Panasonic VL-SWD501EX, Руководство по эксплуатации

Страница: 79 / 324

Images enregistrées pendant une surveillance
Les images sont enregistrées à des intervalles d’environ 1
seconde à partir du démarrage de la surveillance.
6.2 Surveillance extérieure à l’aide de
la caméra
Vous pouvez surveiller les données audio et vidéo transmises
par la caméra.
– Le son de votre côté n’est pas audible au niveau de la
caméra.
1
: Desde el menú superior, toque y a
continuación, la imagen.
R Si l’écran de sélection de caméra s’affiche, effleurez le
numéro de la caméra avec laquelle vous souhaitez
réaliser une surveillance, puis effleurez l’image.
:
®
: Sélectionnez la caméra avec laquelle
vous souhaitez effectuer une surveillance.
®
( )
2
Les images de la caméra s’affichent.
R Appuyez sur le bouton pour parler à la
personne surveillée.
3
Pour mettre fin à l’opération, appuyez sur le bouton
.
Fonctionnalités disponibles pendant la surveillance
– Ajustement des réglages écran large/affichage zoom et
panoramique/inclinaison (
®
page 34)
– Ajustement des réglages audio et vidéo (
®
page 34)
– Activation de l’émission d’un son d’alerte par la caméra
(
®
page 25)
– Enregistrement des images d’une surveillance (
®
page 21)
Remarques :
R Durée de surveillance :
– : 90 secondes environ (possibilité d’extension
jusqu’à 3 minutes via la réalisation d’opérations
pendant la surveillance)
– : 3 minutes environ
R Lorsque la visualisation des images est difficile, comme par
exemple la nuit ou en cas de fort contre-jour, modifiez le
réglage du paramètre [Luminosité] de la caméra et activez
le paramètre [Compensation du rétroéclairage] selon le
besoin. (
®
page 28)
6.3 Déclenchement des capteurs de la
caméra
Lorsqu’un capteur de caméra est déclenché, le moniteur
principal et le moniteur secondaire sont notifiés comme suit.
1
Lorsqu’un capteur est déclenché, la sonnerie retentit et les
images de la caméra sont affichées pendant 30 secondes
environ.
R Conversation avec la personne se trouvant côté
caméra :
Appuyez sur le bouton .
R Surveillance (observation et écoute) de l’autre
personne sans parler :
: Effleurez .
– La durée de la surveillance est de 90 secondes
(possibilité d’extension jusqu’à 3 minutes via la
réalisation d’opérations pendant la surveillance).
: Appuyez sur le bouton .
– La durée de la surveillance est de 3 minutes
environ.
R Activation de l’émission d’un son d’alerte par la
caméra :
: Effleurez
®
[Son
d’avertissement]
®
[Lire le son].
: ( )
®
: "Avertissmt"
®
( )
Fonctionnalités disponibles en cas de déclenchement
d’un capteur
– Ajustement des réglages écran large/affichage zoom et
panoramique/inclinaison (
®
page 34)
– Ajustement des réglages de luminosité (
®
page 35)
– Enregistrement des images d’une surveillance (
®
page 21)
Remarques :
R Les images capturées en cas de déclenchement des
capteurs de caméra sont automatiquement enregistrées
sur la carte SD. (
®
page 26)
R Une fois un capteur déclenché, aucune détection par
capteur ne peut avoir lieu dans un délai de 10 secondes
après la fin de l’affichage des images du premier
déclenchement. (La durée pendant laquelle les détections
n’ont pas lieu est sélectionnable.
®
page 27)
R Lorsque la visualisation des images est difficile, comme par
exemple la nuit ou en cas de fort contre-jour, modifiez le
réglage du paramètre [Luminosité] de la caméra et activez
le paramètre [Compensation du rétroéclairage] selon le
besoin. (
®
page 28)
25
6. Utilisation d’une caméra