background image

8

Power Output Wattage Indicator

The Inverter is equipped with a power output wattage indicator which displays how much wattage is 

currently being used. The output indicator has ten separate red lights, with each one representing 

approximately 200 watts of output when lit. If the device you are powering requires approximately 

1000 watts, five of the red indicator lights will be lit.
Use these lights as a reference so you do not overload the Inverter. This Inverter can be easily 

overloaded when using all the 110/120-volt AC outlets. If the first device you are powering shows 

seven lights on the indicator are lit (approximately 1400 watts) and the next device you want to 

power requires approximately 1000 watts, you cannot plug that device in because it will overload the 

Inverter. Use this output indicator as a guide when powering your devices.

Connecting a Load to the Power Inverter

Only connect appliances to the Power Inverter after the Inverter is properly connected to the power 

source.
1.   Press the ON/OFF switch or remote switch ON/OFF button to the ON position. The green LED 

power indicator on the Inverter and/or remote switch will light continuously, indicating that the unit 

is functioning.

2.   Plug the appliance or device into the 110/120-volt AC receptacle.

3.  Switch on the device. If an audible alarm sounds or the red LED fault indicator lights up for a 

protracted period of time, then either the power source voltage is too low or the current being 

drawn by the device is too great.

 Monitor the temperature of the device for the first 10 minutes of operation to 

determine its temperature. If the temperature of the device becomes excessively hot, it is an 

indication that the device should not be used with this Inverter.

4.  When shutting down, first turn the power of the appliance or device off.

5.  Remove the power plug from the Inverter’s 110/120-volt AC receptacle.

6.  Turn the Inverter’s ON/OFF switch or remote switch ON/OFF button to the OFF position. 

7.  Disconnect the Inverter from the battery or power source.

8.  Disconnect the cable leads from the screw connectors.

Battery Use

It is recommended that, if you are using a vehicle battery, you run the engine for 15 minutes every 

hour in order to recharge the battery.
The Power Inverter may be used with the engine on or off. However, it may not operate while the 

engine is being started, as battery voltage can drop substantially during starting.
The Inverter draws little current from the battery when it is not supplying power to a load. Typically, 

this Power Inverter draws less than 1.0 amps at 12.8 volts. It is recommended that you disconnect the 

Inverter from the battery when not in use.

Protective Features

Low Voltage Alarm (Red LED on Inverter and remote switch will light)

 - This state is not harmful 

to the Inverter, but could damage the power source. An audible alarm sounds when the input voltage 

drops to 10.5 volts and the Inverter shuts off when the input voltage drops to 10.0 volts. When ample 

power is supplied, the Inverter may then be turned back on.

Over-Voltage Protection (Red LED on Inverter and remote switch will light)

 - The Inverter will 

automatically shut down when the input voltage exceeds 15 volts DC.

Overload Protection (Red LED on Inverter and remote switch will light) 

The Inverter will automatically shut down if the continuous draw exceeds its maximum wattage rating. 

When the Inverter is at or near maximum output, an alarm will sound. When the alarm sounds you 

need to disconnect the device(s) from the Inverter to bring the Inverter output down to an acceptable 

level. If you continue to use the Inverter at or near the maximum output, it will eventually overheat and 

shut down.
If you exceed the maximum Inverter output, the alarm will sound and the Inverter will automatically 

shut down. The red fault indicator on the Inverter will light. The Inverter must be reset after an 

overload condition.

8

Indicador de Vatiaje de P

otencia de Salida

El Inversor está equipado con un indicador de v

atiaje de potencia de salida que indica cuanto 

vatiaje está siendo usado

. El indicador de potencia de salida tiene diez luces separ

adas, cuando se

 

prenden, cada una representa aproximadamente 200 v

atios de salida. Si el dispositiv

o que usted 

esta alimentando requiere aproximadamente 1000 v

atios, cinco de las luces indicador

as rojas 

estarán encendidas.

Use estas luces como referencia par

a no sobrecargar el Inversor

. Este In

versor puede ser

 

sobrecargado fácilmente cuando se usan todos los tomacorrientes de 110/120 v

oltios CA. Si el

 

primer dispositiv

o que usted esta alimentando muestr

a siete luces encendidas en el indicador 

(aproximadamente 1400 v

atios) y el siguiente dispositivo que usted quiere alimentar requiere

 

aproximadamente 1000 v

atios, usted no lo puede enchuf

ar porque sobrecargará el Inversor

. Use este

 

indicador de potencia de salida como guía al alimentar sus dispositivos

.

Conexión de una Car

ga al Inver

sor de Energía

Sólo conecte los electrodomésticos al Inversor de Energía después de que el In

versor ha

ya sido

 

conectado apropiadamente a la fuente de energía.

1. 

  Opr

ima el interruptor de ON/OFF o el botón ON/OFF del interr

uptor remoto a la posición ON. 

El indicador de energía LED verde en el In

versor y/o en el interr

uptor remoto se prenderá de 

manera contin

ua, indicando que la unidad está funcionando.

2. 

  Enchuf

e el electrodoméstico o aparato en el receptáculo de 110/120 v

oltios CA.

3. 

Prenda el aparato

. Si suena una alar

ma o si se prenden las luces de falla LED rojas dur

ante un 

tiempo prolongado, el v

oltaje de la fuente de energía es muy bajo o la corr

iente que el aparato

 

está demandando es demasiado alta.

AVISO

 Monitoree la temperatura del aparato durante los primeros 10 min

utos de operación 

para ver si se está calentando. Si la temperatura del aparato se torna demasiado caliente

, es

 

una indicación de que el aparato no se debe usar con este Inver

sor.

4. 

Cuando apague, pr

imero apague la energía del electrodoméstico o del aparato

.

5. 

Retire el enchufe de energía del receptáculo de 110/120 v

oltios CA del Inversor

.

6. 

Gire el interruptor de ON/OFF del In

versor o el botón ON/OFF del interr

uptor remoto a la 

posición OFF . 

7. 

Desconecte el Inversor de la batería o de la fuente de energía.

8. 

Desconecte los cables de los conectores de tor

nillo.

Uso de la Batería

Se recomienda que, si usted está usando una batería v

ehicular, usted debe oper

ar el motor durante

 

15 minutos cada hor

a para recargar la batería.

El Inversor de Energía se puede usar con el motor encendido o apagado

. Sin embargo

, no se debe 

usar mientras el motor está siendo arr

ancado, y

a que el voltaje cae substancialmente dur

ante la 

arrancada.

El Inversor consume m

uy poca corriente de la batería mientr

as no está suministrando energía a un

 

aparato

. Típicamente

, este Inversor de Energía consume menos de 1

,

0 amperios a 12

,

8 voltios

. Se

 

recomienda que usted desconecte el Inversor de la batería cuando no esté siendo usado

.

Características de Protección

Alarma de Bajo Voltaje (Luz r

oja en el Inver

sor y en el interruptor remoto encendidas)

 - Este 

estado no es dañino para el In

versor

, pero podrá dañar la fuente de energía. Una alar

ma suena 

cuando el voltaje de entr

ada cae a 10

,

5 voltios y el In

versor se apaga cuando el v

oltaje de entrada

 

cae a 10

,

0 voltios

. Cuando se suministr

a energía amplia, el Inversor entonces se puede v

olver a

 

encender.

Protección de Sobre-V

oltaje (LED rojo en el In

versor e interruptor remoto encendidos)

 - El 

Inversor se apagará automáticamente cuando el v

oltaje de entrada e

xceda los 15 voltios

.

Protección de Sobre Car

ga (LED r

ojo en el Inver

sor y en el interruptor remoto encendidos) 

El Inversor se apagará automáticamente si el consumo contin

uo excede su máxima capacidad de

 

vatiaje

. Cuando el In

versor se encuentr

a cerca, o al máximo de salida, una alarma sonará.

 Cuando 

la alarma suena, usted tiene que desconectar el(los) dispositiv

o(s) del Inversor par

a bajar la salida 

del Inversor a un niv

el aceptable

. Si usted contin

ua usando el Inversor cerca o al máximo de salida,

 

eventualmente se calentará y se apagará.

Si usted excede la salida máxima del In

versor

, la alarma sonará y el In

versor se apagará

 

automáticamente. El indicador de f

alla rojo del Inversor se encenderá.

 El Inversor tiene que ser

 

reinicializado después de una condición de sobrecarga.

Содержание PKC0AX

Страница 1: ...estas instrucciones antes de usar este producto Conserve este Manual del Propietario para referencia futura 9 13 1 2013 2000 Watt Power Inverter Model No PKC0AX Owner s Manual and Warranty Information...

Страница 2: ...ed in any other way 2 NDICE PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 2 Seguridad del Inversor de Energ a 2 INTRODUCCI N 3 CARACTER STICAS 3 OPERACI N USO DE SU INVERSOR 3 C mo Determinar el Consumo de Energ a Consum...

Страница 3: ...Algunos hornos y estufas de aglomerados con control por microprocesador Radios y relojes digitales Maquinas de coser con control de velocidad por microprocesador Electr nica que modula se ales de frec...

Страница 4: ...cargadores de bater as para bater as de n quel cadmio se pueden da ar si son enchufados en el Inversor Los siguientes electrodom sticos o dispositivos se pueden da ar si son enchufados en el Inversor...

Страница 5: ...CA o donde el conductor neutro est conectado al terminal negativo de una fuente de energ a CC El conectarlo a estos circuitos podr causarle da os al Inversor y o crear una chispa 5 To increase the ope...

Страница 6: ...s de tornillo para sujetar los cables al Inversor El rojo es positivo y el negro es el negativo 1 Oprima el interruptor de ON OFF y el bot n del interruptor remoto ON OFF a la posici n OFF 2 Remueva l...

Страница 7: ...ha sido encendido usando el interruptor remoto la operaci n del Inversor ser controlada usando el interruptor remoto 5 Apague el Inversor usando el interruptor remoto antes de desconectar el conector...

Страница 8: ...lida que indica cuanto vatiaje est siendo usado El indicador de potencia de salida tiene diez luces separadas cuando se prenden cada una representa aproximadamente 200 vatios de salida Si el dispositi...

Страница 9: ...para proporcionarle a os de servicio Puesto que el Inversor y los cables pueden contener plomo ellos deber n ser reciclados o descartados seguramente en un centro de reciclaje local Ejemplos de lugar...

Страница 10: ...os s ntomas b sicos La unidad est equipada con un dispositivo de auto protecci n para ayudar a evitar da os en el tomacorriente m vil y en los accesorios que est n siendo energizados por l No hay fusi...

Страница 11: ...i n de Alambrado Directo 300 amperios ANL 22 Requisitos del Cable 6 pies 1 8 m 2 AWG Calibre de Cable Americano 23 Requisitos del Cable 10 pies 3 0 m 00 AWG Calibre de Cable Americano 24 Dimensiones L...

Страница 12: ...o hay salida de energ a Mala conexi n Apague el interruptor de energ a del Inversor verifique que los cables est n conectados firmemente en el Inversor y en la fuente de energ a Voltaje de la bater a...

Страница 13: ...echa de compra PEAK y la gr fica de la Monta a PEAK son marcas registradas de Old World Industries LLC Northbrook IL 60062 Todos los derechos reservados FABRICADO EN CHINA www peakauto com 13 LIMITED...

Страница 14: ......

Отзывы: