84
eFlow
®
rapid
Σφάλμα
Πιθανή
αιτία
/
Αντιμετώπιση
Το
Controller
δεν
ενεργοποιείται
(
δεν
ακούγεται
ηχητικός
τόνος
,
δεν
ανάβει
πορτοκαλί
ή
πράσινη
φωτεινή
ένδειξη
).
-
Για
να
ενεργοποιηθεί
,
πατήστε
το
κουμπί
ON/OFF
για
περίπου
2
δευτερόλεπτα
.
-
Είναι
συνδεδεμένο
το
βύσμα
καλωδίου
(
κατά
τη
λειτουργία
μέσω
καλωδίου
ρεύματος
)
στη
συσκευή
και
στην
πρίζα
;
-
Έχουν
τοποθετηθεί
σωστά
οι
μπαταρίες
;
-
Ελέγξτε
το
επίπεδο
φόρτισης
των
μπαταριών
.
Μετά
την
ενεργοποίηση
του
Controller,
δεν
παράγεται
αερόλυμα
ή
το
Controller
απενεργοποιείται
μετά
από
λίγα
δευτερόλεπτα
.
-
Έχετε
βάλει
φάρμακο
στο
δοχείο
φαρμάκου
;
-
Ελέγξτε
τη
σύνδεση
μεταξύ
Controller
και
εκνεφωτή
χειρός
.
Το
Controller
απενεργοποιείται
παρόλο
που
υπάρχει
ακόμη
φάρμακο
στο
δοχείο
φαρμάκου
.
Υπάρχει
περισσότερο
από
1 ml
στο
δοχείο
φαρμάκου
του
εκνεφωτή
χειρός
eFlow
®
rapid
:
-
Ελέγξτε
το
επίπεδο
φόρτισης
των
μπαταριών
.
-
Κρατήθηκε
ο
εκνεφωτής
χειρός
οριζό
-
ντια
κατά
την
εισπνοή
;
Κρατάτε
τον
εκνεφωτή
χειρός
σε
οριζόντια
θέση
.
-
Μετά
από
20
λεπτά
,
το
Controller
απενεργοποιείται
αυτόματα
.
Συνεχίστε
τη
διαδικασία
εισπνοών
πατώντας
εκ
νέου
το
κουμπί
ON/OFF,
ώστε
να
είναι
δυνατή
η
εισπνοή
της
απαιτούμενης
δόσης
φαρμάκου
.
Σε
περίπτωση
επανειλημμένης
υπέρ
-
βασης
του
μέγιστου
χρόνου
λειτουργίας
ανά
διαδικασία
εισπνοών
,
πρέπει
να
αντικατασταθεί
η
γεννήτρια
αερολύματος
.
Πληροφορία
:
Λάβετε
υπόψη
ότι
στο
δοχείο
φαρμάκου
του
εκνεφωτή
χειρός
eFlow
®
rapid
θα
απομείνει
ποσότητα
φαρμάκου
περίπου
1 ml,
η
οποία
δεν
μπορεί
να
εκνεφωθεί
και
πρέπει
να
απορ
-
ριφθεί
.
Αυτό
είναι
σκόπιμο
και
δεν
αποτελεί
ένδειξη
δυσλειτουργίας
.
Στους
εκνεφωτές
χειρός
ειδικούς
για
συγκεκριμένα
φάρμακα
(
Tolero
®
,
Zirela
®
και
Altera
®
)
δεν
παραμένει
σημαντικός
όγκος
φαρμάκου
στο
δοχείο
φαρμάκου
.
Το
Controller
δεν
απενεργοποιείται
αυτόματα
,
παρόλο
που
δεν
παράγε
-
ται
πλέον
αερόλυμα
και
στο
δοχείο
φαρμάκου
του
εκνεφωτή
χειρός
eFlow
®
rapid
δεν
υπάρχει
ποσότητα
φαρμάκου
μεγαλύτερη
από
περίπου
1 ml.
Η
θεραπεία
ολοκληρώθηκε
με
επιτυχία
και
το
Controller
μπορεί
να
απενεργοποι
-
ηθεί
με
πάτημα
του
κουμπιού
ON/OFF.
Содержание eFlow rapid
Страница 6: ...2 eFlow rapid 2021 04...
Страница 18: ...14 eFlow rapid 2021 04 Check that all parts are connected tightly and that the medication reservoir is sealed...
Страница 36: ...32 eFlow rapid 2021 04...
Страница 48: ...44 eFlow rapid 2021 04 P esv d te se e v echny d ly jsou k sob dn p ipojeny a n doba na l iva je uzav ena...
Страница 66: ...62 eFlow rapid 2021 04...
Страница 69: ...eFlow rapid 2021 04 65 el 1...
Страница 70: ...66 eFlow rapid 2021 04...
Страница 73: ...eFlow rapid 2021 04 69 el eFlow rapid PARI easycare 12 Tolero Zirela Altera eFlow rapid eBase Controller 3...
Страница 74: ...70 eFlow rapid 2021 04 3 78 Controller Controller Controller eBase Controller Controller Controller...
Страница 75: ...eFlow rapid 2021 04 71 el 9a Controller Controller 5a 9a 5a...
Страница 76: ...72 eFlow rapid 2021 04 3 6 7 60 3 6 7...
Страница 77: ...eFlow rapid 2021 04 73 el 8 8 Controller 8 8 6 ml...
Страница 78: ...74 eFlow rapid 2021 04...
Страница 79: ...eFlow rapid 2021 04 75 el 4 ON OFF Controller ON OFF LED 1 ON OFF 1 LED ON OFF 1 Controller ON OFF 2 ON OFF...
Страница 80: ...76 eFlow rapid 2021 04 Controller Controller 83 eFlow rapid 1 ml 1 ml...
Страница 81: ...eFlow rapid 2021 04 77 el 78...
Страница 82: ...78 eFlow rapid 2021 04 5 3 5 37 C 5 5 3 easycare 2 easycare...
Страница 83: ...eFlow rapid 2021 04 79 el 6...
Страница 84: ...80 eFlow rapid 2021 04 5 81...
Страница 87: ...eFlow rapid 2021 04 83 el 6 Controller ON OFF 20 ON OFF...
Страница 89: ...eFlow rapid 2021 04 85 el easycare easycare easycare easycare...
Страница 90: ...86 eFlow rapid 2021 04...
Страница 94: ...90 eFlow rapid 2021 04 EN 60601 1 eFlow rapid II BF IEC 60529 IP IP 21...
Страница 96: ...92 eFlow rapid 2021 04 10 BF CE 93 42 13 2005...
Страница 97: ...eFlow rapid 2021 04 93 el 11 PARI PARI PARI PARI...
Страница 98: ...94 eFlow rapid 2021 04 PARI Pharma GmbH 2021 01 PARI Pharma GmbH Moosstr 3 82319 Starnberg Germany www pari com...
Страница 140: ...136 eFlow rapid 2021 04 Gakktu r skugga um a allar tengingar s u ttar og a lyfh lfi s l st...
Страница 170: ...166 eFlow rapid 2021 04 Upewni si e wszystkie elementy s ze sob pewnie po czone a pojemnik na lek jest zamkni ty...
Страница 190: ...186 eFlow rapid 2021 04...
Страница 202: ...198 eFlow rapid 2021 04 Ubezpe te sa i s v etky s asti pevne spojen a i je z sobn k na lieky zatvoren...
Страница 232: ...228 eFlow rapid 2021 04 Prepri ajte se da so vsi deli med seboj dobro povezani in da je posoda za zdravilo zaprta...
Страница 250: ...246 eFlow rapid 2021 04...
Страница 262: ...258 eFlow rapid 2021 04 B t n par alar n birbirine s k ca tak l oldu undan ve ila kab n n kapal oldu undan emin olun...
Страница 281: ......