GARANTIE
Votre appareil anti-ronflement Panthera est garanti
3 ans contre tout défaut de fabrication et de matériel.
Conservez votre carte de garantie. Elle porte le numéro
de votre dossier, le nom du praticien dentaire et la date
de fabrication de l’appareil.
En cas de bris, elle nous permettra de remplacer
rapidement votre appareil.
Pour en savoir plus, visitez le
www.pantherasleep.com
Les mouvements dentaires sont rares et mineurs avec
l’appareil Panthera parce qu’il se fixe sur les dents
fortes. Si vous observez des changements, il est
recommandé de revoir votre praticien dentaire.
Une modification permanente de l’occlusion ne devrait
pas se produire avec l’appareil Panthera. Si vous
observez cet effet, consultez rapidement votre praticien
dentaire.
EXERCICES MATINAUX BÉNÉFIQUES
L’appareil anti-ronflement Panthera s’appuie sur les
dents et l’avancement de la mâchoire du bas sollicite
les articulations temporo-mandibulaires. Il est normal
de ressentir quelques difficultés à retrouver sa position
habituelle, du moins au début.
Il est suggéré de faire quelques exercices pour aider au
repositionnement de la mâchoire du bas:
•
Reculer le menton et mordre les grosses molaires
ensemble. Répéter 5 à 10 fois.
•
Déjeuner ou mâcher une gomme sans sucre aide à
retrouver la sensation d’une bonne articulation.
TO INSERT THE DEVICE
Brush teeth and rinse device thoroughly with warm
water in order to eliminate any traces of the NovaDent
cleansing solution.
Place the Panthera device in the mouth; position the
upper retainer (the one with no triangle) on the upper
teeth. Press with fingers on the retainer so it fits per-
fectly on the teeth.
Move the lower jaw forward in order to position the
lower retainer on the lower teeth. Press with fingers on
the retainer to put it in place.
In some cases, it might be easier to insert the lower
retainer first. If so, after inserting the lower retainer, you
must move the lower jaw forward in order to insert the
upper retainer on the upper teeth.
Note: Initially, it may be easier to insert the device in front of a mirror.
THE ANTI-SNORING DEVICE IS
RECOMMENDED FOR:
•
Snoring
•
Mild or moderate sleep apnea
•
Severe sleep apnea when one refuses CPAP
•
Alternatively with CPAP (practical when traveling)
Ref.: Canadian Thoracic Society and American Association of Sleep
Medicine Guidelines