DE
9
DE
10
Konformitätserklärung
Wir erklären, dass das unter
Techni-
sche Daten
beschriebene Produkt
10452084
Betonmischer 120 Liter Pattfield
10450905/10450906
Betonmischer 140 Liter Pattfield
10450907
Betonmischer 160 Liter Pattfield
10450908
Betonmischer 180 Liter Pattfield
hergestellt für:
HORNBACH Baumarkt AG
Hornbachstraße 11
76879 Bornheim / Deutschland
in der Ausführung folgenden Richtlinien ent-
spricht:
Maschinenrichtlinie 2006/42/EG
Outdoor-Richtlinie 2000/14/EG
EMV-Richtlinie 2014/30/EU
RoHS-Richtlinie 2011/65/EU
und folgenden anwendbaren harmonisierten
Normen entspricht:
EN 12151:2007
EN 60204-1:2018
EN 55014-1:2017/A11:2020
EN 55014-2:2015
EN IEC 61000-3-2:2019
EN 61000-3-3:2013/A1:2019
Die Konformität mit der Richtlinie über um-
weltbelastende Geräuschemissionen von zur
Verwendung im Freien vorgesehenen Geräten
und Maschinen wird durch das Konformitäts-
bewertungsverfahren gemäß Anhang VI und
Richtlinie 2005/88/EG bestätigt.
Gemessener Schallleistungspegel: 95 dB(A)
Garantierter Schallleistungspegel: 98 dB(A)
Andreas Back
Leitung Qualitätsmanagement, Umwelt & CSR
Bevollmächtigter für die Zusammenstellung
der technischen Unterlagen
Bornheim, der 10.05.2021
HORNBACH Baumarkt AG
Hornbachstraße 11
76879 Bornheim / Deutschland
Dieser Artikel der Marke
Pattfield
wurde nach
den modernsten Fertigungsmethoden herge-
stellt und unterliegt einer ständigen strengen
Qualitätskontrolle.
Deutschland:
Die HORNBACH Baumarkt AG,
Hornbachstraße 11, 76879 Bornheim
Schweiz:
Die HORNBACH Baumarkt (Schweiz) AG,
Schellenrain 9, CH-6210 Sursee
Österreich:
Die HORNBACH Baumarkt GmbH, IZ. NÖ-
Süd, Str.3, Objekt 64, A-2355 Wiener Neu-
dorf
(nachfolgend Garantiegeber) gewährt gemäß
den nachfolgenden Bestimmungen eine Ga-
rantie für die bei dem Garantiegeber käuflich
erworbenen Artikel der Marke
Pattfield.
1. Garantiezeit
Die Garantiezeit beträgt
3 Jahre.
Die Garantie-
zeit beginnt mit dem Kaufdatum. Bitte bewahren
Sie zum Nachweis des Kaufdatums den Origi-
nalkassenbon oder die Originalrechnung gut auf.
2. Umfang der Garantie
Die Garantie gilt ausschließlich für Fabrika-
tions- oder Materialfehler.
Deutschland und Schweiz:
Diese Garantie gilt bei Nutzung des Artikels
in der europäischen Union und der Schweiz.
Österreich:
Die Garantie gilt nur in dem Land, in dem
dieser Artikel gekauft wurde.
Die Garantie gilt nicht für Mängel, die auf
• Transportschäden,
• missbräuchliche oder unsachgemäße An-
wendung,
• Gewaltanwendung oder Fremdeinwirkungen,
• Schäden durch Nichtbeachtung der Monta-
ge- oder Gebrauchsanleitung,
• eine nicht fachgerechte Installation,
• eine Verwendung von nicht zugelassenen
Zubehör
zurückzuführen sind.
Nicht von der Garantie erfasst sind des Weite-
ren Schäden an Verschleißteilen, die auf nor-
malen Verschleiß zurückzuführen sind.
Die Garantie umfasst auch keine Begleitschä-
den oder Folgeschäden sowie mögliche Ein-
und Ausbaukosten im Garantiefall.
3. Leistungen aus der Garantie
Während der Garantiezeit prüft der Garantie-
geber den defekten Artikel um festzustellen,
ob ein Garantiefall vorliegt. Liegt ein Garan-
tiefall vor, dann tauscht der Garantiegeber den
Artikel aus. Sofern der Artikel im Zeitpunkt
des Garantiefalls nicht mehr lieferbar ist, ist
der Garantiegeber berechtigt, den Artikel ge-
gen ein ähnliches Produkt auszutauschen. Der
ausgetauschte Artikel geht in das Eigentum
des Garantiegebers über. Die Garantieleis-
tung verlängert die Garantiezeit nicht. Durch
die Garantieleistung entsteht auch keine neue
Garantie.
4. Inanspruchnahme der Garantie
Bitte wenden Sie sich für die Inanspruchnah-
me der Garantie an den nächsten HORNBACH-
Baumarkt.
Deutschland:
Diesen finden Sie unter www.hornbach.de.
Oder setzen Sie sich unter folgender Tele-
fonnummer oder E-Mail-Adresse mit dem
Garantiegeber in Verbindung, um eine Ein-
sendung bzw. Abholung des defekten Arti-
kels zu vereinbaren: 06348 60-6070 oder
Schweiz:
Diesen finden Sie unter www.hornbach.ch
oder setzen Sie sich unter folgender E-Mail-
Adresse mit dem Garantiegeber in Verbin-
dung, um eine Einsendung bzw. Abholung
des defekten Artikels zu vereinbaren:
Österreich:
Diesen finden Sie unter www.hornbach.at.
Oder setzen Sie sich unter folgender E-Mail-
Adresse mit dem Garantiegeber in Verbin-
dung, um eine Einsendung bzw. Abholung
Garantie DE / CH / AT
Содержание Betonmischer 120 Liter Pattfield
Страница 47: ...I II I II 1 A B 1 3 E 3 2 C D 2 M8x55 M8x60 M8x60 M8x55 M8x65 M8x65...
Страница 48: ...III IV III IV 5 F G 5 15x60 M8x25 M8x18 M10x65 D16 4 H I 4...
Страница 49: ...V VI 1 2 V VI 7 J 7 6 K 6...
Страница 50: ...VII VIII VII VIII H2O 1 2 STOP START I II...
Страница 51: ...IX X IX X H2O H2O...
