläge zu vermeiden Prüfling vor der Messung ausschalten und alle darin befindlichen Kondensatoren entladen Evtl vorhandene Batterien herausnehmen und Netzstecker ziehen Bereichswahlscha...

Страница 14: ...esswert ablesen Taste MODE schaltet zwischen den Einheiten C F 4 10 Strommessungen mit Stromwandler AC Bereichswahlschalter auf setzen Schwarze bzw negative Messleitung an COM anschließen Rote bzw positive Messleitung an V anschließen Strommesswert ablesen Taste RANGE passt den Messbereich an 30 A bei 100 mV A 300 A bei 10 mV A 3 000 A bei 1 mV A ...

Страница 15: ...t ablesen 4 12 AC Strom WARNUNG Keine Strommessungen von Strömen über 10 A länger als 30 Sekunden vornehmen Die Messleitungen oder das Gerät können sonst beschädigt warden Schwarze Messleitung an COM anschließen Für Ströme bis 6000μA AC Bereichswahlschalter auf µA setzen und rote Messleitung an µA mA anschließen Für Ströme bis 600mA AC Bereichswahlschalter auf mA setzen und rote Messleitung an µA ...

Страница 16: ...tung an µA mA anschließen Für Ströme bis 10A AC DC Bereichswahlschalter auf 10A setzen und rote Messleitung an 10A anschließen Taste MODE drücken bis angezeigt wird Strommesswert ablesen 4 14 Taste RANGE RANGE aktiviert die manuelle Bereichswahl und Manual Range erscheint außerdem auf der Anzeige Erneutes Drücken der Taste RANGE stellt den nächstgrößten Messbereich ein und das Komma wird entsprech...

Страница 17: ...rte gespeichert Ist der aktuelle Messwert z B größer als der bisher vorhandene MAX Wert so wird der MAX Wert gleich dem aktuellen Messwert gesetzt Sie aktivieren den MAX MIN Modus indem Sie die Taste drücken Erneutes Drücken der Taste schließt den MAX MIN Modus 4 17 Relative Messungen Um den relativen Modus zu aktivieren drücken Sie auf Dieser Modus versetzt den Nullpunkt entsprechend dem aktuelle...

Страница 18: ...e Spannungsmessung vorzuziehen Der NCV Prüfer funktioniert in jedem beliebigen Messbereich und ist im OFF Zustand des Geräts deaktiviert Nähern Sie sich einer stromführenden Leitung wie abgebildet Ist eine AC Spannung vorhanden leuchtet die rote LED über der Anzeige HINWEIS Der NCV Prüfer besitzt eine entsprechend hohe Empfindlichkeit gegenüber elektrostatischen Feldern So ist ein Auslösen der rot...

Страница 19: ...n Sie die Schutzabdeckung der Linse 1 Batteriezustandsanzeige 2 SD Karten Symbol falls eine SD Karte eingesteckt ist 3 Bluetooth Symbol falls es aktiviert ist 4 Ausgewählter Emissionsgrad In den Einstellungen kann dieser Wert verändert werden 5 Temperatureinheit In den Einstellungen lässt sich die Einheit zwischen C K wählen 6 Systemzeit 7 Temperatur im Mittelpunkt 8 H der wärmste Punkt im Bild 9 ...

Страница 20: ...se auf das Messobjekt 3 In der linksoberen Ecke werden die Temperaturmesswerte angezeigt oben in der Mitte der Emissionsgrad 4 In den Einstellungen kann zusätzlich der Laser aktiviert werden 5 Unter Messung in den Einstellungen können Sie den Max Min Wert de aktivieren 6 Die Multimeterfunktionen bleiben von der Wärmebildkamera unberührt 7 HOLD Taste friert das Wärmebild ein welches später mit Tast...

Страница 21: ...ical ist die berechnete Punktgröße Horizontales FOV ist 21 Vertikales FOV ist 21 IFOV ist 34um 7 5mm 4 53mrad D Stheoretical 1 IFOVtheoretical 220 1 D Smeasure 1 IFOVmeasure ist die Punktgröße die zur genauen Messung erforderlich ist Gewöhnlich ist D Smeasure um 2 3 mal größer als D Stheoretical D h dass die praktische Fläche 2 3 mal größer sein sollte als der theoretisch errechnete Wert ...

Страница 22: ...MIN Modus zu aktivieren Taste drücken es erscheint Max 2 Drücken Sie die Taste erneut um den Min Modus zu wählen Ein erneutes Drücken oder längeres Gedrückthalten der Taste beendet den MAX MIN Modus PEAK Werte in IR DMM Modus 1 Um den PEAK Modus bei ACV oder ACA zu aktivieren Taste drücken 2 Ein erneutes Drücken oder längeres Gedrückthalten der Taste beendet den PEAK Modus ...

Страница 23: ...ängig Die Tasten MODE RANGE HOLD IR schließen das Menü aus jedem Unterpunkt heraus 6 2 Untermenüs Palette Es gibt insgesamt 5 Farbpaletten Wählen Sie mit der Taste Pfeil nach rechts oder Menütaste die gewünschte Farbpalette aus 6 3 Temperatureinheit Wählen Sie mit der Taste Pfeil nach rechts oder Menütaste die Einstellung der Temperatureinheit aus das Symbol erscheint daraufhin in schwarz Drücken ...

Страница 24: ...der Taste Pfeil nach rechts oder Menütaste die Einstellung Emissivität aus Nun kann der Wert im Bereich von 0 01 und 0 99 eingestellt werden Wechseln Sie zum Menü mit der Taste nach links 6 6 Sprache Wählen Sie mit der Taste Pfeil nach rechts oder Menütaste die Einstellung Sprache aus Sie können dann eine Sprache aus der Liste mit den Tasten Pfeile nach oben unten auswählen Derzeit verfügbar Deuts...

Страница 25: ...installieren und starten Sie Thermview 3 Wählen Sie dann das P 3450 aus der Liste der Bluetooth Geräte aus die Verbindung wird hergestellt Für eine detailierte Beschreibung der APP Thermview bitte Help im APP Menü auswählen Thermview für Android Im Google Play nach Thermview suchen Thermview für iOS Im Apple Store nach Thermview suchen ...

Страница 26: ...il nach rechts oder Menütaste die Einstellung Speicher Zwei Optionen stehen zur Auswahl Bilder abrufen Bilder löschen Bilder abrufen Wählen Sie mit der Taste Pfeil nach rechts oder Menütaste die Einstellung Bilder abrufen das Menü wird damit geschlossen und Sie befinden sich im Bildervorschau Modus Bilder löschen Wählen Sie mit der Taste Pfeil nach rechts oder Menütaste die Einstellung Bilder lösc...

Страница 27: ...feil nach rechts oder Menütaste die Einstellung Information Dieser Punkt enthält die Version der Soft und Hardware des Geräts 6 12 Reset Param Zurücksetzung auf Auslieferungszustand Hiermit können Sie sämtliche Einsetellungen des Geräts zurücksetzen ...

Страница 28: ...werte konfigurieren und durchführen Wählen sie hierzu Aufzeichnung starten Im Unterpunkt Speicher können Sie mit Pfeiltasten die aufgenommenen Messwerte aufrufen Die Punkte Messintervall und Dauer legen die zeitlichen Komponenten fest Fig133 Messintervall von 1s bis 59min 59s Fig134 Dauer von 1min bis 9h 59min ...

Страница 29: ...Taste Pfeil nach rechts können Sie die Aufzeichnung speichern Taste Pfeil nach oben SAVE Wählen Sie den Punkt Speicher aus Hier können Sie Ihre einzelnen Aufzeichnungen auswählen und die Trendanzeige aktivieren Die Trendanzeige erlaubt es dem Benutzer sich den zeitlichen Verlauf der Messung zu betrachten ...

Страница 30: ... 30 Benutzen Sie die Taste Pfeil nach oben um zu zoomen und die Tasten Pfeil nach links rechts um zu scrollen Sie können unter Alle Aufzeich Löschen alle Aufzeichnungen löschen ...

Страница 31: ...D Karte aufgerufen und gelöscht werden 1 nach links blättern ältere Bilder 2 Dateiname 3 nach rechts blättern neuere Bilder 4 gespeicherte Anzeige Aktuelle Anzeige speichern Im Messmodus Wärmebildkamera DMM oder nur DMM Modus Taste HOLD drücken Im nächsten Punkt Taste nach oben drücken Auswahl SAVE ...

Страница 32: ...8 C 28 C 75 RH DC Spannung Bereich Auflösung Genauigkeit Eingangsimpedanz Überspannungsschutz 600 0mV 0 1mV 0 09 reading 5digits 10MΩ 1000VDC ACrms 6 000V 0 001V 60 00V 0 01V 600 0V 0 1V 0 2 reading 5digits 1000V 1V AC TRMS Spannung Bereich Auflösung Genauigkeit Überspannungsschutz 50Hz 60Hz 61Hz 1kHz 6 000V 0 001V 0 8 reading 5digits 2 4 reading 5dgt 1000VDC ACrms 60 00V 0 01V 600 0V 0 1V 1000V 1...

Страница 33: ...ick fuse 10A 1000V Genauigkeit spezifiziert von 5 bis 100 des Messbereichs Sinus GenauigkeitPEAK Funktion 10 rdg AC DCTRMSStrom Genauigkeit 50Hz 1kHz 3 0 reading 20dgt Stromwandler Bereich Auflösung 50Hz 60Hz 61Hz 1kHz Überspannungsschutz 30 00A 0 01A 0 8 reading 5digits 2 4 reading 5dgt 1000VDC ACrms 300 0A 0 1A 3000A 1A Diodentest Funktion Teststrom Leerlaufspannung 1 5mA 3 3VDC Widerstand und D...

Страница 34: ... 0 95 0 0 1 1 2 reading 2digits Pulsfrequenz Bereich 40Hz 10kHz Pulsamplitude 5V 100us 100ms Kapazität Bereich Auflösung Genauigkeit Überspannungsschutz 60 00nF 0 01nF 1 5 reading 20dgt 1000VDC ACrms 600 0nF 0 1nF 1 2 reading 8digits 6 000uF 0 001uF 1 5 reading 8digits 60 00uF 0 01uF 1 2 reading 8digits 600 0uF 0 1uF 1 5 reading 8digits 6000uF 1uF 2 5 reading 20dgt Temperatur mit Typ K Bereich Auf...

Страница 35: ...ION Akku 1500 mAh Ladegerät 100 240VAC 50 60Hz 12VDC 2A Batteriezustands Anzeige Symbol Auto Power Off nach 15 60 Min ist abschaltbar Sicherungen F10A 1000V 10 x 38mm input 10A F800mA 1000V 6 x 32mm input mA uA Anzeige Abtastung True RMS Characteristics Farb TFT 6000 Punkte mit Bargraph Abtastrate 3 mal s 8 2 Umwelt Referenz Temperatur 18 C 28 C 64 F 82 F Zulässige Temperatur 5 C 40 C 41 F 104 F Z...

Страница 36: ...d bei Drucklegung Technische Änderungen des Gerätes welche dem Fortschritt dienen vorbehalten Hiermit bestätigen wir dass alle Geräte die in unseren Unterlagen genannten Spezifikationen erfüllen und werkseitig kalibriert geliefert werden Eine Wiederholung der Kalibrierung nach Ablauf von 1 Jahr wird empfohlen PeakTech 06 2018 Mi PeakTech Prüf und Messtechnik GmbH Gerstenstieg 4 DE 22926 Ahrensburg...

Страница 37: ...on damp or wet surfaces Do not exceed the maximum permissible input ratings danger of serious injury and or destruction of the equipment The meter is designed to withstand the stated max voltages If it is not possible to exclude without that impulses transients disturbance or for other reasons these voltages are exceeded a suitable presale 10 1 must be used Replace a defective fuse only with a fus...

Страница 38: ... pose shock hazard Charge the battery as soon as the battery indicator BAT appears With a low battery the meter might produce false reading that can lead to electric shock and personal injury Fetch out the battery when the meter will not be used for long period Periodically wipe the cabinet with a damp cloth and mid detergent Do not use abrasives or solvents The meter is suitable for indoor use on...

Страница 39: ...ce of 1000 V DC ACrms between COM V or ohm input and earth does not exceed for safety reasons Dangerous high voltage is applied between the inputs Extreme caution in the measurement Do not touch inputs and measuring tips Safety instructions in the user manual note Alternating Current AC Direct Current DC AC or DC Earth Double insulation Fuse Conforms to European Union directives MAX 1000V ...

Страница 40: ...ilt for safe measurements with double molded plastic IP65 housing Key features 6000 counts 2 8 TFT Color LCD display Built in Thermal Imager with Max Min and Center crosshair targeting 50 Hz fast Thermal Image frame rate DC voltage AC AC DC TRMS Voltage DC current AC AC DC TRMS Current Resistance and Continuity Test Diode Test Capacity Frequency Duty Cycle Temperature with K type probe Current mea...

Страница 41: ...button 18 Rotary function switch 19 Positive Probe input jack for A Current 20 Positive Probe input jack for mA Current 21 COM Probe input jack 22 Positive Probe input jack for all Inputs except A and mA 23 Thermal mode Light button 24 Hold Capture button 8 No slip slope 9 Thermal Imager Lense 10 Lense cover 11 Work light 12 Laser 13 Stand 14 Battery cover lock ...

Страница 42: ...tion Right buttons to select PEAK function Physical buttons Freezes the present reading in the display and allows the display to be saved Also wake up for APO Press the MODE key to switch the functions Press the RANGE key to manual range Enter function of the menu selects Press the IR key to switch DMM MODE and IR DMM MODE Navigation buttons 3 3 Understanding the Display Measurement on LCD Display...

Страница 43: ...t 12 IR camera 13 Indication of measuring unit 14 Indication of measuring result Icons on LCD Display Voltage is over 30V AC or DC Warning Flexible Coil Delta Relative Measurement High Edge Time AC Voltage or Current DC Voltage or Current AC DC Voltage or Current Continuity function Diode function Ohms ...

Страница 44: ...d modifiers Button choices made in one function do not carry over into another function V AC voltage measurements V DC and AC DC voltage measurements HZ Frequency and Duty measurements CAP Resistance Diode test capacitance and CONTINUITY measurements K Temp Temperature measurements A AC DC and AC DC amps measurements mA AC DC and AC DC milliamps measurements µA AC DC and AC DC microampere measurem...

Страница 45: ...red test lead banana plug into the positive V jack Read the voltage in the display 4 2 AC DC Voltage Measurements CAUTION Do not measure DC voltages if a motor on the circuit is being switched ON or OFF Large voltage surges may occur that can damage the meter Set the function switch to the VDC position Insert the black test lead banana plug into the negative COM jack Insert the red test lead banan...

Страница 46: ...sure AC voltages if a motor on the circuit is being switched ON or OFF Large voltage surges may occur that can damage the meter Set the function switch to the VAC position Insert the black test lead banana plug into the negative COM jack Insert red test lead banana plug into the positive V jack Read the voltage in the main display 4 4 Frequency Measurements Set the function switch to the Hz positi...

Страница 47: ...ad the resistance in the display 4 6 Continuity Check WARNING To avoid electric shock disconnect power to the unit under test and discharge all capacitors before taking any resistance measurements Remove the batteries and unplug the line cords Set the function switch to the Ω CAP position Insert the black test lead banana plug into the negative COM jack Insert the red test lead banana plug into th...

Страница 48: ...lly indicate 0 400 to 3 000V Reverse voltage will indicate OL Shorted devices will indicate near 0V and an open device will indicate OL in both polarities 4 8 Capacitance Measurements WARNING To avoid electric shock disconnect power to the unit under test and discharge all capacitors before taking any capacitance measurements Remove the batteries and unplug the line cords Set the function switch t...

Страница 49: ... display Press the MODE key to switch the Unit C or F 4 10 Flexible Coil Current Measurements AC Set the function switch to the Flexible coil position Insert the black test lead banana plug into the negative COM jack Insert the red test lead banana plug into the positive V jack Read the current in the display Press the RANGE key to switch between ranges 30 A at 100 mV A 300 A at 10 mV A 3 000 A at...

Страница 50: ...ead the current in the display 4 12 AC Current Measurements CAUTION Do not make 10A current measurements for longer than 30 seconds Exceeding 30 seconds may cause damage to the meter and or the test leads Insert the black test lead banana plug into the negative COM jack For current measurements up to 6000μA AC set the function switch to the μA position and insert the red test lead banana plug into...

Страница 51: ... 10A position and insert the red test lead banana plug into the 10A jack Press the MODE button to indicate on the display Read the current in the display 4 14 Using RANGE Press the RANGE key to activate the manual mode and to disable the Autorange function The message Manual Range appears on the upper left part of the display instead of Auto Range In manual mode press the RANGE key to change measu...

Страница 52: ...s and records the new value This mode is for capturing intermittent readings recording minimum and maximum readings unattended or recording readings while equipment operation precludes watching the Meter To activate the MAX MIN mode press soft key labeled If the Meter is already in MAX MIN function pressing causes the Meter to turn off MAX MIN function 4 17 Relative Values To activate the relative...

Страница 53: ...r is set to any measuring function The detector does not operate when Auto Power Off turns the meter off or when the rotary function switch is set to the off position Slowly move the detector probe closer to the conductor being tested If AC voltage within the specified range is present the indicator light will illuminate NOTES The detector is designed with high sensitivity Static electricity and o...

Страница 54: ...ayed there is a SD card inserted 3 Bluetooth icon if this icon is displayed the BlueTooth is active 4 The currently selected Emissivity value Use the Thermal Settings Menu to change the emissivity value 5 The temperature unit icon Use the Thermal Settings Menu to select C K 6 Current time Display 7 Center cross of the Thermal imager Temperature Measurement represents the center spot temperature of...

Страница 55: ...ue 4 In the Thermal imaging mode the laser pointer and dispay cross hairs can be used to assist in targeting These tools can be switched ON or OFF in the Setting menu 5 In the Thermal imaging mode the highest temperature will auto marked by a red cross and the lowest temperature will auto marked by a blue cross the two spots can be switched ON or OFF in the Setting menu 6 In the Thermal imaging mo...

Страница 56: ...ize of the Thermal Imager detector array and lens focal length Horizontal FOV is 21 Vertical FOV is 21 the IFOV is 34um 7 5mm 4 53mrad D Stheoretical 1 IFOVtheoretical 220 1 D Smeasure 1 IFOVmeasure is the spot size needed to provide an accurate temperature measure Typically D Smeasure is 2 to 3 times smaller than D Stheoretical which means the temperature measurement area of the target need to be...

Страница 57: ...s the key to display current measurement value next press again display max value 3 Press and hold the key for more than 1 second to cause the Meter to turn off max min Capturing Peak Values on IR DMM mode 1 To activate the peak mode press the softkey labeled and display Peak max value 2 If the Meter is already in the peak function then Press the key to display Peak min value then Press the key to...

Страница 58: ...nu If want to exit settings menus can press MODE RANGE HOLD IR button or press LEFT button in root menu 6 2 Settings Details Palette mode Thermal imager has five kinds of palette such as Press RIGHT MENU button to select one of the display color palettes 6 3 Temp Unit Press RIGHT MENU button to set focus on this option and the color of option value will change to black In focus state use the RIGHT...

Страница 59: ...crease or decrease emissivity s value use LEFT RIGHT MENU button to exit focus state The available range is 0 01 to 0 99 in 0 01 steps 6 6 Language Press RIGHT MENU button to enter language menu Three options are available Simplified Chinese Traditional Chinese and English Use UP DOWN button to select language and use RIGHT MENU button to set selected language to be valid 6 7 Setup Press RIGHT MEN...

Страница 60: ... to set focus on this option In focus state use UP DOWN button to choose the time period after which the meter enters the sleep mode 6 8 Bluetooth Connect 4 Turn on the Bluetooth function on the instrument 5 Turn on the Bluetooth of smartphone press the icon Thermview and enter the home interface Then press Connect Device icon on the Home interface Bluetooth device name will appear 6 Touch the dev...

Страница 61: ...out Thermview please refer to Thermview APP help file Thermview for Android Please search in Google Play with keyword Thermview download and run Thermview for iOS Please search in Apple store with keyword Thermview download and run ...

Страница 62: ...hoto Press RIGHT MENU button to enter photo menu Two options are available Photo Review and Delete Photo Photo Review Press RIGHT MENU button to enter image browser function and exit settings menus immediately Delete Photo After Press RIGHT MENU button dialog box will be displayed as show below Warning Select YES will delete all the photos on the memory card which were captured by user ...

Страница 63: ...ation menu This menu contains software version hardware version and thermal imager version 6 12 Factory Reset When select Factory Set option after press RIGHT MENU button the dialog box will be displayed as show below Select YES button system parameter will be reset ...

Страница 64: ... Press the Button or key to select Record Item Press the Button Enter Record Menu Fig132 In Record Menu Press the Button or key to select Sample Interval Item or Duration Item Press the Button Enter Record setting Then Press the Button or key to adjust time Fig133 Setting of sampling interval from 1s to 59min 59s Fig134 Setting of recording duration from 1min to 9h 59min ...

Страница 65: ...utton to stop record And Press the Button Save In Record Menu Press the Button or key to select Review Item Press the Button Enter View Record measurement Fig136 Press the Button MODE key to Trend record Fig137 And Press the Button or key to select previous record measurement or next record measurement And press the Button ESC key to exit view record measurement ...

Страница 66: ... Button or to move the cursor on the graph And the Button to activate the Zoom function of the graph In Record Menu Press the Button or key to select Delete all Recordings Item Fig139 Press the Button Enter Delete Box And select Yes or No ...

Страница 67: ...r keys to exit Image Browser mode 1 LEFT key instruction 2 Current displayed picture s filename 3 RIGHT key instruction 4 Picture display area How to capture screen When in DMM mod or Thermal imaging DMM mode use HOLD button to enter hold mode as show below Then press UP button to capture screen After saving to TF card completly multimeter will exit hold mode ...

Страница 68: ... at 18 C 28 C 75 HR DC Voltage Range Resolution Accuracy Input impedance Protection against overcharge 600 0mV 0 1mV 0 09 reading 5digits 10MΩ 1000VDC ACrms 6 000V 0 001V 60 00V 0 01V 600 0V 0 1V 0 2 reading 5digits 1000V 1V AC TRMS Voltage Range Resolution Accuracy Protection against overcharge 50Hz 60Hz 61Hz 1kHz 6 000V 0 001V 0 8 reading 5digits 2 4 reading 5dgt 1000VDC ACrms 60 00V 0 01V 600 0...

Страница 69: ... 10A 1000V Accuracy specified from 5 to 100 of the measuring range sine wave Accuracy PEAKfunction 10 rdg AC DCTRMSCurrent accuracy 50Hz 1kHz 3 0 reading 20dgt Flexible coil Current Range Resolution 50Hz 60Hz 61Hz 1kHz Protection against overcharge 30 00A 0 01A 0 8 reading 5digits 2 4 reading 5dgt 1000VDC ACrms 300 0A 0 1A 3000A 1A Diode test Function Test current Max voltage with open circuit 1 5...

Страница 70: ... 0 1 1 2 reading 2digits Pulse frequency range 40Hz 10kHz Pulse amplitude 5V 100us 100ms Capacity Range Resolution Accuracy Protection against overcharge 60 00nF 0 01nF 1 5 reading 20dgt 1000VDC ACrms 600 0nF 0 1nF 1 2 reading 8digits 6 000uF 0 001uF 1 5 reading 8digits 60 00uF 0 01uF 1 2 reading 8digits 600 0uF 0 1uF 1 5 reading 8digits 6000uF 1uF 2 5 reading 20dgt Temperature with K type probe R...

Страница 71: ... 100 240VAC 50 60Hz 12VDC 2A Low battery indication symbol on the display Auto Power Off after 15 60min minutes idling may be disabled Fuses F10A 1000V 10 x 38mm input 10A F800mA 1000V 6 x 32mm input mA uA Display Conversion TRMS Characteristics colour TFT 6000 dots with bargraph Sampling frequency 3 times s 8 2 Environment Environmental conditions for use Reference temperature 18 C 28 C 64 F 82 F...

Страница 72: ...ng the latest technical knowing Technical alterations reserved We herewith confirm that the units are calibrated by the factory according to the specifications as per the technical specifications We recommend to calibrate the unit again after 1 year PeakTech 06 2018 Mi PeakTech Prüf und Messtechnik GmbH Gerstenstieg 4 DE 22926 Ahrensburg Germany 49 0 4102 42343 44 49 0 4102 434 16 info peaktech de...

Отзывы: