Parkside 281995 Скачать руководство пользователя

Страница: 2 / 43

FR / BE

Traduction des instructions d’origine

Page

DE / AT / CH

Originalbetriebsanleitung

Seite

Translation of the original instructions

Page

Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec
toutes les fonctions de l'appareil.

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen
Funktionen des Gerätes vertraut.

Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of
the device.

Содержание 281995

Страница 1: ...TEUSE PENDULAIRE SANS FIL PSTDA 20 Li A1 SCIE SAUTEUSE PENDULAIRE SANS FIL Traduction des instructions d origine AKKU PENDELHUBSTICHS GE Originalbetriebsanleitung CORDLESS JIGSAW Translation of the or...

Страница 2: ...emploi ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez vous ensuite avec toutes les fonctions de l appareil Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich a...

Страница 3: ...A...

Страница 4: ...ARTEAU PERFORATEUR SANS FIL PABH 20 Li B2 PERCEUSE VISSEUSE SANS FIL PABS 20 Li C3 VISSEUSE CHOCS SANS FIL PDSSA 20 Li A1 SCIE CIRCULAIRE SANS FIL PHKSA 20 Li A1 SCIE SAUTEUSE PENDULAIRE SANS FIL PSTD...

Страница 5: ...s 6 Avant la mise en service 7 Recharger le pack d accus voir g A 7 Mettre le pack d accus dans l appareil l en retirer 7 Contr ler l tat de l accu 7 Mise en service 7 Montage remplacement de la lame...

Страница 6: ...t anti d marrage sur l interrupteur marche arr t Interrupteur marche arr t Poign e Touche d verrouillage du pack d accus Pack d accus Manchon d aspiration Interrupteur dispositif de sou age de copeaux...

Страница 7: ...s exc der la valeur indiqu e dans ces instructions La sollicitation vibratoire pourrait tre sous estim e si l outil lectrique est utilis r guli rement de cette mani re Essayez de garder la sollicitati...

Страница 8: ...a Rester vigilant regarder ce que vous tes en train de faire et faire preuve de bon sens dans votre utilisation de l outil Ne pas utiliser un outil lorsque vous tes fatigu ou sous l emprise de drogues...

Страница 9: ...s de bloquer et sont plus faciles contr ler g Utiliser l outil les accessoires et les lames etc conform ment ces instructions En tenant compte des conditions de travail et du travail r aliser L utilis...

Страница 10: ...ent pas tre r alis s par des enfants s ils ne sont pas surveill s Si le cordon d alimentation de l appareil est endommag il doit tre remplac par le fabricant son service apr s vente ou une personne de...

Страница 11: ...arg et que la dur e de vie de l accu et du chargeur s en voit raccourcie teignez le chargeur pendant au moins 15 minutes entre deux op rations de charge cons cutives D branchez pour cela la che secteu...

Страница 12: ...rrupteur du dispositif de sou age des copeaux jusque sur la position O Fonction de sou age des copeaux Allumer la fonction de sou age des copeaux Poussez l interrupteur du dispositif de sou age des co...

Страница 13: ...rrage vers la gauche ou vers la droite et maintenez la appuy e Actionnez l interrupteur MARCHE ARR T Apr s que la machine a d marr vous pouvez rel cher la s curit anti d marrage La lampe de travail s...

Страница 14: ...cieu sement contr l avant sa livraison La prestation de garantie est valable pour des vices de mat riel et de fabrication Cette garantie ne s tend pas aux pi ces du produit qui sont expos es une usure...

Страница 15: ...onn qu un moindre prix s il les avait connus Article 1648 1er alin a du Code civil L action r sultant des vices r dhibitoires doit tre intent e par l acqu reur dans un d lai de deux ans compter de la...

Страница 16: ...vente mentionn KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com Mise au rebut L emballage est constitu de mat riaux cologiques que vous pouvez recycler par le biais des...

Страница 17: ...u fabricant L objet de la d claration d crit ci dessus r pond aux prescriptions de la directive 2011 65 EU du Parlement europ en et du Conseil en date du 8 juin 2011 visant la restriction de l utilisa...

Страница 18: ...spondant votre appareil Apr s avoir mis l accu de rechange dans la corbeille cliquez sur le bouton Caisse et suivez les ins tructions a ch es l cran pour terminer l op ration de commande REMARQUE Dans...

Страница 19: ...r zusatzger te 20 Informationen zu S gebl ttern 20 Vor der Inbetriebnahme 20 Akku Pack laden siehe Abb A 20 Akku Pack ins Ger t einsetzen entnehmen 21 Akkuzustand pr fen 21 Inbetriebnahme 21 S geblat...

Страница 20: ...saugstutzen Schalter Sp neblasvorrichtung Fu platte Gleitschuh abnehmbar Pendelhubschalter Parallelanschlag F hrungsrolle S geblatt Spanrei schutz Einschub nungen jeweils inkl Feststellschraube Schutz...

Страница 21: ...rkzeug abgeschaltet ist und solche in denen es zwar eingeschaltet ist aber ohne Belastung l uft Allgemeine Sicherheitshinweise f r Elektrowerkzeuge WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anwei...

Страница 22: ...agen Wenn Sie beim Tragen des Elektrowerkzeuges den Finger am Schalter haben oder das Ger t bereits eingeschaltet an die Stromversorgung anschlie en kann dies zu Unf llen f hren d Entfernen Sie Einste...

Страница 23: ...schluss zwischen den Akkukontakten kann Verbrennungen oder Feuer zur Folge haben d Bei falscher Anwendung kann Fl ssigkeit aus dem Akku austreten Vermeiden Sie den Kon takt damit Bei zuf lligem Kontak...

Страница 24: ...n Netzstecker bevor Sie den Akku Pack aus dem Ladeger t nehmen bzw einsetzen HINWEIS Laden Sie den Akku Pack nie wenn die Umgebungstemperatur unterhalb 10 C oder oberhalb 40 C liegt Soll ein Lithium I...

Страница 25: ...n Das S geblatt ist nun verriegelt ACHTUNG Die Z hne des S geblattes m ssen dabei nach vorne zeigen Siehe Ausklappseite Schutzhaube montieren Montieren Sie die Schutzhaube bevor Sie das Ger t an eine...

Страница 26: ...stet Spannen Sie die Klemmschrauben mit dem Sechskantschl ssel HINWEIS Bei einem Schnittwinkel von 15 30 45 muss die Schutzhaube und der Spanrei schutz vorher entfernt werden Hubzahl einstellen Der EI...

Страница 27: ...beleg Kassenbon vorgelegt und schriftlich kurz beschrieben wird worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist Wenn der Defekt von unserer Garantie gedeckt ist erhalten Sie das reparierte oder e...

Страница 28: ...ww lidl service com k nnen Sie diese und viele weitere Handb cher Produktvideos und Software herunterladen Service WARNUNG Lassen Sie Ihre Ger te von der Servicestelle oder einer Elektrofachkraft und...

Страница 29: ...n hiermit dass dieses Produkt mit den folgenden Normen nor mativen Dokumenten und EG Richtlinien bereinstimmt Maschinenrichtlinie 2006 42 EG EG Niederspannungsrichtlinie 2014 35 EU Elektromagnetische...

Страница 30: ...e auf die Schalt che Kasse und befolgen die auf dem Bildschirm angezeigten Anweisungen um den Bestellvorgang abzuschlie en HINWEIS Die Bestellung von Ersatzteilen kann in einigen L ndern nicht online...

Страница 31: ...ing the battery pack see g A 32 Attaching disconnecting the battery pack to from the appliance 33 Checking the battery charge level 33 Initial operation 33 Fitting changing the saw blade 33 Fitting th...

Страница 32: ...y pack Extraction nozzle Switch for sawdust blower Footplate Sliding shoe removable Pendulum stroke switch Rip fence Guide roller Saw blade Splinter guard Insertion openings each incl locking screw Gu...

Страница 33: ...st be included e g times when the power tool is switched o and times where the power tool is switched on but run ning without load General Power Tool Safety Warnings WARNING Read all safety warnings a...

Страница 34: ...Do not wear loose clothing or jewellery Keep your hair clothing and gloves away from moving parts Loose clothes jewel lery or long hair can be caught in moving parts g If devices are provided for the...

Страница 35: ...continuous exposure to sunlight re water and moisture There is a risk of explosion 6 Service a Have your power tool serviced by a quali ed repair person using only identical replace ment parts This wi...

Страница 36: ...s to be stored for an extended period the charge level should be checked regularly The optimum charge level is between 50 and 80 The storage climate should be cool and dry and the ambient temperature...

Страница 37: ...quick release chuck so that it returns to its initial position The saw blade is now locked CAUTION The saw blade teeth must face the front see fold out page Fitting the blade guard Fit the blade guard...

Страница 38: ...in the toothing Retighten the clamping screws with the hex key NOTE When using a cutting angle of 15 30 45 the blade guard and the splinter guard must be detached beforehand Setting the stroke rate Th...

Страница 39: ...new warranty period Warranty period and statutory claims for defects The warranty period is not prolonged by repairs e ected under the warranty This also applies to replaced and repaired components An...

Страница 40: ...nce is maintained Service Great Britain Tel 0871 5000 720 0 10 Min E Mail kompernass lidl co uk IAN 281995 Importer Please note that the following address is not the service address Please contact the...

Страница 41: ...of the declaration described above complies with the requirements of the Directive 2011 65 EU of the Euro pean Parliament and Council of 8 June 2011 on the limitations of use of certain dangerous sub...

Страница 42: ...ry under the heading Topseller After you have placed the rechargeable battery in the shopping basket click the Checkout button and follow the on screen instructions to complete the ordering process NO...

Страница 43: ...1995 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND GERMANY www kompernass com Version des informations Stand der Informationen Last Information Update 09 2016 Ident No PSTDA20 LiA1 0...

Результаты поиска

Содержание 281995

Отзывы:

Похожие инструкции для 281995

Бренды по названию

Популярные бренды

Parkside 281995, Перевод оригинальной инструкции

Результаты поиска

Содержание 281995

Отзывы:

Похожие инструкции для 281995

Бренды по названию

Популярные бренды