background image

SE

Bruks- och monteringsanvisning

3

Pax Kanalfläktar 100, 125 och 160 är avsedda för transport av luft i luftbehandlingssystem grupp B (ELSÄK-FS 
1999:5 830.1, 830.3). Hög tryckförmåga och stor kapacitet gör fläktarna speciellt lämpade för krävande ventila-
tionsförhållanden. De har bakåtböjda skovlar och underhållsfri ytter-rotormotor. Höljet är tillverkat av galvaniserad 
stålplåt. Pax Kanalfläktar är anpassade för att monteras i kanaler med en inre diameter av:
–  Ø100 mm för Kanalfläkt 100
–  Ø125 mm för Kanalfläkt 125
–  Ø160 mm för Kanalfläkt 160 

Fläktarna kan tas i bruk endast efter att kanalanslutning monterats på sug- respektive tryck-sida på ett sådant sätt 
att vatten ej kan tränga in i fläktmotorn. (Fläktarna är ej avsedda för industriellt bruk.)

Placering

Fläktarna är kullagrade och kan därmed monteras i valfritt inbyggnadsläge, se till att anslutningsdosan för elektrisk 
installation ej hamnar under motorns centrumlinje (se figur A).

Fläktens montering
Fläkten ska monteras stadigt och stabilt så att service och underhåll kan utföras enkelt och säkert. Efter installa-
tion/kanalanslutning ska beröring av rörliga delar ej vara möjlig. 
–   Vid montering mot vägg eller tak rekommenderar vi att du använder medlevererad montagekonsol (B). 
–  Montera fläkten i rätt luftriktning, se riktningspil på fläktens hölje. 
–  Montera inte böjar nära fläktens anslutningar. Minsta raksträcka efter fläkten måste vara 1xD på  sugsidan och  
  3xD på avluftsidan, där D är diametern på luftkanalen.
–  Vid montering i ouppvärmda utrymmen, t.ex. kallvind, ska fläkten isoleras för att undvika kondensutfällning.  
  Om vatten kan komma åt fläkten ska externa skyddsåtgärder monteras. 
–  Kontrollera att inga främmande föremål finns i fläkten och att inga missljud hörs vid uppstart.
–  När fläkten ansluts till kanalsystemet är det rekommenderat att använda montageklammer, se figur C.  

 

  Dessa bidrar till att minska vibrationer hos fläkten som sedan kan överföras till kanalsystemet och omgivningen.

Inkoppling (elanslutning)
Elektrisk installation skall utföras av behörig installatör och i enlighet med för installationen gällande föreskrifter.
Fläkten ska kopplas in enligt kopplingsschemat (se figur D) och som anges på anslutningsdosans lock. 
Installationen skall skyddsjordas. Vid fast installation ska en allpolig strömställare med min. 3mm brytavstånd 
monteras. Strömstyrkan får ej överstiga den på etiketten angivna mer än 5%.

Installation

Underhåll

Innan service, underhåll eller reparation påbörjas måste:
- Fläkten göras spänningslös (allpolig brytning).
- Fläkthjulet stannat.
- Gällande säkerhetsföreskrifter beaktas.

Fläkten ska rengöras efter behov, dock minst 1 gång/år för att undvika obalans med onödiga lagerskador som följd. 
Fläktens lager är underhållsfria och ska endast bytas vid behov. 
Vid rengöring av fläkten får högtryckstvätt eller starka lösningsmedel ej användas.
Rengöring måste ske försiktigt så fläkthjulets balansvikter ej rubbas eller fläkthjulet deformeras.

Läs noga igenom denna anvisning innan användning. 
Kontrollera att samtliga delar finns med i emballaget: 
1 st Kanalfläkt, 1 st montagekonsol och 2 st montageklammer.
Fläkten är anpassad för fast installation 230V AC 50Hz och ska installeras av behörig elektriker. 
Klass I, skall skyddsjordas. Tekniska data: Se typskylt.

–  Vid alla elarbeten på produkten måste inkommande spänning brytas. 
–  Fläkten kan ha vassa kanter och hörn, vilket kan förorsaka skärskador.
–  Fläkten får ej användas i explosiv miljö eller anslutas till rökgaskanal, samt ej heller användas som köksfläkt.
–  Fläkten får endast användas för de syften som anges i denna anvisning.
–  Om den tillhandahållna informationen är oklar eller det uppstår tvivel gällande installationen och driftsäkerhet,  
  kontakta tillverkaren eller dennes representant.
–  Vid fel ska detta rapporteras till tillverkaren eller återförsäljaren, beskriv felet och skicka data som anges på   
  fläktens etikett. Det är förbjudet att reparera, öppna eller modifiera fläkten utan föregående skriftligt tillstånd  
  från tillverkaren eller dennes representant.

Viktigt!

Varning!

Transport 

och förvaring

–  Alla fläktar packas i fabriken för att uppfylla normala transportförhållanden. 
–  Vid uppackning; kontrollera att fläkten inte är skadad. Det är förbjudet att installera skadade fläktar!
–  Vid lossning och lagring av fläkten använd lämplig lyftanordning för att undvika skador.  

 

 

  Lyft inte fläkten i strömkablar, kopplingsdosor eller luftanslutningarna. Undvik slag och stötar. 
–  Lagra fläkten på ett torrt ställe och se till att den relativa fuktigheten inte är högre än 70% (vid +20 °C), och den  
  genomsnittliga omgivningstemperaturen är från +5 ° C till +30 ° C. 
–  Under lagring och transport ska fläktarna placeras vertikalt, se till att luftanslutningarna är vertikalt riktade. 
–  Lagrings perioden bör inte vara längre än ett år. Vid förvaring under en period som är längre än ett år, bör det  
  kontrolleras att fläktarnas impeller roterar lätt  (vrid impellern för hand) innan installation.

Содержание 100s

Страница 1: ...eringsanvisning 03 UserandInstallationguide 04 Bruks ogmonteringsanvisning 05 Käyttö jaasennusohje 06 Garantivillkor Warrantyconditions Garantivilkår Takuuehdot 07 SE EN NO FI SE EN NO FI SE EN NO FI 009 905023 D 170309 Ductfan Kanalvifte Kanavapuhallin 5 års garanti year warranty Hälleforsnäs Sweden ...

Страница 2: ...li tatt til etterretning Dette apparatet skal kun benyttes av personer fra 8 år og oppover Personer med nedsatt fysisk eller mental helse skal kun benytte dette etter og ha fått opplæring sånn at apparatet blir benyttet på en sikker og forsvarlig måte samt blitt informert om farene ved bruk Barn skal ikke leke med apparatet Rengjøring og vedlikehold skal ikke gjøres av barn uten oppsyn Standardin ...

Страница 3: ...ejöverstigadenpåetikettenangivnamerän5 Installation Underhåll Innanservice underhållellerreparationpåbörjasmåste Fläktengörasspänningslös allpoligbrytning Fläkthjuletstannat Gällandesäkerhetsföreskrifterbeaktas Fläktenskarengörasefterbehov dockminst1gång årförattundvikaobalansmedonödigalagerskadorsomföljd Fläktenslagerärunderhållsfriaochskaendastbytasvidbehov Vidrengöringavfläktenfårhögtryckstvätt...

Страница 4: ...hatindicatedonthelabelbymorethan5 Installation Maintenance Beforeservice maintenanceorrepairisstarted thefanmustbedisconnectedfromthemainssupply double stepswitchdisconnection thefanbladesmusthavestoppedcompletely thegoverningsafetyregulationsmustbefollowed Thefanshallbecleanedasneeded atleastonceayeartoavoidimbalance whichleadstounnecessarybearingdamage Thefan sbearingsaremaintenance freeandshall...

Страница 5: ...Forsyningsspenningenfårikkeoverstigespenningsnivåoppgittpåetikettenmedmerenn5 Installasjon Vedlikehold Innenservice vedlikeholdellerreparasjonpåbegynnesmå Viftengjøresspenningsløs allpoligbryting Viftenshjulskalhastanset Gjeldendesikkerhetbestemmelserfølges Viftenskalrengjøresvedbehov menminst1gang årforåundvikeenubalansemedunødigelagerskadersomkanoppstå Viftenlagerervedlikeholdsfriogskalbarebytes...

Страница 6: ...tkoja välionvähintään3mm Ilmoitetunjännitearvonsaaylittääkorkeintaan5 lla Asennus Huolto Huomioitavaennenhuolto taikorjaustoimenpiteidenaloittamista Puhaltimenjänniteonkatkaistavakokonaan Siipipyöräonpysähtynyt Voimassaolevatturvallisuusohjeetonotettuhuomioon Puhdistapuhallintarvittaessa kuitenkinvähintäänkerranvuodessa T ällävältetäänepätasapainoa jokaaiheuttaaturhia laakerivikoja Puhaltimenlaake...

Страница 7: ...ses etc Pax Kanalvifter har fem års garanti mot fabrikk og materialfeil Garantien gjelder under følgende forutsetninger Viften installeres av godkjent elektriker Viften monteres installeres ifølge råd og instruksjoner beskrevet i denne bruks og monteringsanvisningen Viftenrengjøresmedjevne mellomrom ifølge råd og instruksjoner beskrevet i denne bruks og monteringsanvisning Viften installeres kun i...

Страница 8: ...errors and reserve the right to make changes to materials and designs Vi reserverer oss for trykkfeil og forbeholder oss retten til material og konstruksjonsendringer Painovirhevarauksin Jatkuva tuotekehitys voi muuttaa yksittäisten tuotteiden teknisiä arvoja ja rakenneratkaisuja pax se pax se en pax se fi paxnorge no Copyright Pax AB ...

Отзывы: