RQT9498
22
Vážený zákazníku
D
ě
kujeme za zakoupení tohoto výrobku.
Abyste jej mohl optimálním zp
ů
sobem a bezpe
č
n
ě
používat, p
ř
e
č
t
ě
te si prosím pozorn
ě
tento návod.
Ob
ě
reprosoustavy jsou stejné.
Použijte je jako prostorové reprosoustavy.
Obsah
Umíst
ě
ní .................................................................22
Zapojení .................................................................24
Možnosti instalace ..................................................26
Poznámky ...............................................................28
Údržba p
ř
ístroje ......................................................30
Technické údaje ......................................................30
Umíst
ě
ní
Č
elní a prostorové reprosoustavy by m
ě
ly být umíst
ě
ny
v p
ř
ibližn
ě
stejné vzdálenosti od místa poslechu. Úhly
na obrázku jsou p
ř
ibližné.
Č
elní reprosoustava (
±
levý,
≤
pravý: neni p
ř
iložena)
Subwoofer (
≥
: neni p
ř
iložena)
A
Prostorový zvuk ve formátu 4.1
Prostorová reprosoustava
(
¥
levý,
μ
pravý: SB-HSX70)
•
Reprosoustavy uspo
ř
ádejte podle vyobrazení a
umíst
ě
te je zhruba o 1 m výš, než je úrove
ň
uší.
B
Prostorový zvuk ve formátu 6.1
Prostorová reprosoustava
(
¥
levý,
μ
pravý: SB-HSX70)
•
Reprosoustavy uspo
ř
ádejte podle vyobrazení a
umíst
ě
te je zhruba o 1 m výš, než je úrove
ň
uší.
Zadní prostorové reprosoustavy
(
∂
levý,
∑
pravý: SB-HSX70)
•
Reprosoustavy uspo
ř
ádejte podle vyobrazení a
umíst
ě
te je zhruba o 1 m výš, než je úrove
ň
uší.
Rozmíst
ě
ní reprosoustav m
ů
že ovlivnit zvukové
pole. Vezm
ě
te v úvahu následující body.
•
Umíst
ě
te na plochou vodorovnou a stabilní
podložku.
Použijte podložky apod. pro zábranu kývání.
•
P
ř
ikryjte st
ě
ny a okna silným záv
ě
sem.
Drogi Kliencie
Dzi
ę
kujemy Ci za zakupienie tego produktu.
Aby zapewni
ć
optymaln
ą
prac
ę
urz
ą
dzenia i bezpieczn
ą
obs
ł
ug
ę
, prosimy o uwa
ż
ne przeczytanie niniejszej
instrukcji obs
ł
ugi.
Oba g
ł
o
ś
niki s
ą
identyczne.
U
ż
ywaj tych g
ł
o
ś
ników jako g
ł
o
ś
ników surround.
Spis tre
ś
ci
Ustawienie ..............................................................22
Pod
łą
czenia ............................................................24
Sposoby mocowania ..............................................26
Uwagi .....................................................................28
Konserwacja ...........................................................30
Dane techniczne .....................................................30
Ustawienie
G
ł
o
ś
niki przednie i surround powinny by
ć
umieszczone
w przybli
ż
eniu w tej samej odleg
ł
o
ś
ci od s
ł
uchacza. K
ą
ty
na rysunku podane s
ą
w przybli
ż
eniu.
G
ł
o
ś
niki przednie (
±
lewy,
≤
prawy: nie do
łą
czony)
G
ł
o
ś
nik superniskotonowy (
≥
: nie do
łą
czony)
A
4.1-kana
ł
owy d
ź
wi
ę
k surround
G
ł
o
ś
niki surround (
¥
lewy,
μ
prawy: SB-HSX70)
•
Ustaw g
ł
o
ś
niki w sposób pokazany na rysunku i
umie
ść
je oko
ł
o 1 m ponad poziomem uszu.
B
6.1-kana
ł
owy d
ź
wi
ę
k surround
G
ł
o
ś
niki surround (
¥
lewy,
μ
prawy: SB-HSX70)
•
Ustaw g
ł
o
ś
niki w sposób pokazany na rysunku i
umie
ść
je oko
ł
o 1 m ponad poziomem uszu.
G
ł
o
ś
niki surround tylne
(
∂
lewy,
∑
prawy: SB-HSX70)
•
Ustaw g
ł
o
ś
niki w sposób pokazany na rysunku i
umie
ść
je oko
ł
o 1 m ponad poziomem uszu.
Sposób ustawienia g
ł
o
ś
ników mo
ż
e mie
ć
wp
ł
yw
na pole d
ź
wi
ę
kowe. Zwró
ć
uwag
ę
na poni
ż
sze
wskazówki.
•
Ustaw na p
ł
askich, równych i pewnych powierzchniach.
Aby zapobiec ko
ł
ysaniu, u
ż
yj podk
ł
adek dystansowych
itp.
•
Zas
ł
o
ń
ś
ciany i okna grubymi zas
ł
onami.
a
45° až 60°
Od 45° do 60°
от
45°
до
60°
від
45°
до
60°
Č
ESKY
POLSKI
РУССКИЙ
ЯЗЫК
УКР
АЇНСЬКА