background image

FI

Käyttö- ja asennusohje

6

Pax Kanavapuhaltimet 100, 125 ja 160 on tarkoitettu ilman siirtämiseen ilmanvaihtolaitoksissa ryhmä B (acc. to Swedish  
standard ELSÄK-FS 1999:5 830.1, 830.3). Korkea painekyky ja suuri kapasiteetti mahdollistavat sen, että puhaltimet sovel-
tuvat vaatiiviin ilmanvaihto tarpeisiin. Puhaltimessa on huoltovapaaa ulkoinen roottorimoottori.. 
Puhaltimen suojus on valmistettu galvanoidusta teräspellistä. Pax Kanavapuhaltimet soveltuvat asennettavaksi ilmanvaih-
tokanavaan jonka sisähalkaisija on:
–  Ø100 mm kanavapuhaltimelle 100
–  Ø125 mm kanavapuhaltimelle 125
–  Ø160 mm kanavapuhaltimelle 160 

Puhaltimet on tarkoitettu käyttöön otettaviksi vast sitten, kun kanavat on asennettu imu- ja puhalluspuolelle ja kun veden 
pääsy on estetty puhaltimen moottoriin (Pihaltitimia ei ole tarkoitettu teolliseen käyttöön.)

Puhaltimen sijainti

Puhaltimet on varustettu kuulalaakeroiduilla moottoreilla ja ne voidaan asentaa haluttuun asentoon. Pidä huoli siitä, että 
sähköasennusta varten oleva kytkentärasia ei joudu moottorin keskiviivan alle, ks. kuvio A.

Kanavapuhaltimen asennus

Puhallin tulee asentaa niin tukevasti ja vakaasti, että huoltotoimenpiteet voidaan tehdä helposti ja turvallisesti. Asennuksen/
kanavaan liitämisen jälkeen liikkuvien osien koskettaminen ei ole mahdollista. 
–  Jos puhaltimet asennetaan seinää tai kattoa vasten, käytää mukana asennuskannatin (B). 
–  Asenna puhallin ilmavirtaan nähden oikein påin, ks. ilmavirtausnuolta. 
–  Älä asenna kulmia lähelle puhaltimen liitäntöjä. Puhaltimen jälkeisen suoran osuuden täytyy olla vähintään    
  1 x D imupuolella ja 3 x D poistopuolella (D = ilmakanavan halkaisija).
–  Kun puhallin asennetaan viileään tilaan, esim. kylmään ullakkoon, se täytyy eristää, jotta vältetään kondension  
  muodostuminen. Jos on olemassa riski, että puhaltimeen pääsee tiivistymään kosteutta tai vettä, on  

 

  asennettava ulkoisia suojuksia. 
–  Liitettäessä puhallinta kanavajärjestelmään on suositeltavaa käyttää asennuskiinnikettä (ks. kuva C).  

 

  Se vähentää puhaltimen tärinän välittymistä kanavajärjestelmään ja ympäristöön.
–  Tarkista, ettei ole vieras esine tuuletin ja että ääntä ei kuulu alussa.

Sähköasennus

Sähköasennuksen saa suorittaa vain valtuutettu sähköasentaja ja asennus tulee suorittaa voimassa olevien ohjeiden ja 
lainsäädäntöjen mukaisesti.
Puhallin on kytkettävä tämän ohjeen kytkentäkaavion mukaan. Se löytyy myös kytkentärasian kannesta (ks. kuva D). 
Sähkökytkentä on maadoitettava. Kiinteässä sähköasennuksessa on käytettävä moninapaista katkaisijaa, jonka katkoja-
väli on vähintään 3 mm. Ilmoitetun jännitearvon saa ylittää korkeintaan 5%:lla.

Asennus

Huolto

Huomioitava ennen huolto- tai korjaustoimenpiteiden aloittamista:
–  Puhaltimen jännite on katkaistava kokonaan.
–  Siipipyörä on pysähtynyt.
–  Voimassa olevat turvallisuusohjeet on otettu huomioon.

Puhdista puhallin tarvittaessa, kuitenkin vähintään kerran vuodessa. Tällä vältetään epätasapainoa, joka aiheuttaa turhia 
laakerivikoja.
Puhaltimen laakerit ovat huoltovapaita ja ne vaihdetaan ainoastaan tarpeen vaatiessa. Puhallinta puhdistettaessa painepe-
surin käyttö on ehdottomasti kielletty.
Puhdistus on tapahduttava varoen, jotta siipipyörän tasapainopainot eivät irtoa, eikä siipipyörä vahingoitu.

Lue tämä käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöä. 
Tarkista, että kaikki osat ovat mukana pakkauksessa: 
1 kpl Kanavapuhallin, 1 kpl Asennuskannatin ja 2 pcs Asennuskiinnike.
Puhallin on suunniteltu kiinteää sähköasennusta varten ja sen saa asentaa vain valtuutettu  
sähköasentaja. Luokka I vaatii maadoituksen. Tekniset tiedot:  Katso tyyppikilpi. 

–  Kytke aina tuote pistorasiasta ennen asennuksen aloittamista. 
–  Puhaltimissa voi olla teräviä reunoja ja kulmia, jotka voivat aiheuttaa haavoja.
–  Puhallinta ei saa käyttää tulenaroissa tiloissa, eikä sitä saa liittää savukanavaan tai käyttää liesituulettimena.
–  Puhallinta saa käyttää ainoastaan seuraavassa annetuin ehdoin.
–  Jos saatavilla olevat tiedot ovat epäselviä tai jos asennuksesta ja käyttöturvallisuudesta herää epäilyksiä, ota  
  yhteyttä valmistajaan tai hänen edustajaansa.
–  Virheestä on raportoitava valmistajalle tai hänen edustajalleen: kuvaile virhe ja liitä mukaan tiedot puhaltimen  
  etiketistä. Puhaltimen saa avata, korjata tai sitä saa muuttaa ainoastaan valmistajan tai hänen edustajansa   
  kirjallisella luvalla.

Tärkeä!

Varoitus!

Kuljetus ja 

varastointi

–  Kaikki puhaltimet pakataan tehtaalla tavanomaisten kuljetusolosuhteiden mukaisesti. 
–  Tarkista puhaltimen pakkausta purkaessasi, että puhallin ei ole vaurioitunut.  

 

 

 

  Vaurioituneita puhaltimia ei saa asentaa!
–  Kun puhaltimia irrotetaan ja varastoidaan, käytä asianmukaista nostolaitetta välttääksesi vaurioita.  

 

  Älä nosta puhaltimia virtajohdoista, kytkentärasioista tai ilmaliitännöistä. Vältä iskuja ja törmäyksiä. 
–  Säilytä puhaltimet ennen asennusta kuivassa paikassa ja varmista, että suhteellinen kosteus on   

 

  alle 70 % (+20 °C) ja keskimääräinen ympäristön lämpötila +5...+30 °C. 
–  Varastoitaessa ja kuljetettaessa puhaltimet on sijoitettava pystysuuntaan. Varmista, että ilmaliitännät  

 

  on suunnattu pystysuuntaan. 
–  Suositeltava varastointiaika on enintään yksi vuosi. Jos varastointiaika on pidempi kuin vuosi, ennen asennusta  
  on tarkistettava, että puhaltimien siipipyörät pyörivät kevyesti (pyöritä siipipyörää kädellä).

Содержание 100s

Страница 1: ...eringsanvisning 03 UserandInstallationguide 04 Bruks ogmonteringsanvisning 05 Käyttö jaasennusohje 06 Garantivillkor Warrantyconditions Garantivilkår Takuuehdot 07 SE EN NO FI SE EN NO FI SE EN NO FI 009 905023 D 170309 Ductfan Kanalvifte Kanavapuhallin 5 års garanti year warranty Hälleforsnäs Sweden ...

Страница 2: ...li tatt til etterretning Dette apparatet skal kun benyttes av personer fra 8 år og oppover Personer med nedsatt fysisk eller mental helse skal kun benytte dette etter og ha fått opplæring sånn at apparatet blir benyttet på en sikker og forsvarlig måte samt blitt informert om farene ved bruk Barn skal ikke leke med apparatet Rengjøring og vedlikehold skal ikke gjøres av barn uten oppsyn Standardin ...

Страница 3: ...ejöverstigadenpåetikettenangivnamerän5 Installation Underhåll Innanservice underhållellerreparationpåbörjasmåste Fläktengörasspänningslös allpoligbrytning Fläkthjuletstannat Gällandesäkerhetsföreskrifterbeaktas Fläktenskarengörasefterbehov dockminst1gång årförattundvikaobalansmedonödigalagerskadorsomföljd Fläktenslagerärunderhållsfriaochskaendastbytasvidbehov Vidrengöringavfläktenfårhögtryckstvätt...

Страница 4: ...hatindicatedonthelabelbymorethan5 Installation Maintenance Beforeservice maintenanceorrepairisstarted thefanmustbedisconnectedfromthemainssupply double stepswitchdisconnection thefanbladesmusthavestoppedcompletely thegoverningsafetyregulationsmustbefollowed Thefanshallbecleanedasneeded atleastonceayeartoavoidimbalance whichleadstounnecessarybearingdamage Thefan sbearingsaremaintenance freeandshall...

Страница 5: ...Forsyningsspenningenfårikkeoverstigespenningsnivåoppgittpåetikettenmedmerenn5 Installasjon Vedlikehold Innenservice vedlikeholdellerreparasjonpåbegynnesmå Viftengjøresspenningsløs allpoligbryting Viftenshjulskalhastanset Gjeldendesikkerhetbestemmelserfølges Viftenskalrengjøresvedbehov menminst1gang årforåundvikeenubalansemedunødigelagerskadersomkanoppstå Viftenlagerervedlikeholdsfriogskalbarebytes...

Страница 6: ...tkoja välionvähintään3mm Ilmoitetunjännitearvonsaaylittääkorkeintaan5 lla Asennus Huolto Huomioitavaennenhuolto taikorjaustoimenpiteidenaloittamista Puhaltimenjänniteonkatkaistavakokonaan Siipipyöräonpysähtynyt Voimassaolevatturvallisuusohjeetonotettuhuomioon Puhdistapuhallintarvittaessa kuitenkinvähintäänkerranvuodessa T ällävältetäänepätasapainoa jokaaiheuttaaturhia laakerivikoja Puhaltimenlaake...

Страница 7: ...ses etc Pax Kanalvifter har fem års garanti mot fabrikk og materialfeil Garantien gjelder under følgende forutsetninger Viften installeres av godkjent elektriker Viften monteres installeres ifølge råd og instruksjoner beskrevet i denne bruks og monteringsanvisningen Viftenrengjøresmedjevne mellomrom ifølge råd og instruksjoner beskrevet i denne bruks og monteringsanvisning Viften installeres kun i...

Страница 8: ...errors and reserve the right to make changes to materials and designs Vi reserverer oss for trykkfeil og forbeholder oss retten til material og konstruksjonsendringer Painovirhevarauksin Jatkuva tuotekehitys voi muuttaa yksittäisten tuotteiden teknisiä arvoja ja rakenneratkaisuja pax se pax se en pax se fi paxnorge no Copyright Pax AB ...

Отзывы: