Parkside 310843, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 40 / 118

PTS 710 A1
FR
│
BE
│ 37 ■
f) Garder affûtés et propres les outils permet-
tant de couper.
Des outils destinés à couper
correctement entretenus avec des pièces cou-
pantes tranchantes sont moins susceptibles de
bloquer et sont plus faciles à contrôler.
g) Utiliser l'outil, les accessoires et les lames etc.,
conformément à ces instructions, en tenant
compte des conditions de travail et du travail
à réaliser.
L'utilisation de l'outil pour des opé-
rations différentes de celles prévues pourrait
donner lieu à des situations dangereuses.
5. Maintenance et entretien
a) Faire entretenir l'outil par un réparateur
qualifié utilisant uniquement des pièces de
rechange identiques.
Cela assurera que la
sécurité de l'outil est maintenue.
Consignes de sécurité spéci-
fiques à l'appareil
Consignes de sécurité pour toutes
les scies
Méthodes de coupe
a) DANGER ! N'approchez pas les
mains de la zone de coupe et de la
lame de scie.
Avec la deuxième main,
tenez la poignée auxiliaire ou le boîtier du
moteur. Si les deux mains tiennent la scie, elles
ne peuvent pas être coupées par la lame de
scie.
b)
Ne passez jamais les mains sous la pièce à
travailler.
Le capot de protection ne peut pas
vous protéger de la lame de scie sous la pièce
à travailler.
c) Ajustez la profondeur de coupe sur l'épais-
seur de la pièce à travailler.
Il convient que
moins de la totalité d'une dent de la lame soit
visible sous la pièce à travailler.
d) Ne tenez jamais la pièce à scier dans vos
mains ou sur vos jambes. Assurez-vous que la
pièce à travailler applique contre un loge-
ment stable.
Il est important que la pièce à
travailler soit bien fixée afin de minimiser le
risque de contact avec le corps, de grippage
de la lame de scie, ou de perte de contrôle.
e) Tenez l'outil électrique uniquement par les
surfaces de préhension isolées lors de la ré-
alisation de travaux au cours desquels l'outil
d'intervention risque de couper des câbles
non apparents.
Le contact avec une ligne sous
tension mettra également sous tension les par-
ties métalliques de l'outil et pourra provoquer un
choc électrique.
f) Lors d'une coupe longitudinale, utilisez tou-
jours un guide parallèle ou un guide à bords
droits.
Cela améliore la précision de la coupe
et réduit les risques de grippage de la lame de
scie.
g) Utilisez toujours des lames dont la taille et la
forme des alésages centraux (en étoile ou
arrondi) sont adaptées.
Les lames qui ne vont
pas avec les éléments de montage de la scie
tournent excentrées et provoquant une perte de
contrôle.
h) N'utilisez jamais de rondelles ou de boulons
de lames de scie endommagés ou inadaptés.
Les rondelles et les boulons de lames de scie
ont été spécialement conçus pour votre scie afin
de garantir une performance et une sécurité de
fonctionnement optimale.
Instructions de sécurité supplémen-
taires pour toutes les scies
Recul brutal - causes et consignes de sécurité
correspondantes :
–
Le recul est une réaction soudaine due à une
lame de scie qui accroche, bloque ou qui est
mal alignée, ce qui provoque la sortie de la scie
de la pièce à travailler de manière incontrôlée
dans la direction de l'opérateur ;
–
si la lame de scie accroche ou se coince dans
le trait de scie en train de se fermer, elle se
bloque et le moteur renvoie brutalement l'appa-
reil en direction de l'opérateur ;
–
si la lame de scie se voile ou est mal alignée
dans le trait de coupe, les dents sur le bord
arrière de la lame peuvent se planter dans la
surface de la pièce, la lame sort alors brutale-
ment du trait de scie et la scie est projetée vers
l'opérateur.