background image

BTR 2400 – cod. 93109

 

 

 

 

    

11 

MANGO 

TAPA 

MOTOR 

CUERPO DE LA 

MÁQUINA

 

DESCARGA 

DE LOS

 

 

PIE B 

PIE A 

RUEDA Y 

TAPA 

RUEDA 

COLECTOR DE CARGA

 

EJE 

POMO DEL PROTECTOR DE LAS

 

 

INTERRUPTOR 

CABLE DE ALIMENTACIÒN

 

INTERRUPTOR SECUNDARIO

 

 

La falta de respeto de estas indicaciones puede ser causar de: averías, mal 

funcionamiento y/o accidentes.

 

 

 

No quitar las protecciones. Para una seguridad operativa, no quitar las protecciones y los 

tornillos de sus posiciones originales, en especial no trabajar nunca sin la carcasa de protección 

del utensilio.

 

 

Peligro partes en movimiento. No tocar las partes en movimiento de la máquina, o los 

accesorios, sin haber sacado el cable de alimentación de la máquina de la red eléctrica.

 

 

Protección de las descargas. Evitar durante el uso contactos del cuerpo con objetos puestos 

a tierra, como tubos, termosifones, hornos y otros electrodomésticos por cable. Usar calzado con 

suelas aislantes y no mojadas.

 

 

        

No usar la maquina bajo la lluvia. 

 

 

Prestar atención a la máxima presión de sonido (ruido) Ponerse el casco de protección 

para protegerse del ruido de la máquina durante el trabajo en caso que la presión sonora supere 

los 85 dB(A). 

MANEJO 

El biotriturador han sido diseñadas para la poda de setos, arbustos y matoralles. Cualquier otra 

utilización que difiera de las que se autorizan expresamente en este manual puede provocar el 

deterioro del biotriturador y representar un serio peligro para el usuario. 

 

ELEMENTOS DEL APARATO 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание BTR 2400

Страница 1: ...Biotrituratore mod BTR 2400 Biotriturador mod BTR 2400 Shredder mod BTR 2400 Manuale istruzioni ITALIANO Manual de instrucciones ESPA OL Instruction manual ENGLISH Distribuzione PADOVA ITALY...

Страница 2: ...lle avvertenze di sicurezza Per ragioni legate alle caratteristiche costruttive del prodotto non si possono escludere completamente tutti i rischi residui ILLUSTRAZIONE E SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI 1 2 3...

Страница 3: ...utilizzi del cavo elettrico Non trascinare l utensile tramite il cavo e non utilizzare quest ultimo per estrarre la spina dalla presa Salvaguardare il cavo da elevate temperature da olio da spigoli ta...

Страница 4: ...ssione del suono rumore Indossare la cuffia di protezione per proteggersi dalla rumorosit della macchina durante la lavorazione nel caso che la pressione sonora superi gli 85 dB A Prestare la massima...

Страница 5: ...tretta oppure il motore non si avvier Messa in funzione Attenzione Non consentito introdurre le mani parti del corpo o l abbigliamento dentro il collettore di immissione o il collettore di scarico men...

Страница 6: ...lla presa di corrente Per eliminare il bloccaggio svitare il pomello e aprire e togliere il coperchio dal corpo della macchina Attenzione Mentre lavorate con la macchina aperta indossate guanti di pro...

Страница 7: ...e girarle per usare la lama dal lato opposto 4 E raccomandato l uso di guanti di protezione per eseguire questa operazione 5 Bloccare il disco di taglio con una chiave esagonale Svitare le 2 viti esag...

Страница 8: ...accettati gratuitamente Uno smaltimento corretto di questo prodotto contribuir a far risparmiare preziose risorse e evitare potenziali effetti negativi sulla salute umana e sull ambiente che potrebbe...

Страница 9: ...roducto se recomienda respetar rigurosamente las advertencias de seguridad Por razones relacionadas con las caracter sticas de fabricaci n del producto no se pueden excluir completamente todos los otr...

Страница 10: ...ensilio con el cable y no utilizarlo para sacar el enchufe de la toma Proteger el cable de temperaturas elevadas de aceite de esquinas cortantes y de otros agentes abrasivos Evitar posiciones poco seg...

Страница 11: ...sin haber sacado el cable de alimentaci n de la m quina de la red el ctrica Protecci n de las descargas Evitar durante el uso contactos del cuerpo con objetos puestos a tierra como tubos termosifones...

Страница 12: ...soportes A y B Las letras A y B est n impresas en el soporte Inserte la estructura ensamblada en los agujeros como en la imagen 4 Monte las ruedas con el mismo orden que aparece en la imagen aseg res...

Страница 13: ...Las condiciones del cable de prolongaci n deben ser peri dicamente controladas Si est da ado el cable debe sustituirse con un cable nuevo Protecci n contra sobrecargas Atascamiento En caso de que la m...

Страница 14: ...bloquearse y obstruir el colector de salida Mantenimiento de las cuchillas Desconecte el enchufe de la toma de corriente y abra la cubierta delantera Extraiga la arandela para desenganchar la cubiert...

Страница 15: ...os y electronicos usados La aparicion de este simbolo en un producto y o en la documentacion adjunta indica que los productos electricos y electronicos usados no deben mezclarse con la basura domestic...

Страница 16: ...OF SYMBOLS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Read the use instructions 2 This product is double insulated electrically 3 If the power cable is damaged or cut remove the plug immediately 4 Do not expose this electri...

Страница 17: ...e tool To work well and safely you must always maintain the tool efficient and clean as follows 1 Observe the instructions on maintenance and on changes of accessories and or consumable tools 2 Regula...

Страница 18: ...ou against the machine s noise during work if the noise exceed 85 dB A Extreme caution should be taken to ensure shreddable material does not contain metal rocks bottles cans or other foreign objects...

Страница 19: ...ning ISTRUCTION FOR USE Connect the plug to power point Ensure that the Top Hopper is firmly secured to the main body of the shredder with the Locking Knob before commencing operation To start and sto...

Страница 20: ...g the locking knob Your shredder has been designed for a low level of maintenance involving routine cleaning and inspection The motor of the shredder is maintenance free and requires no attention For...

Страница 21: ...ols should only be carried out by specialist electrical personnel Disposal The shredder and its accessories are made of an assortment of materials e g metal and plastics Defective components must be d...

Страница 22: ...ue el biotriturador cod 93109 esta de acuerdo con las Directivas Europeas 2006 42 EEC 2014 30 EU 2005 88 EC 2011 65 EU EU 2015 863 Nivel de ruido garantizado LwA 98dB A DISTRIBUIDOR PARA ESPA A A FORG...

Отзывы: