Panasonic MC-V7345C, Руководство по эксплуатации

Страница: 4 / 14

- 4 -
T TA AB BL LE E O OF F C CO ON NT TE EN NT TS S / Table des matières
C CO ON NS SU UM ME ER R IIN NF FO OR RM MA AT TIIO ON N / Renseignements importants ................................. 2-3
IIM MP PO OR RT TA AN NT T S SA AF FE ET TY Y IIN NS ST TR RU UC CT TIIO ON NS S / Importantes mesures de sécurité ........ 5-6
P PA AR RT TS S IID DE EN NT TIIF FIIC CA AT TIIO ON N / Nomenclature ............................................................. 7
A AS SS SE EM MB BL LY Y / Assemblage ...................................................................................... 8
A Atttta ac ch hiin ng g H Ha an nd dlle e / Montage du manche ............................................................. 8
U Us siin ng g C Co orrd d R Re ee ell / Enrouleur du cordon d’alimentation ....................................... 8
T To oo oll S Stto orra ag ge e / Rangement des accessoires ........................................................ 9
F FE EA AT TU UR RE ES S / Caractéristiques ................................................................................ 10
A Au utto om ma attiic c S Se ellff A Ad djju us sttiin ng g N No oz zz zlle e / Tête d’aspiration autoréglable ...................... 10
E Ed dg ge e C Clle ea an niin ng g / Nettoyage latéral ...................................................................... 10
M Mo otto orr P Prro otte ec ctto orr / Protecteur du moteur .............................................................. 10
H Ho os se e R Riin ng g a an nd d H Ho os se e R Riin ng g M Mo ou un ntt / Anneau du tuyau et son support ................. 11
T TO O O OP PE ER RA AT TE E C CL LE EA AN NE ER R / Fonctionnement ...................................................... 12
P Po ow we err C Co orrd d / Cordon d’alimentation ................................................................... 12
O ON N--O OF FF F S Sw wiittc ch h / Interrupteur .............................................................................. 12
H Ha an nd dlle e A Ad djju us sttm me en ntts s / Réglage de l’inclinaison du manche ................................ 12
U Us siin ng g T To oo olls s / Utilisation des accessoires ............................................................ 13
R RO OU UT TIIN NE E C CA AR RE E O OF F C CL LE EA AN NE ER R / Entretien de l’aspirateur ................................... 14
C Clle ea an niin ng g S Se ec co on nd da arry y F Fo oa am m F Fiilltte err
Nettoyage du filtre secondaire en mousse ......................................................... 14
R
Re ep plla ac ciin ng g H HE EP PA A T Ty yp pe e E Ex xh ha au us stt F Fiilltte err
Remplacement du filtre d’évacuation (de type HEPA) ........................................ 14
C
Ch ha an ng giin ng g tth he e D Du us stt B Ba ag g / Remplacement du sac à poussière ...................... 15
R Re em mo ov viin ng g a an nd d IIn ns stta alllliin ng g L Lo ow we err P Plla atte e
Enlèvement et installation de la plaque inférieure .............................................. 16
R
Re ep plla ac ciin ng g H He ea ad dlliig gh htt B Bu ullb b / Remplacement de l’ampoule de la lampe ............... 17
R Re ep plla ac ciin ng g B Be elltt / Remplacement de la courroie ................................................... 17
C Clle ea an niin ng g A Ag giitta atto orr / Nettoyage de l’agitateur ....................................................... 18
R Re ep plla ac ciin ng g A Ag giitta atto orr / Remplacement de l’agitateur ............................................... 18
C Clle ea an niin ng g E Ex xtte erriio orr a an nd d T To oo olls s / Nettoyage du boîtier et des accessoires ............. 19
R Re em mo ov viin ng g C Cllo og gs s / Dégagement des obstructions ............................................... 20
B BE EF FO OR RE E R RE EQ QU UE ES ST TIIN NG G S SE ER RV VIIC CE E / Guide de dépannage ........................... 21-22
N NO OT TE ES S / Remarques .................................................................................. 23-25
W WA AR RR RA AN NT TY Y / Garantie ...................................................................................... 26-27
- 25 -
N NO OT TE ES S / Remarques