RQT9219
56
Č
ESKY
POLSKI
35 mm
35 mm
Sestavení a instalace
P
ř
ipevn
ě
ní
č
elních a prostorových
reprosoustav na ze
ď
Nepokoušejte se p
ř
ipevnit tyto reproduktory na st
ě
ny jiným zp
ů
sobem,
než je popsáno v tomto návodu.
• Po každém provedeném kroku pevn
ě
dotáhn
ě
te šrouby.
• Pokládejte odejmuté
č
ásti opatrn
ě
stranou.
1. P
ř
ipojte kabely reprosoustav (p
ř
iloženy) ke
svorkám.
Viz krok 3 na stran
ě
52 a krok 3 na stran
ě
54.
•
Jestliže mají být reprosoustavy namontovány na st
ě
nu, stojany
a podstavce není t
ř
eba upev
ň
ovat k reprosoustavám.
2. Nasa
ď
te podložky a reprosoustavy nainstalujte
na st
ě
nu.
Sejm
ě
te kryty
ze zadní strany reprosoustav.
Nasa
ď
te podložky
na
č
ty
ř
i ur
č
ená místa.
•
Podložky zarovnejte s otvory ur
č
enými k montáži na st
ě
nu a
nasa
ď
te je.
Reproduktory instalujte na st
ě
nu.
V této poloze m
ů
že reprosoustava spadnout.
Upravte reprosoustavu bezpe
č
n
ě
do této polohy.
Vrut (není p
ř
iložen)
Kabely reprosoustav uspo
ř
ádejte tak, aby se nedotýkaly otvor
ů
ur
č
ených k montáži na st
ě
nu.
St
ě
na, na kterou budou namontovány reprosoustavy, a šrouby
(nejsou p
ř
iloženy) použité k instalaci reprosoustav musí být
dostate
č
n
ě
pevné, aby mohly nést hmotnost nejmén
ě
30 k
g
u
č
elních reprosoustav a 20 k
g
u prostorových reprosoustav. O
provedení prací se pora
ď
te se stavebním odborníkem.
※
P
ř
i instalaci reprosoustavy na d
ř
ev
ě
ný stojan nebo sloupek se
používá šroub, který je dlouhý minimáln
ě
35 mm (
viz výše).
Ve všech ostatních p
ř
ípadech použijte šroub dostate
č
n
ě
pevný,
aby mohl nést hmotnost nejmén
ě
30 k
g
nebo 20 k
g
.
Úprava systému reprosoustav zav
ě
šeného na zdi na stojící typ
Vra
ť
te reprosoustavy do stavu, ve kterém jste je zakoupili
tak, že provedete opa
č
ný postup k postupu, který je uveden
výše.
Sestavte reprosoustavu jako stojící typ. (
strana 52 a
strana 54)
Nastavení pro p
ř
ipojení doporu
č
eného zesilova
č
e k
aktivnímu subwooferu
P
ř
i použití našeho SA-BX500/SA-XR700 AV
ř
ídícího receiveru
(není p
ř
iložen)
Nejprve prove
ď
te následující nastavení.
• Obra
ť
te se na kapitolu “Nastavení zesilova
č
e” v návodu k
obsluze SA-BX500/SA-XR700 AV
ř
ídícího receiveru.
Nastavení reprosoustavy (YES/NO) (ano/ne) a její velikosti
Reprosoustavy pro nastavení
SUBW (subwoofer)
LR (
č
elní)
C (centrální)
S (prostorová)
Položky k nastavení
YES (p
ř
ipojeno)
SMALL (malá)
SMALL (malá)
SMALL (malá)
Nastavení filtru pro dolní rozsah
Volba kmito
č
tu:
100 (Kmito
č
ty o hodnot
ě
100 Hz a nižší jsou
reprodukovány p
ř
es subwoofer.)
Poznámka
Ke zlepšení akustiky se doporu
č
uje, aby výstupní úrove
ň
zesilova
č
e pro centrální reproduktor byla nastavena o 1 dB až 3
dB vyšší než obvykle.
Sk
ł
adanie i ustawianie
Mocowanie na
ś
cianie g
ł
o
ś
ników
przednich i surround
Nie próbuj mocowa
ć
g
ł
o
ś
ników na
ś
cianie na inne sposoby ni
ż
opisane
w instrukcji obs
ł
ugi.
• Po ka
ż
dej czynno
ś
ci zakr
ęć
mocno
ś
ruby.
• Uwa
ż
aj, aby nie zgubi
ć
cz
ęś
ci, które wyjmujesz.
1. Pod
łą
cz kable g
ł
o
ś
nikowe (do
łą
czone) do
z
łą
czy.
Si
ę
gnij do punktu 3 na stronie 52 i punktu 3 na stronie
54.
•
Je
ż
eli g
ł
o
ś
niki maj
ą
by
ć
zamocowane na
ś
cianie, nie trzeba
mocowa
ć
do nich stojaków i ich podstaw.
2. Przyklej podk
ł
adki dystansowe i zamocuj g
ł
o
ś
niki
na
ś
cianie.
Zdejmij pokrywy
z ty
ł
u g
ł
o
ś
ników.
Przyklej podk
ł
adki dystansowe
w czterech miejscach.
•
Ustaw podk
ł
adki dystansowe naprzeciwko do
ł
ów otworów do
mocowania na
ś
cianie i przyklej.
Zamocuj g
ł
o
ś
niki na
ś
cianie.
Gdy
ś
ruby s
ą
w takim po
ł
o
ż
eniu, g
ł
o
ś
nik mo
ż
e spa
ść
.
Zamocuj g
ł
o
ś
nik pewnie w tym po
ł
o
ż
eniu.
Wkr
ę
t (nie do
łą
czony)
U
ł
ó
ż
kable g
ł
o
ś
nikowe w taki sposób, aby nie dotyka
ł
y one otworów
przeznaczonych do mocowania do
ś
ciany.
Ś
ciana, na której maj
ą
by
ć
zawieszone g
ł
o
ś
niki i
ś
ruby
(nie
do
łą
czone) u
ż
ywane do ich zamocowania musz
ą
by
ć
w stanie
utrzyma
ć
przynajmniej 30 k
g
dla g
ł
o
ś
ników przednich i 20 k
g
dla
g
ł
o
ś
ników surround. Przedyskutuj to z wykonawc
ą
robót.
※
W przypadku mocowania g
ł
o
ś
nika do drewnianego s
ł
upa lub
podpory wymagany jest wkr
ę
t o d
ł
ugo
ś
ci przynajmniej 35 mm
(
patrz powy
ż
ej). We wszystkich pozosta
ł
ych przypadkach
u
ż
yj
ś
ruby, która jest w stanie utrzyma
ć
przynajmniej 30 k
g
lub
20 k
g
.
Sk
ł
adanie zestawu g
ł
o
ś
ników do montowania na
ś
cianie do
u
ż
ywania na stojakach
Przywró
ć
g
ł
o
ś
nik do stanu w jakim by
ł
, kiedy go kupi
ł
e
ś
,
wykonuj
ą
c czynno
ś
ci odwrotne do powy
ż
szych.
Z
ł
ó
ż
g
ł
o
ś
nik jak do u
ż
ywania na stojaku. (
strona 52 i
strona 54)
Ustawienia w celu pod
łą
czenia zalecanego wzmacni-
acza do aktywnego g
ł
o
ś
nika superniskotonowego
W przypadku u
ż
ywania naszego odbiornika steruj
ą
cego AV SA-
BX500/SA-XR700 (nie do
łą
czony)
Najpierw wykonaj nast
ę
puj
ą
ce ustawienia.
• Zapoznaj si
ę
z rozdzia
ł
em “Ustawienia wzmacniacza” w instruk-
cji obs
ł
ugi odbiornika steruj
ą
cego AV SA-BX500/SA-XR700.
Ustawianie g
ł
o
ś
nika (YES/NO) i jego rozmiaru
Ustawiany g
ł
o
ś
nik
SUBW (superniskotonowy)
LR (przedni)
C (
ś
rodkowy)
S (surround)
Pozycja ustawie
ń
YES (pod
łą
czony)
SMALL (ma
ł
y)
SMALL (ma
ł
y)
SMALL (ma
ł
y)
Ustawianie filtra dolnego zakresu
Wybór cz
ę
stotliwo
ś
ci:
100 (Cz
ę
stotliwo
ś
ci do 100 Hz s
ą
wyprowadzane do g
ł
o
ś
nika superniskotonowego.)
Uwaga
Aby poprawi
ć
akustyk
ę
, zalecane jest aby poziom wyj
ś
ciowy
wzmacniacza g
ł
o
ś
nika
ś
rodkowego by
ł
ustawiony od 1 dB do 3
dB wy
ż
ej ni
ż
zazwyczaj.
Содержание SBTP1000 - SYSTEM -MULTI LANG
Страница 65: ...RQT9219 65 РУССКИЙ ЯЗЫК ...
Страница 66: ...RQT9219 66 ...
Страница 67: ...RQT9219 67 ...