FRANÇAIS
MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN
25
TAB. A
COUPLES DE SERRAGE
Couvercle Masses Battantes
Vis M5
10 Nm
Couvercle Moteur
Vis M5
10 Nm
Traduction du mode d’emploi original
.
Ce mode d’emploi a été initialement rédigé en anglais.
L
Ne pas utiliser la clé à chocs avec les vis de
serrage du couvercle des masses battantes
(
voir figure Fig.1-E
) ou du couvercle moteur
(
voir figure Fig.1-P
) desserrées ou pas
suffisamment serrées (
voir tableau Tab.A
“Couples de Serrage”
). Dans le cas contraire
les serrer de manière adéquate avec une clé
dynamométrique en suivant l’ordre de serrage
indiqué (
voir figures Fig.2-E e Fig.2-F
).
L
Faire particulièrement attention à l’air qui
s’échappe de la clé à chocs pendant le
fonctionnement (
voir figure Fig.2-B
). Pour
ne pas compromettre les performances
de la clé à chocs ne pas boucher les trous
d’échappement.
L
Clé à chocs destinée à un usage professionnel
par du personnel spécialisé formé et doté
des compétences techniques appropriées.
L
Ne pas utilisé la clé à chocs sans les dispositifs
de sécurité prescrit.
L
L’arbre porte-douille de la clé à chocs et la clé
à douille fixée à celle-ci pourraient continuer
à tourner un court instant après avoir relâché
le levier de commande.
L
Vérifier que l’adhésif de WARNING (
voir
figure Fig.1-W
) soit présent et lisible; dans
le cas contraire le remplacer en apposant un
adhésif neuf dans la position d’origine.
MISES EN GARDE GÉNÉRALES
L
Utiliser toujours une clé à chocs avec un
couple de serrage correspondant à celui
requis par l’application.
L
Faire attention à la version de votre clé à
chocs:
⚪
la version Rapide Gauche (LH) dévisse
plus rapidement les écrous vissés dans le
sens horaire;
⚪
la version Rapide Droite (RH) dévisse plus
rapidement les écrous vissés dans le sens
antihoraire;
⚪
la version Non Différenciée (UH) dévisse
à la même vitesse aussi bien les écrous
vissés dans le sens horaire qu’anti-
horaire.
L
Pour ne pas compromettre le fonctionnement
de l’inverseur, ne jamais dévisser ou desserrer
la vis sans tête d’arrêt de l’inverseur (
voir
figure Fig.2-C
).
L
Le réglage standard de la force nécessaire à la
translation de l’inverseur, et donc pour l’inversion
du sens de marche est déjà effectué par Dino
Paoli s.r.l.. Un réglage personnalisé de cette
force n’est pas possible (
voir figure Fig.2-C
).
L
La modalité de prise correcte prévue pour
l’utilisation de la clé à chocs est la suivante
(
voir figure Fig.2-D
):
⚪
main droite en prise sur la poignée
principale;
⚪
main gauche en prise d’appui sur le
couvercle des masses battantes.
GUIDE D’UTILISATION
Содержание DP 197 SFE
Страница 55: ...ATTACHMENTS TECHNICAL CHARTS 55...
Страница 56: ...ATTACHMENTS TECHNICAL CHARTS 56...
Страница 58: ...ATTACHMENTS TECHNICAL CHARTS 58 Fig 4 CLOCKWISE ANTICLOCKWISE...
Страница 63: ......
