Parkside PDMH 4500 B5, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 54 / 88

PL
│ 51 ■ PDMH 4500 B5
Dane techniczne
Ciśnienie robocze maks . 6,3 bara
Zużycie powietrza 460 l/min
Długość skoku 41 mm
Udar maks . 4500 min -1
Uchwyt 10,2 mm (okrągły)
Przyłącze sprężonego
powietrza 1/4
“
Ciężar (bez akcesoriów) ok 1,08 kg
Wartość emisji hałasu
Wartość pomiarowa hałasu określona zgodnie
z normą ISO 15744 . Korygowany poziom
hałasu elektronarzędzia wynosi z reguły:
Poziom ciśnienia akustycz-
nego
L
pA
= 99,3 dB (A)
Niepewność pomiarów K
pA
= 3 dB
Poziom mocy akustycznej L
WA
= 110,3 dB (A)
Niepewność pomiarów K
WA
= 3 dB
Nosić ochronniki słuchu!
Wartość całkowita drgań
Wartość całkowita drgań określona zgodnie
z ISO 28927-9 i EN 12096:
Wartość emisji drgań a
h
≤ 12,04 m/s
2
Niepewność pomiarów K
h
= 1,06 m/s 2
WSKAZÓWKA
► Wartości emisji hałasu i drgań podane w
niniejszej instrukcji zostały zmierzone zgodnie
ze znormalizowanymi metodami pomiarowymi
i mogą być wykorzystane do porównania
urządzeń . Wartości emisji hałasu i drgań
będą zmieniać się w zależności od rodzaju
zastosowania narzędzia pneumatycznego
i w niektórych przypadkach mogą przekraczać
wartości wskazane w niniejszych instrukcjach .
Wartości emisji hałasu i drgań mogą być nie-
doszacowane, jeśli narzędzie pneumatyczne
będzie regularnie używane w ten sposób .
WARNING!
Ogólne wskazówki
bezpieczeństwa dla
urządzeń
pneumatycznych
OSTRZEŻENIE!
► W związku z wieloma zagrożeniami, przed
rozpoczęciem prac z związanych z monta-
żem, eksploatacją, naprawą, konserwacją
i wymianą akcesoriów oraz przed rozpoczę-
ciem pracy w pobliżu nieobrotowej maszyny
udarowej należy przeczytać wskazówki bez-
pieczeństwa i je zrozumieć . W przeciwnym
razie może to doprowadzić do poważnych
obrażeń ciała .
■ Nieobrotowa maszyna udarowa powinna
być konfigurowana, ustawiana i używana wy-
łącznie przez odpowiednio wykwalifikowanych
i przeszkolonych operatorów .
■ Nie wolno zmieniać konstrukcji nieobrotowej
maszyny udarowej . Modyfikacje mogą zmniej-
szać skuteczność środków bezpieczeństwa
i zwiększać ryzyko dla operatora .
■ Instrukcji bezpieczeństwa nie wolno zgubić –
należy przekazać je operatorowi .
■ Nigdy nie używaj uszkodzonej nieobrotowej
maszyny udarowej .
■ Maszyny należy regularnie serwisować, aby
sprawdzić, czy określone w niniejszej części
normy ISO 11148 wartości znamionowe i ozna-
czenia są czytelnie oznaczone na maszynie .
Pracownik/użytkownik musi skontaktować się
z producentem w celu uzyskania etykiet zastęp-
czych, jeśli jest to konieczne .
Zagrożenia spowodowane
wyrzucanymi elementami
■ Przed wymianą narzędzia maszynowego lub
akcesoriów odłącz nieobrotową maszynę uda-
rową od zasilania .
■ W przypadku pęknięcia obrabianego przed-
miotu lub akcesoriów, albo nawet samej maszy-
ny może dojść do wyrzucenia odłamków
z dużą prędkością .