Doyon AEF 015SP Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 21

DOYON SPIRAL MIXER AEF 015/025/035/05x/08x/10x/15x

OWNER’S MANUAL

Product : ___________________________________

Serial number : ______________________

ÉQUIPEMENT DOYON INC.

1255, rue Principale

Linière, Qc, Canada G0M 1J0

Tel.: 1 (418) 685-3431

Canada: 1 (800) 463-1636

US: 1 (800) 463-4273

FAX: 1 (418) 685-3948

Internet:

http://www.doyon.qc.ca

e-mail:

[email protected]

Содержание AEF 015SP

Страница 1: ...t ___________________________________ Serial number ______________________ ÉQUIPEMENT DOYON INC 1255 rue Principale Linière Qc Canada G0M 1J0 Tel 1 418 685 3431 Canada 1 800 463 1636 US 1 800 463 4273 FAX 1 418 685 3948 Internet http www doyon qc ca e mail doyon doyon qc ca ...

Страница 2: ...AFETY INSTRUCTIONS 4 CHAPTER 2 GENERAL DIMENSIONS 5 CHAPTER 3 TECHNICAL DATA 3 1 General description 6 3 2 Technical characteristics 7 3 3 Electrical characteristics 7 3 4 Damage situations 7 3 5 Electric installation 7 3 6 Security system 9 3 7 Emergency stop 9 3 8 Parts description 10 CHAPTER 4 SPIRAL MIXER OPERATION AEF 015 025 035 05x 08x 10x 15x 4 1 General characteristics 11 4 2 Electric inf...

Страница 3: ...is new 17 5 2 Every day 17 CHAPTER 6 MAINTENANCE SECTION FOR QUALIFIED TECHNICIANS 6 1 Every 6 months 18 6 1 1 Belting system adjustments 18 CHAPTER 7 MAINTENANCE SECTION 6 1 Every year 19 6 1 1 Control of the stainless steel bowl 19 LIMITED WARRANTY Warranty 20 ...

Страница 4: ... delivery in good condition of the equipment in accepting to transport it IMPORTANT RECEPTION OF THE MERCHANDISE Take care to verify that the received equipment is not damaged before signing the delivery receipt If a damage or a lost part is noticed write it clearly on the receipt If it is noticed after the carrier has left contact immediately the freight company in order that they do their inspec...

Страница 5: ...e malfunctions or is dropped or damaged in any manner Return appliance to the nearest authorized service facility for examination repair or electrical or mechanical adjustment The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may cause injuries Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven Always check if the control switch is OFF before plug...

Страница 6: ...on must follow the procedures presented in the installation chapter CAUTION 1 SPIRAL The spiral point 4 fig 2 in movement is the most dangerous part of the machine The safety guard does not allow the access to this area point 3 fig 2 You must not remove it damage it or modify it 2 TRANSMISSIONS Danger the transmission must be protected with fixed protections In order to have access to them you mus...

Страница 7: ...bowls allow you to have in a short period of time very smooth dough even when small quantities of water are used Our spiral mixers are able to work with small quantities of flour for instance the mixer of 220 Lbs of flour may work with 11 Lbs of flour It also has a very simple control panel easy to work with You may choose between the automatic or manual mode each mode come with two speeds ...

Страница 8: ...3 5 16 40 5 2 2 33 1 15 3 5 50 1 5 25 AEF 025SP 41 5 105 4 32 82 19 48 25 4 5 55 2 25 3 5 80 3 5 40 AEF 035SP 46 118 5 41 104 21 54 5 4 5 75 2 35 8 130 3 5 55 AEF 035 46 118 5 41 104 21 54 5 4 5 75 2 35 8 130 3 5 55 AEF 05x 51 129 5 46 117 27 68 5 7 110 3 50 12 175 5 5 80 AEF 08x 54 142 60 152 4 31 75 5 11 175 5 80 18 280 8 125 AEF 10x 54 142 64 162 34 86 5 22 240 10 110 35 380 16 175 AEF 15x 54 1...

Страница 9: ...AEF035 to AEF150 are available 208 240 volts 3 Phases only Speed 900 R P M for 1st speed and 1800 R P M for 2nd speed Frequency 60 Hz 208 240 volts 1 or 3 phases 3 or 4 wires 2 or 3 lines Gnd 3 4 THE MANUFACTURER IS NOT RESPONSIBLE FOR THE MACHINE S DAMAGES IN THE FOLLOWING SITUATIONS Bad use of the machines Using them out of the national laws Problems with electric power Non authorised changes De...

Страница 10: ...AEF A DOC 11 2011 9 Figure 2 1 Control panel 2 Machine structure 3 Security bars 4 Spiral 5 Bottom body 6 Stainless steel bowl 7 Machine floor fixer 8 Roller 9 Side board 10 Main switch 10 ...

Страница 11: ... If you lift the safety guard the machine will activate the micro switch and stop immediately To restart it close the safety guard and press the green button start It is forbidden to remove modify or damage the machine s security bars 3 7 EMERGENCY STOP The machine has a mechanism that allows the user to stop it when necessary blocking the electric power To re establish the normal work of the mach...

Страница 12: ... 4 Electric bowl motor except for AEF015SP AEF025SP the hook motor also drive the bowl 5 Security bars 6 Current transformer 7 Switch 8 Contactor 9 Electric plug 10 Electric cable cord 11 Main switch Note The AEF015 and AEF025 do not have part 4 only the motor part 3 to drive the hook and the bowl Note on The AEF015SP and AEF025SP parts 6 7 and 8 are replace by a motor drive inverter ...

Страница 13: ...tion fuse of 750mA 4 2 ELECTRICAL INFORMATION Electrical supply installation must be in accordance with the electrical rating on the nameplate The plug must be as near as possible of the machine and easily accessible MODEL number NEMA Plug configuration AEF015SP 6 20P AEF025SP 6 30P AEF035SP 6 30P AEF035 L15 20P AEF050 15 30P AEF08x 15 50P AEF10x 15 50P AEF15x 15 50P 4 3 START BEFORE GETTING START...

Страница 14: ...n displays C D E DISPLAY A Information timer B Working speed C Program number D At automatic mode AM Low speed I working time At manual mode MM Low speed I elapsed working time E At automatic mode AM High speed II working time At manual mode MM High speed II elapsed working time CONTROL MECHANISM Control panel of the spiral mixer Point 1 ON OFF button Point 2 Speed change Manual Mode Point 3 Switc...

Страница 15: ...it and call a technician When the machine is new you should before starting production try it with some dough That will remove the lubricator s residuum that may remain in the bowl and on the tools 4 4 MANUAL OPERATION MANUAL MODE If in Standby Mode pulse button Close the safety guards If you lift up the safety guards the machine will stop immediately The machine always starts working in Manual Mo...

Страница 16: ...ou can resume the work or start a new cycle You may stop the machine at any time by pressing button stop and resume the work by pressing button The working cycle will start from the stop point If you lift up the safety guards during the working process the machine will stop and give a sonorous signal To restart the process close the safety guards and press again the button 4 6 PROGRAMMING THE WORK...

Страница 17: ... Prog Successful access in program mode AM SAVE Successfully leaving and saving edited program AM Erro Thermal relay protection activated Effort of the machine with activate of the thermal protection of engine or caused by the effort of hard dough Or by various frictions Shut the machine of the plug Reduce the load on the machine Try to work again DonE Automatic program cycle has ended In case of ...

Страница 18: ...ess panel on the bottom side of the machine c To verify if the belt needs to be stretched press a finger in the middle of the belt and if the looseness is superior to 1 cm there is a need to stretch it d To stretch it it is necessary to call an authorised technician To check the electric equipment it is necessary lift the cover of the machine and opening the electric board To check the motor it is...

Страница 19: ...ved for Doyon Equipment will not be responsible for the damages caused by an improper bad or irrational use of the machine Before cleaning or doing maintenance turn the main switch off and unplug it Do not remove security parts of the machine If the machine has inactive security units do not turn it on The work of the machine may be stopped by using the red stop switch If you detect any damages or...

Страница 20: ...ss steel bowl Verify if the bowl has any damages If you follow the procedures of 5 2 it is not normal that the bowl s surface have damages but if there are some you should replace it Even with a small deterioration of the surface that will possibly reduce the working capacity of the machine and its capacity to prevent dough contamination ...

Страница 21: ...ble for having the equipment properly installed operated under normal conditions with proper supervision and to perform periodic preventive maintenance If any parts are proven defective during the period of one year from date of purchase Doyon Equipment Inc hereby guarantees to replace without charge F O B Linière Quebec Canada such part or parts Doyon Equipment Inc will pay the reasonable labor c...

Результаты поиска

Содержание AEF 015SP

Отзывы:

Похожие инструкции для AEF 015SP

Бренды по названию

Популярные бренды

Doyon AEF 015SP, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание AEF 015SP

Отзывы:

Похожие инструкции для AEF 015SP

Бренды по названию

Популярные бренды