background image

17

Audio Dubbing

(For NV-FJ732EE)

The audio dubbing function lets you record new sound onto 
the normal (mono) audio track.

• Connect the audio equipment or a video movie camera to 

this VCR with an audio cable.

• Press the [INPUT SELECT] 

(3)

 to select the AV Input 

(external input) [A1], [A2] or [A3] according to the socket(s) 
on the VCR to which you have connected the source unit.

A1: When connected to the AV1 21-pin Scart socket 
A2: When connected to the AV2 21-pin Scart socket 

• Make sure that [AV2] is set to [EXT]. (See page 20.)

A3: When connected to the Audio Input sockets on the 

front panel of this VCR

• Use the L connector for operations in the normal 

(monaural) mode. 

1)

Press the [Play] 

(26)

 on this VCR to start playback to 

search for the point from which you want to start audio 
dubbing.

2)

At the point from which you want to perform audio 
dubbing, press the [Pause/Still] 

(49)

 on this VCR to put it 

in the still playback mode.

3)

Press the [A.DUB] 

(44)

 on this VCR to put it in the 

recording pause mode.

4)

Start playback on the source unit so that you can hear 
the sound.

5)

When you reach the point from which you want to start 
audio dubbing, press the [Pause/Still] 

(49)

 on this VCR 

again to start recording the new sound or start your 
narration.

6)

At the point where you want to stop audio dubbing, press 
the [Stop] 

(9)

 to finish recording.

Hints:

• The new sound is recorded on the normal audio track. The original 

sound remains on the Hi-Fi audio tracks. The sound recorded on 
the normal audio track is always in mono. 

• For audio dubbing with narration, you can use the built-in 

microphone of the connected video movie camera. 

• To listen to the sound recorded with audio dubbing, press the 

[AUDIO] 

(17)

 during playback to select the normal audio track. 

(For details, refer to page 21.)

• To listen to the sound recorded with audio dubbing together with 

the original sound, first set [Audio playback] to [MIX] (for details, 
refer to page 19) and then press the [AUDIO] 

(17)

 during playback 

to select the mixed sound.

Manual Tuning

This VCR has 99 programme positions that can be preset to 
receive TV stations.
If available TV stations are not received due to extraordinary 
transmission circumstances, or if you want to change the 
name of a TV station or change a TV station, you can set it 
up manually.

1)

Press the [MENU] 

(7)

 to display 

the Main menu on the TV 
screen.

2)

Press the [Cursor] 

(38)

 

34

 to 

select [Tuning]. 

3)

Press the [OK] 

(24)

 to display 

the Tuning menu on the TV 
screen.

4)

Press the [Cursor] 

(38)

 

34

 to 

select [Manual]. 

5)

Press the [OK] 

(24)

 to display 

the list of tuned TV stations.

6)

Press the [Cursor] 

(38)

 

34

 to 

select the TV station that you 
want to tune manually.

7)

Press the [OK] 

(24)

 to display 

the Manual Tuning menu.

8)

Press the [Cursor] 

(38)

 

3421

 

to select the desired field.

Pos:

To change the order in which the TV 
stations are assigned to the programme 
positions.

• Press the [Numeric] 

(2)

 or the [Cursor] 

(38)

 

34

 to enter 

the number of the desired programme position.

Name:

To enter or change the name of a TV 
station.

• Press the [Cursor] 

(38)

 

3421

 and [OK] 

(24)

 to enter 

the station name.

• If the station name needs a blank space, select the blank 

between [Z] and [

¢

].

Channel:

To enter newly available TV stations or 
change the channel number of an already 
tuned TV station.

• Press the [Numeric] 

(2)

 or the [Cursor] 

(38)

 

34

 to enter 

the channel number of the desired TV station.

• Wait a few moments until the desired TV station has been 

tuned.

Fine tuning:

To obtain the best tuning condition.

• Press the [Cursor] 

(38)

 

34

 to obtain the best tuning 

condition.

• If you do not want to change the tuning condition, press the 

[Cursor] 

(38)

 

1

 to return to the original condition [AUTO].

A.DUB

AV3 IN

EXT LINK

INTELLIGENT TIMER

3

VIDEO

L/MONO AUDIO R

Audio equipment or 

Video movie camera

 

(43)

Timer recording

Tuning

Clock setting

Other settings

Main menu

Panasonic VCR

Manual

Auto-Setup Restart

Download

Shipping condition

Tuning

Panasonic VCR

Pos  Name       Ch

1 ARD

1

2 ZDF

2

3 N3

19

4 HR3

26

5 BR3

18

6 RB3

3

7 SFB3

36

8 SW3

29

Tuning

Panasonic VCR

Pos

:

5

Name

: BR3

Channel

:

18

Fine tuning

: AUTO

Decoder

: OFF

Video system : AUTO
Mono

: OFF

Audio mode

: BG

Содержание NV-FJ732EE

Страница 1: ... OTR EXT LINK 6 6 INTELLIGENT TIMER Video Cassette Recorder Operating Instructions Instrukcja obsługi Návod k pou ití Kezelési útmutató Руководство по эксплуатации Kérjük olvassa végig ezt a használati útmutatót különösen a biztonságra vonatkozó információkat mielőtt csatlakoztatná vagy működtetné a videomagnót vagy módosítana valamelyik beállításon Przed przystąpieniem do podłączania lub obsługi ...

Страница 2: ...ouching internal parts of the VCR Water or some other liquid Lightning Disconnect the aerial plug from the VCR during lightning storms Anything heavy on the VCR Connecting or handling the equipment with wet hands Using a cell phone near the VCR because doing so may cause noise to adversely affect the picture and sound Do Wipe the VCR with a clean and dry cloth Install the VCR in a horizontal posit...

Страница 3: ... 6 6 1 X 9 J Y I 8 a Q D _ W b c d e f g AC I N SECTEUR AV1 TV IN ENT RF ANT OUT SORTIE AUDIO OUT SORTIE L G R D AV2 DECODER DECODEUR EXT VCR 1 2 1 2 3 7 8 0 9 4 5 6 INPUT SELECT Í DIRECTTV REC TV ASPECT AV LINK TV TEXT TRACKING V LOCK VOLUME STILL ALBUM REPLAY REC VCR DATE CANCEL AUDIO OSD DISPLAY RESET SP LP EP r s r s r s ON OFF TV SV V AV MENU EXIT OK PROG CHECK TIMER I TIMER Á LIBRARY SEARCH ...

Страница 4: ...ow 30 SV V ShowView It might be displayed ShowView on some Remote Controls 31 INDEX 32 VOLUME 33 Channel TRACKING V LOCK 34 TV TEXT 35 AV LINK TV ASPECT For NV FJ732EE and NV FJ632EE AV LINK For NV FJ628EE 36 DIRECT TV REC 37 Teletext 38 Cursor 39 Infra red Remote Control Receiver window 40 Cassette compartment 41 EJECT 42 VIDEO IN AV3 43 AUDIO IN AV3 44 A DUB 45 EXT LINK 46 CVC CVC Super indicato...

Страница 5: ...ting instructions Setting the Remote Control to Operate Your TV For NV FJ632EE and NV FJ628EE Only Panasonic TVs can be operated with the provided remote control The settings for operating the TV with the remote control have already been made No additional settings need to be performed However some Panasonic TVs can not be operated using this remote control For NV FJ732EE This setting procedure al...

Страница 6: ...n auto setup the VCR is automatically switched on and the downloading of the setup data from the TV to the VCR starts Applicable to TVs with Q Link or DATA LOGIC function If your TV is equipped with the Easy Link Megalogic or SMARTLINK function the Country setting menu appears on the TV screen Press the Cursor 38 3421 to select the desired country and the OK 24 The downloading automatically starts...

Страница 7: ...r NV FJ732EE and NV FJ632EE When the indication appears on the VCR display the Auto Setup is complete For NV FJ628EE When the clock setting menu appears after Auto Setup has finished Press the Cursor 38 3421 to set the correct time and date Press the OK 24 to conclude the setting 4 Press the MENU 7 for more than 5 seconds The RF output channel number appears on the VCR display The initial setting ...

Страница 8: ...nnel on the VCR to another number 1 Press the MENU 7 for more than 5 seconds The RF output channel number appears on the VCR display The initial setting is channel 38 2 Press the Numeric 2 or Channel 33 Change the RF output channel Enter a channel number which differs by 2 or 3 from the one initially set number For example as the original number is 38 enter 41 Retune your TV to the VCR s new RF ou...

Страница 9: ...y back S VHS Cassette Tape SQPB S VHS Quasi Playback It is also possible to play back tapes recorded in the S VHS system Some picture noise may occur depending on the type of tape used It is not possible to fully obtain the high resolution that S VHS is capable of It is not possible to record in the S VHS system with this VCR To Play back a Recorded Part Repeatedly Press the Play 26 on the remote ...

Страница 10: ...cation in the following order For certain cassettes the remaining tape time may not be displayed correctly Clock Counter Remaining Tape Time Clock To Select the Recording Duration and Perform Timer Recording OTR One Touch Recording 1 Press the REC OTR 48 to start recording 2 Press the REC OTR 48 on the VCR repeatedly to select the desired recording duration Every time you press this button the rec...

Страница 11: ... that point is reached press the Pause Slow 29 again to start recording the new picture and sound from the playback unit 6 To record copy additional scenes press the Pause Slow 29 to put this VCR in the recording pause mode and then perform above step again 7 At the point where you want to stop recording press the Stop 9 to finish recording Hint The new sound is recorded on both the Hi Fi audio tr...

Страница 12: ...ins lead to an AC mains socket Connecting a Decoder For NV FJ732EE and NV FJ632EE Decoder here refers to the device used to decode scrambled broadcasts Pay TV 1 Decoder not supplied 2 21 pin Scart socket 3 21 pin Scart cable not supplied 1 Connect a 21 pin Scart cable not supplied to the AV2 21 pin Scart socket on the VCR and to the 21 pin Scart socket on the decoder 2 Connect the decoder s mains ...

Страница 13: ...evelopment Corporation The SHOWVIEW system is manufactured under licence from Gemstar Development Corporation Example Programming a timer recording of a TV programme with the SHOWVIEW number 721114 1 Press the SV V ShowView 30 to display the menu for entering the SHOWVIEW number on the TV 2 Press the Numeric 2 to enter the SHOWVIEW number If you have entered a wrong digit press the Cursor 38 2 and...

Страница 14: ...rts earlier or later this function synchronises the recording start and stop with the actual broadcasting start and stop of the TV programme Press the Cursor 38 3421 to make the ON indication appear ON must be displayed under VPS PDC on the TV screen The TV station must broadcast VPS PDC signals The programme starting time must be set correctly to the starting time listed in the newspaper magazine...

Страница 15: ...flashing check the timer recording details again See page 14 Protecting programmes 1 Press the I TIMER 15 to display the menu 2 Press the Cursor 38 43 to select the programme details that you want to protect then press the Cursor 38 1 to lock it A lock symbol appears to the left of the programme Locked programmes cannot be deleted Releasing the protection 1 Press the I TIMER 15 to display the menu...

Страница 16: ... cassette the Programme List Search will be activated Editing Album Function For NV FJ732EE The album function lets you collect desired scenes both moving and still pictures and create the equivalent of a photo album but on video cassette Connect a digital still camera a video movie camera or another external source to the Video Input socket and Audio Input sockets on the front panel of this VCR 1...

Страница 17: ...DIO 17 during playback to select the mixed sound Manual Tuning This VCR has 99 programme positions that can be preset to receive TV stations If available TV stations are not received due to extraordinary transmission circumstances or if you want to change the name of a TV station or change a TV station you can set it up manually 1 Press the MENU 7 to display the Main menu on the TV screen 2 Press ...

Страница 18: ...EE To insert a blank programme position Add Press the DATE 11 r green for NV FJ732EE and NV FJ632EE B for NV FJ628EE To move a TV station to another programme position Move Press the ON 10 r yellow for NV FJ732EE and NV FJ632EE C for NV FJ628EE and then use the Cursor 38 34 to select the new programme position to which you want to assign the TV station 6 Press the OK 24 to conclude the setting 7 P...

Страница 19: ...e manually adjust the clock If Clock setting is set to AUTO and Power save to ON the Automatic time correction function does not work while the VCR is turned off However as soon as it is turned on the Automatic time correction function is activated and the clock is set correctly Various Settings 1 Press the MENU 7 to display the Main menu on the TV screen 2 Press the Cursor 38 34 to select Other s...

Страница 20: ...the type of external source equipment which is connected to the VCR s AV1 21 pin socket For NV FJ628EE Set the external source equipment as follows TV EXT When TV another VCR or a satellite receiver is connected EXT LINK 1 When a digital receiver which transmits a special control signal recordings via the 21 pin Scart cable for example the F U N receiver TU DSF30 S3 is connected for the linked tim...

Страница 21: ...source For the connection see page 11 Crystal View Control Super CVC Super The crystal view control function ensures that you always obtain the optimum picture quality so that you get the best picture automatically While the VCR is turned on the CVC indication is always displayed to show that the Crystal View Control Super is activated Child Lock Function buttons OK 24 24 24 24 and OFF i 22 22 22 ...

Страница 22: ... not be possible to adjust the tracking If you play back a cassette that was recorded on another unit of VCR the picture quality may be inferior in the normal playback slow playback and still playback and it may need to manual adjust the tracking by above method Also on some TVs the picture may scroll up and down in the special playback functions However these are not malfunctions Before Requestin...

Страница 23: ... is not a malfunction Recording Is Not Possible or Does Not Work Properly When recording is attempted the 1 indication flashes A video cassette with a broken out erasure prevention tab is used Use a cassette with an intact tab or if you want to erase the previously recorded contents on the cassette cover the tab hole with two layers of adhesive tape The playback picture of a recorded programme is ...

Страница 24: ...For All models AV2 For NV FJ732EE and NV FJ632EE and AV3 For NV FJ732EE Weight and dimensions shown are approximate Specifications are subject to change without notice Power Source Power Consumption Power Consumption When in Standby Mode 220 240 V AC 50 60 Hz 18 W Approx 3 W When Power save function is activated Video Recording System 2 rotary heads helical scanning system Video Heads 4 heads Audi...

Отзывы: