background image

NO  

Bruks- og monteringsanvisning

5

Pax Kanalvifter 100, 125 og 160 er beregnet for transport av luft i luftbehandlingssystemet gruppe B (enl. svensk standard 
ELSÄK-FS 1999:5 830.1, 830.3). Høg trykk kraft og stor kapasitet gjør vifterne spesiellt egnet for krevende ventilasjonsfor-
hold. Vifterne har bakover bøyde skovler og vedlikeholdsfri ytter-rotormotor. Dekselet er gjort av galvanisert stålplate. Pax 
Kanalvifter er beregnet for montering i kanaler med en innvendig diameter av:
–  Ø100 mm for Kanalvifter 100
–  Ø125 mm for Kanalvifter 125
–  Ø160 mm for Kanalvifter 160 

Viftenes uppgitte egenskaper og kapasitet uppnås kun når røranslutningen er montert på sug- respektive trykkside på en 
slik måte at vann ikke kan trenge inn i viftemotorn. (Vifterne er ikke beregnet for bruk i industrien.)

Plassering av viften

Vifterne er kulelagret og kan dermed monteres i valgfri innbygingsstillin, men se til at koblingsboksen for den  
elektriske installasjonen ikke havner under motorens sentrums linje (se figur A).

Montering av viften

Viften skal monteres stadig og stabilt så servise og vedlikehold kan gjøres enkelt og sikkert.    

 

 

Etter installasjon/kanaltilslutning skal berøring av rørlige deler ikke være mulig. 
–   Ved montering av vifter mot vegg eller tak, anbefales det å benytte medfølgende monteringsbrakke (B). 
–  Monter viften i rett luftrettning, se luftrettningspil på viftenhuset. 
–  Monter ikke bend nær viftens tilkoblingsstuss. Den korteste rette strekningen til viften bør være minst 1xD på  

 

  sugesiden og 3xD på fraluftsiden. D er diameteren på røret.
–  Ved montering på kalde plasser, foreks kaldt loft, skal viften isoleres for å unnvike utfellning av kondens.  

 

  Om det er fare for at det danner seg kondens eller at vann kan komme til viften skal ekstern beskyttelse monteres.
–  Kontrolle at det ikke finnes fremmende objekter i viften, og at ingen ulyd høres ved viftens oppstart.
–  Når viften tilsluttes kanalsystemet anbefales det å benytte monteringsklammer, se figur C. Det bidrar til å  

 

  redusere muligheten for vibrasjoner fra viften i å spre seg til kanalsystemet.

Tilkobling (elektrisk installasjon)

Installasjon skal alltid utføres av auktorisert installatør i henhold til gjeldende bestemmelser.
Viften skal kun kobles i henhold til koblingsskjema  (se figur D)  og som også er angitt i koplingsboksens lokk.
Installasjonen skal jordes. Ved fast installasjon skal en allpolig strømstiller med min. 3 mm brytavstand monteres.  
Forsyningsspenningen får ikke overstige spenningsnivå oppgitt på etiketten med mer enn 5%.

Installasjon

Vedlikehold

Innen service, vedlikehold eller reparasjon påbegynnes må:
- Viften gjøres spenningsløs (allpolig bryting).
- Viftens hjul skal ha stanset.
- Gjeldende sikkerhet bestemmelser følges.

Viften skal rengjøres ved behov, men minst 1 gang/år for å undvike en ubalanse med unødige lagerskader som kan oppstå. 
Viften lager er vedlikeholdsfri og skal bare bytes ved behov. 
Ved rengjøring av viften får ikke høytrykkssprøyte eller sterke løsemidler ikke brukes.
Rengjøring må skje forsiktig så viftehjulets balansevekter ikke flyttes eller at viftehjulet deformeres.

Les nøye gjennom disse instruksjonene før viften blir tatt i bruk.
Kontroller at alle komponenter er inkludert i emballasjen: 
1 stk Kanalvifte, 1 stk monteringsbrakke och 2 stk monteringsklemmer.
Viften er beregnet for 230V AC, 50Hz og skal installeres av godkjent installatør. 
Klasse I, skal jordes. Tekniske data: Se navneskilt. 

–  På alle elektriske produkter må inngående spenning brytes. 
–  Viften ka ha vasse kanter og hjørn som kan forårsake skjær sår.
–  Viften kan ikke benyttes i eksplosive miljøer eller tilsluttes røyk-/gasskanal. Viften kan heller ikke benyttes  

 

  som kjøkkenventilator.
–  Viften må bare benyttes etter de vilkår som angis nedenfor.
–  Om denne informasjonen er uklar eller det oppstår tvil gjeldende montering eller driftssikkerhet, ta kontakt  

 

  med produsent eller dennes representant.
–  Om det oppstår feil skal dette rapporteres til produsenten eller dennes representant. Beskriv feilen og send inn    
  beskrivelsen sammen med data som står på viftens informasjonsskilt. Ved feil er det forbudt å reparere eller  

 

  åpne viften uten skriftlig tillatelse fra produsenten eller dennes representant.

Viktig!

Advarsel!

Transport 

og forvaring

–  Alle viftene pakkes på fabrikken for å tilfredsstille normale transportforhold. 
–  Når viften pakkes opp, se etter at det ikke noen skader. Det er forbudt å montere vifte med skade!
–  Ved lossing og lagring av viftene, benytt kun dertil egnet løfteutstyr for å unngå skader.  

 

 

 

  Løft ikke viften etter strømkabelen, koblingsboks eller tilkoblingsstusser. Unngå slag og støt. 
–  Før montering, oppbevar viften på et tørt sted. Påse at den relative luftfuktigheten ikke overstiger 70%  

 

  (ved +20°C) og at den gjennomsnittlige romtemperaturen ligger på 5°C til +30°C. 
–  Under lagring og transport skal viftene plasseres vertikalt. Påse at tilkoblingstussene står vertikalt. 
–  Den anbefalte lagringstiden bør ikke overstige ett år. Om viften lagers lenger enn ett år før montering, bør det  

 

  kontrolleres at impelleren roterer lett (roter impelleren for hånd).

Montér av rammen mot underlag 
Viften kan plasseres i valgfri posisjon (G)
Fest rammen mot underlaget med de fire skruene. De innerste hullene 
(H1) har samme hullstørrelse som viftene i Pax 200-serien, som forenkler 
et bytte til en Pax Passad vifte. De ytterste hullene (H2) brukes dersom 
størrelsen på kanalen begrenser plassen for stabilt feste. 
Ved for liten plass til å feste skruene, anbefales montering av original- 
tilbehøret Pax dekkplate eller Pax distanseramme. 
Husk skruen (H3) under koblingssplinten. Den er til for å justere viften i 
vater mot underlaget slik at vingen kommer i senter av rammen. 

Tilkobling
I følge standarden for husholdningsprodukter, EN60 335-1, skal disse 
kunne brytes fra strøm-nettet. En måte er å bruke Pax allpolig bryter (M).

Pax Passad multi og 60 + kommer med innebygd allpolig bryter.
Til Pax Passad 00, 30 og 31 er tilbehøret Pax allpolig bryter (8104-3) for 
ettermontering. 

På alle elektriske produkter må inngående spenning brytes. Viften er 
beregnet for 230V AC, 50Hz. Dobbeltisolert og skal ikke jordes.
På de neste sidene viser koblingsskjemaene for hver modell.

Содержание 100s

Страница 1: ...eringsanvisning 03 UserandInstallationguide 04 Bruks ogmonteringsanvisning 05 Käyttö jaasennusohje 06 Garantivillkor Warrantyconditions Garantivilkår Takuuehdot 07 SE EN NO FI SE EN NO FI SE EN NO FI 009 905023 D 170309 Ductfan Kanalvifte Kanavapuhallin 5 års garanti year warranty Hälleforsnäs Sweden ...

Страница 2: ...li tatt til etterretning Dette apparatet skal kun benyttes av personer fra 8 år og oppover Personer med nedsatt fysisk eller mental helse skal kun benytte dette etter og ha fått opplæring sånn at apparatet blir benyttet på en sikker og forsvarlig måte samt blitt informert om farene ved bruk Barn skal ikke leke med apparatet Rengjøring og vedlikehold skal ikke gjøres av barn uten oppsyn Standardin ...

Страница 3: ...ejöverstigadenpåetikettenangivnamerän5 Installation Underhåll Innanservice underhållellerreparationpåbörjasmåste Fläktengörasspänningslös allpoligbrytning Fläkthjuletstannat Gällandesäkerhetsföreskrifterbeaktas Fläktenskarengörasefterbehov dockminst1gång årförattundvikaobalansmedonödigalagerskadorsomföljd Fläktenslagerärunderhållsfriaochskaendastbytasvidbehov Vidrengöringavfläktenfårhögtryckstvätt...

Страница 4: ...hatindicatedonthelabelbymorethan5 Installation Maintenance Beforeservice maintenanceorrepairisstarted thefanmustbedisconnectedfromthemainssupply double stepswitchdisconnection thefanbladesmusthavestoppedcompletely thegoverningsafetyregulationsmustbefollowed Thefanshallbecleanedasneeded atleastonceayeartoavoidimbalance whichleadstounnecessarybearingdamage Thefan sbearingsaremaintenance freeandshall...

Страница 5: ...Forsyningsspenningenfårikkeoverstigespenningsnivåoppgittpåetikettenmedmerenn5 Installasjon Vedlikehold Innenservice vedlikeholdellerreparasjonpåbegynnesmå Viftengjøresspenningsløs allpoligbryting Viftenshjulskalhastanset Gjeldendesikkerhetbestemmelserfølges Viftenskalrengjøresvedbehov menminst1gang årforåundvikeenubalansemedunødigelagerskadersomkanoppstå Viftenlagerervedlikeholdsfriogskalbarebytes...

Страница 6: ...tkoja välionvähintään3mm Ilmoitetunjännitearvonsaaylittääkorkeintaan5 lla Asennus Huolto Huomioitavaennenhuolto taikorjaustoimenpiteidenaloittamista Puhaltimenjänniteonkatkaistavakokonaan Siipipyöräonpysähtynyt Voimassaolevatturvallisuusohjeetonotettuhuomioon Puhdistapuhallintarvittaessa kuitenkinvähintäänkerranvuodessa T ällävältetäänepätasapainoa jokaaiheuttaaturhia laakerivikoja Puhaltimenlaake...

Страница 7: ...ses etc Pax Kanalvifter har fem års garanti mot fabrikk og materialfeil Garantien gjelder under følgende forutsetninger Viften installeres av godkjent elektriker Viften monteres installeres ifølge råd og instruksjoner beskrevet i denne bruks og monteringsanvisningen Viftenrengjøresmedjevne mellomrom ifølge råd og instruksjoner beskrevet i denne bruks og monteringsanvisning Viften installeres kun i...

Страница 8: ...errors and reserve the right to make changes to materials and designs Vi reserverer oss for trykkfeil og forbeholder oss retten til material og konstruksjonsendringer Painovirhevarauksin Jatkuva tuotekehitys voi muuttaa yksittäisten tuotteiden teknisiä arvoja ja rakenneratkaisuja pax se pax se en pax se fi paxnorge no Copyright Pax AB ...

Отзывы: