DATASHEET
α
16
1. INTRODUCTION
Les amplificateurs
AX6120
et
AX6240
sont équipés d’une CPU interne
capable de gérer des sélections, des fonctions Chime/VOX et des postes
microphoniques.
1.1 Panneau frontal
1.
Contrôles de niveau des entrées micro.
2.
Contrôle de niveau entrée microphonique/unité.
3.
Contrôles de niveau entrées microphoniques/ligne.
4.
Contrôle de niveau et sélection des entrées auxiliaires.
5. Contrôles
tonalités.
6.
Contrôle volume général.
7. Interrupteur
de
secteur.
8.
Indicateur de niveau de sortie.
9.
Touches d’insertion de la musique.
10. Lecteur SD CARD/USB (option).
1. EINLEITUNG
Die Verstärker
AX6120
und
AX6240
sind mit einer eingebauten CPU
ausgerüstet, die die Auswahl, das Tonsignal und die Sprechstellen steuern
kann.
1.1 Frontpaneel
1.
Stufenkontrolle der Mikrofoneingänge.
2. Stufensteuerung
des
Mikrofoneingangs/Einheit.
3.
Stufensteuerungen der Mikrofoneingänge/Leitung.
4.
Stufenkontrolle und Auswahl der Hilfseingänge.
5. Klangkontrolle.
6.
Kontrolle der allgemeinen Lautstärke.
7. Netzschalter.
8.
Anzeige der Ausgangsstufe.
9. Musikschalttasten.
10. SD CARD/USB – Leser (optional).
1
3
2
6
7
8
9
10
SD CARD & USB PLAYER
PREV
NEXT
STOP
PLAY
IR
SD/MMC CARD
USB
REPEAT
PAUSE
0000
4
5
115V 230V
V 50/60Hz - 360VA
FUSE
T2,5A
L
100V
70V
50V
8
W
0V
0V
0V
V IN
Z3
Z2
Z1
SET
CHIME
SETTINGS
MIC.1 TEL./EM. TAPE
CD
MIC./LINE 5
MIC./LINE 4
MIC.3
UNITS
MIC.2
MIC.1
L
R
24V
12A
BAL. LINE OUT TAPE OUT
PWR IN
PRE OUT
PH. MIC. LINE
PH. MIC. LINE
ON OFF
HOT COM GND GND MON HOT COM
LEV.
1W - 8
W
1V - 600
W
LINK
LEV.
TEL. / EMERG.
MUSIC ON HOLD
L
R
AMPLIFIER
AX6120
POWER RATING 120 W
CAUTION:
DO NOT OBSTRUCT
THE OPENING. REPLACE FUSE
WITH SAME TYPE AND VALUE
D
LEV.
A.P.T.
ADDRESS
IN
ON
1 2 3 4 5 6 7 8
+24V OVR GND PR +12V
34
33
32
31
26
27
25
24
22
21
28
29
30
13
16
15
14
17 18 19
20
12
11
23
1.2 Panneau postérieur
11. Fiche de secteur à fusible incorporé.
12. Connexion
châssis.
13. Bornier de sélection des zones.
14. Bouton
réglages.
15. DEL confirmation saisie réglages.
16. Micro-interrupteurs
réglages.
17. Réglage du niveau du signal de préavis.
18. Réglage seuil d’activation priorité entrée MIC.1.
19. Réglage seuil d’activation priorité entrée TEL./EMERG.
20. Entrées
auxiliaires.
21. Entrées MIC/LINE 4-5 et sélecteurs correspondants de modes de
fonctionnement.
22. Entrée MIC3/Unité Série PMB.
23. Entrées
micro.
24. Réglage niveau de sortie MUSIC ON HOLD.
25. Sorties de ligne et de puissance MUSIC ON HOLD.
26. Entrée urgence par standard téléphonique.
27. Réglage niveau entrée téléphonique.
28. Prise pour égaliseur externe.
29. Sortie pour enregistreur.
30. Sortie de ligne équilibrée.
31. Connexions priorité et override.
32. Bornier pour alimentation externe en c.c.
33. Bornier pour sorties haut-parleurs.
34. Sélecteur de tension de secteur.
1.2 Rückpaneel
11. Netzstecker mit integrierter Sicherung.
12. Anschluss
Rahmen.
13. Klemmenbrett
Zonenauswahl.
14. Taste
Einstellungen.
15. Led – Bestätigung der Akquirierung der Einstellungen.
16. Dip-Schalter
Einstellungen.
17. Einstellung der Signalstufe der Vorankündigung.
18. Einstellung des Schwellenwerts des Vorrangs des Eingangs MIC.1.
19. Einstellung des Schwellenwerts des Vorrangs des Eingangs TEL./EMERG.
20. Hilfseingänge.
21. Eingänge MIC/LINE 4-5 und entsprechende Wählschalter für den
Betriebsmodus.
22. Eingang MIC.3/Einheit Serie PMB.
23. Mikrofoneingänge.
24. Einstellung der Ausgangsstufe MUSIC ON HOLD.
25. Leitungs- und Leistungsausgang MUSIC ON HOLD.
26. Eingang für Notmeldung von der Telefonzentrale.
27. Stufenregelung
Telefoneingang.
28. Buchse für externen Equalizer.
29. Ausgang für Aufnahmegerät.
30. Symmetrischer
Leitungsausgang.
31. Anschlüsse Vorrang und Erzwingen.
32. Klemmenbrett für die ext. Gleichstromversorgung.
33. Klemmenbrett der Lautsprecherausgänge.
34. Wählschalter für Netzspannung.