94
LSQT1158
其他
名詞解釋
自動白平衡
自動白平衡調整可以識別光線的色彩並進行調
整，以確保白色成為真正純淨的白色。
本機測定
透過鏡頭和白平衡感測器射入的光線的色調，從
而判斷拍攝的條件並選擇最接近的色調設定。
這被稱為自動白平衡調整。
然而，由於本機只存儲了幾種光源下白色光的有
關資訊，在其他光源下自動白平衡調整可能無法
正常工作。
上圖所示為自動白平衡起作用的範圍。
1)
本機上自動白平衡調整的有效範圍
2)
藍天
3)
陰天 （雨天）
4)
電視螢幕
5)
陽光
6)
白色熒光燈
7)
鹵素燈
8)
白熾燈
9)
日出或日落
10)
燭光
在自動白平衡調整的有效範圍外時，影像可能會
變得偏紅或偏藍。
即使在自動白平衡調整的有效
範圍內時，如果出現多個光源，自動白平衡調整
也可能無法正常工作。
光線超出自動白平衡調整
的有效範圍時，請使用手動白平衡調整模式。
白平衡
本機所拍攝的影像受某些光源的影響，可能會變
得偏藍或偏紅。
為避免這種現象，請調整白平
衡。
白平衡調整將測定不同光源下的白色。
通過識別
陽光下的白色和在熒光燈下的白色，本機可以調
整其他顏色間的平衡。
由於白色是所有色彩 （組成光線）的基準，所以
如果本機能夠識別出基準白色，它就可以用一種
自然的色調拍攝影像。
自動對焦
自動前後移鏡頭，使焦點對準拍攝目標。
自動對焦有下列特性。
≥
進行調整，可使被拍攝目標的垂直線條更為清
晰。
≥
對較高對比度的目標進行對焦。
≥
僅在螢幕中央對焦。
根據這些特性，在下列情況下，自動對焦無法正
常工作。
請在手動對焦模式下拍攝。
同時拍攝遠處和近處的目標
由於本機對螢幕中央的所有物體對焦，所以當近
處目標的焦點對準時，會難以對準背景的焦點。
在拍攝背景中有遠處群山的人物時，不能同時對
近處目標和遠處目標同時對焦。
拍攝位於髒的或布滿灰塵的窗戶後的目標時
由於焦點在髒窗戶上，所以不能對窗戶後的目標
進行對焦。
類似地，在拍攝車輛很多的馬路對面的目標時，
可能會對恰巧經過的車輛對焦。
拍攝被光亮表面的物體或者高反光物體圍繞著的
目標
由於對發光或閃光物體對焦，所以難以對被拍攝
的目標對焦。
當拍攝目標在海岸上、在夜景中或
者在有煙花或特殊燈光的場景中時，焦點會變模
糊。
拍攝暗處的目標
由於透過鏡頭射入的光線資訊大量減少，本機無
法正確對焦。
拍攝快速移動的目標
由於內部的對焦鏡頭是機械移動的，它無法與快
速移動的目標保持一致。
例如，當拍攝有快速移動物體的運動事件時，對
焦可能會失去銳度。
拍攝對比度非常小的目標
很容易使對比強烈的目標或垂直線條或條紋對準
焦點。
由於本機是根據影像的垂直線條進行對
焦，這就意味著一個對比度非常小的物體，如一
面白牆，可能會變得非常模糊。
10 000K
9 000K
8 000K
7 000K
6 000K
5 000K
4 000K
3 000K
2 000K
1 000K
2)
1)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
LSQT1158-T.CH.book 94 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時１８分
