background image

RQT8808

14

Customer Services Directory

Accessory Purchases

Obtain Product Information and Operating Assistance; locate your nearest Dealer or Servicenter; purchase Parts and
Accessories; or make Customer Service and Literature requests by visiting our Web Site at:

http://www.panasonic.com/consumersupport

or, contact us via the web at:

http://www.panasonic.com/contactinfo

You may also contact us directly at:
1-800-211-PANA (7262),
Monday-Friday 9 am-9 pm; Saturday-Sunday 10 am-7 pm, EST.

For hearing or speech impaired TTY users, TTY: 1-877-833-8855

Purchase Parts, Accessories and Instruction Books online for all Panasonic Products by visiting our Web Site at:

http://www.pasc.panasonic.com

m

or, send your request by E-mail to:

[email protected]

You may also contact us directly at:
1-800-332-5368 (Phone)  1-800-237-9080 (Fax Only) (Monday – Friday 9 am to 8 pm, EST.)
Panasonic Services Company
20421 84th Avenue South, Kent, WA 98032
(We Accept Visa, MasterCard, Discover Card, American Express, and Personal Checks)

For hearing or speech impaired TTY users, TTY: 1-866-605-1277

Service in Puerto Rico

(ONLY FOR U.S.A.)

Panasonic Audio Products

Limited Warranty

Panasonic Consumer Electronics Company,
Division of Panasonic Corporation of North America

One Panasonic Way Secaucus, New Jersey 07094

Panasonic Puerto Rico, Inc.

Ave. 65 de Infantería, Km. 9.5
San Gabriel Industrial Park, Carolina, Puerto Rico 00985

Limited Warranty Coverage

If your product does not work properly because of a defect in materials or workmanship,
Panasonic Consumer Electronics Company or Panasonic Puerto Rico, Inc. (collectively
referred to as “the warrantor”) will, for the length of the period indicated on the chart below,
which starts with the date of original purchase (“warranty period”), at its option either (a)
repair your product with new or refurbished parts, or (b) replace it with a new or a
refurbished product. The decision to repair or replace will be made by the warrantor.

During the “Labor” warranty period there will be no charge for labor. During the “Parts”
warranty period, there will be no charge for parts. You must carry-in or mail-in your prod-
uct during the warranty period. If non-rechargeable batteries are included, they are not
warranted. This warranty only applies to products purchased and serviced in the United
States or Puerto Rico. This warranty is extended only to the original purchaser of a new
product which was not sold “as is”. A purchase receipt or other proof of the original
purchase date is required for warranty service.

Carry-In or Mail-In Service

For Carry-In or Mail-In Service in the United States call 1-800-211-PANA (1-800-211-
7262) or visit Panasonic web site: http://www.panasonic.com
For assistance in Puerto Rico call Panasonic Puerto Rico, Inc. (787)-750-4300 or fax
(787)-768-2910.

Limited Warranty Limits And Exclusions

This warranty ONLY COVERS failures due to defects in materials or workmanship, and
DOES NOT COVER normal wear and tear or cosmetic damage. The warranty ALSO
DOES NOT COVER damages which occurred in shipment, or failures which are caused
by products not supplied by the warrantor, or failures which result from accidents, misuse,
abuse, neglect, mishandling, misapplication, alteration, faulty installation, set-up
adjustments, misadjustment of consumer controls, improper maintenance, power line
surge, lightning damage, modification, or commercial use (such as in a hotel, office,
restaurant, or other business), rental use of the product, service by anyone other than a
Factory Servicenter or other Authorized Servicer, or damage that is attributable to acts of
God.

THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES EXCEPT AS LISTED UNDER “LIMITED
WARRANTY COVERAGE”. THE WARRANTOR IS NOT LIABLE FOR INCIDENTAL
OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF THIS PRODUCT,
OR ARISING OUT OF ANY BREACH OF THIS WARRANTY. 

(As examples, this

excludes damages for lost time, travel to and from the servicer, loss of media or images,
data or other memory content. The items listed are not exclusive, but are for illustration
only.)

ALL EXPRESS AND IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THE WARRANTY OF

MERCHANTABILITY, ARE LIMITED TO THE PERIOD OF THE LIMITED WARRANTY.

Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential
damages, or limitations on how long an implied warranty lasts, so the exclusions may not
apply to you.
This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which
vary from state to state. If a problem with this product develops during or after the
warranty period, you may contact your dealer or Servicenter. If the problem is not handled
to your satisfaction, then write to the warrantor’s Consumer Affairs Department at the
addresses listed for the warrantor.

PARTS AND SERVICE WHICH ARE NOT COVERED BY THIS LIMITED WARRANTY
ARE YOUR RESPONSIBILITY.

Parts

One (1) year

One (1) year

Ninety (90) days

Ten (10) days

Ninety (90) days

Product or Part Name

Audio Products (except items listed below)

USB Reader-Writer, Personal Computer
Card Adapters
(in exchange for defective item)

Accessories: Headphones, Cartridges,
Microphones, Adapters

Rechargeable Batteries, DVD-R/-RAM Discs
(in exchange for defective item)

SD Memory Cards, Rechargeable Battery
Packs (in exchange for defective item)

Labor

One (1) year

Not Applicable

Ninety (90) days

Not Applicable

Not Applicable

(ONLY FOR U.S.A.)

Panasonic Puerto Rico, Inc.
Ave. 65 de Infantería, Km. 9.5, San Gabriel Industrial Park, Carolina, Puerto Rico 00985
Phone (787)750-4300, Fax (787)768-2910

Содержание SB-FC1000L

Страница 1: ...nting the front and surround speakers 10 Connections 11 Front and surround speakers 11 Subwoofer 11 Bi wiring connections 11 Subwoofer operation 12 Notes 13 Warranty U S A 14 Warranty CANADA 15 Product service 15 Specifications Back cover Maintenance Back cover Table des matières Accessoires fournis 2 PRÉCAUTIONS À PRENDRE 4 Emplacement 5 Assemblage et installation 7 Assemblage des enceintes avant...

Страница 2: ...n fournis sont pour utilisation exclusive avec cet appareil Ne pas les utiliser avec un autre appareil Câble de raccordement monaural 5 m 16 4 pi 2 RJLV1P002B50 Séparateur RCA 1 RJR0243 Supplied accessories Please check and identify the supplied accessories Use numbers indicated in parentheses when ask ing for replacement parts As of August 2006 In U S A to order accessories refer to Ac cessory Pu...

Страница 3: ...IDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance servicing instructions in the literature accompanying the appliance RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR ATTENTION AFIN DE PRÉVENIR LE RISQUE DE CHOCS ÉLECTRIQUES ...

Страница 4: ...n into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normal ly or has been dropped IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Avant d utiliser l appareil lire attentivement le présent manuel Porter une attention toute particulière aux avis inscrits sur l appareil et aux instructions décrites ci dessous Conserver ce manuel pour référence ultérieure 1 Lire ces instructions 2 C...

Страница 5: ...e à une distance égale de la position d écoute Les angles illustrés dans le schéma sont approximatifs Enceintes avant y compris le canal central gauche SB FC1000L droite SB FC1000R Positionner les enceintes avant de chaque côté du téléviseur Ce système incorpore un haut parleur de canal central dans chacune des enceintes avant Grâce à un système unique de Panasonic qui reflète les principes de la ...

Страница 6: ...th the two holes in front speaker R and fit together Attach the stand using the stand mounting screw pro vided Use the center screw hole to fit the stand on to the speaker 3 Connect the speaker cables not provided to the terminals Before connection pass the speaker cords through the hole marked R in the back of the stand base Use the hole marked L for the left front speaker Speaker cables approx 4...

Страница 7: ...vant D et les y introduire Fixer le socle à l aide de la vis de montage du socle fournie Fixer le socle à l enceinte par le trou de vis du centre 3 Raccorder les câbles d enceintes non fournis aux bornes Avant d effectuer les raccordements passer les câbles dans le trou R à l arrière de la base du socle Utiliser le trou L pour les câbles de l enceinte avant gauche Câbles d enceinte env 4 m câble R...

Страница 8: ...eakers as stand types 4 Fix the speaker cables Press the speaker cables into the cable groove provided in the stand The speaker cables must have a thickness of 2 8 mm or less to fit into the cable groove Cable groove When using speaker cables that are thicker than 2 8 mm attach nylon clampers to the speakers and use them to fix the cables Example Nylon clamp provided Screw for nylon clamp provided...

Страница 9: ...s la rainure du socle prévue à cet effet Les câbles d enceinte doivent avoir une épaisseur de 2 8 mm ou moins pour entrer dans la rainure pour câble Rainure pour câble Pour utiliser des câbles d enceinte plus épais que 2 8 mm fixer des attaches de nylon aux enceintes et les utiliser pour fixer les câbles Exemple Collier en nylon fournie Vis pour collier en nylon fournie Câbles d enceintes Recommen...

Страница 10: ...près chaque étape serrer les vis à fond Conserver soigneusement les pièces enlevées 1 Raccorder les câbles d enceintes non fournis aux bornes Suivre les instructions à l étape 3 de la page 7 et à l étape 3 de la page 9 Si les enceintes seront montées au mur il n est pas nécessaire d installer les socles et les bases de socle sur les enceintes Pour monter les enceintes sur un mur utiliser des câble...

Страница 11: ...s pour les éléments des canaux avant et ambiophoniques Il ne faut pas raccorder ces enceintes à tout équipement autre que cet amplificateur Avant d effectuer les raccordements Couper le contact sur l équipement Ne pas brancher le cordon d alimentation avant d avoir effectué tous les raccordements Enceintes avant et ambiophoniques Raccorder les câbles d enceinte qui ont été raccordés à CENTER des e...

Страница 12: ...marche et régler le volume à un niveau adéquat Pour plus de détails se reporter au manuel d utilisation du récepteur ou de l amplificateur Ne pas régler le niveau des graves cela pourrait causer de la distorsion Si la commande de volume sur l amplificateur est laissée au minimum ou s il n y a pas de signal à la sortie de l amplificateur pendant plus de 8 minutes l enceinte d extrêmes graves active...

Страница 13: ...ominale ne dépasse pas celle donnée ci dessus doivent être raccordés aux enceintes acoustiques L utilisation d un amplificateur ou d un récepteur plus puissant pourrait produire des sons anormaux en raison d entrée excessive endommager les enceintes ou le récepteur ou déclencher un incendie Dans l éventualité d un mauvais fonctionnement des appareils ou si ceux ci sont endommagés les débrancher de...

Страница 14: ...2 or visit Panasonic web site http www panasonic com For assistance in Puerto Rico call Panasonic Puerto Rico Inc 787 750 4300 or fax 787 768 2910 Limited Warranty Limits And Exclusions This warranty ONLY COVERS failures due to defects in materials or workmanship and DOES NOT COVER normal wear and tear or cosmetic damage The warranty ALSO DOES NOT COVER damages which occurred in shipment or failur...

Страница 15: ...Les piles sèches ne sont pas couvertes sous cette garantie Cette garantie est octroyée à l utilisateur original seulement La facture ou autre preuve de la date d achat original sera exigée pour toute réparation sous le couvert de cette garantie CETTE GARANTIE LIMITÉE ET EXPRESSE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE INCLUANT LES GARANTIES IMPLICITES DU CARACTÈRE ADÉQUAT POUR LA COMME...

Страница 16: ... Enceinte 3 voies à 3 haut parleurs évent réflex Haut parleur Graves 8 cm 3 1 8 po à cône x 1 Gamme moyenne 6 5 cm 2 1 2 po à cône x 1 Aigus 2 5 cm 1 po à dôme x 1 Impédance 12 ohms Puissance admissible IEC 100 W MAX 50 W nominale Niveau de pression acoustique 80 dB W 1 0 m Fréquence de recouvrement 800 Hz 3 kHz Réponse en fréquence 65 Hz 50 kHz à 16 dB 75 Hz 40 kHz à 10 dB GÉNÉRALITÉS Dimensions ...

Отзывы: