16
RECUERDO DE SU COMPRA
Para cualquier reclamación o consulta sobre este
aparato, le aconsejamos tome nota de los datos
d e t a l l a d o s . E l n ú m e r o d e s e r i e y m o d e l o , s e
encuentran en la placa características situada en
la parte inferior de la aspiradora.
No. de Modelo: ..............................................................
No. de Serie: ..................................................................
Fecha de compra:...........................................................
Lugar de compra: ...........................................................
REMINDER FOR CUSTOMER
The model and serial number of this product may
be found on the nameplate located at the bottom
of your cleaner. You should note the model and
serial number in the spaces provided and retain
this book for future reference.
Model Number: ..............................................................
Serial Number: ...............................................................
Date Purchased: .............................................................
Where Purchased:
.
.........................................................
PROVA DE COMPRA
Para qualquer reclamação ou consulta dos dados
de compra, deverá tomar nota dos respectivos
dados do seu aspirador.O modelo e número de
série deste produto é visível na placa colocada na
parte inferior do aspirador.
No. de Modelo: ..............................................................
No. de Série: ..................................................................
Data de Compra: ............................................................
Local de Compra:
.
..........................................................
ESPECIFICACIONES
SPECIFICATIONS
ESPECIFICAÇOES
MC-E983
MC-E985
MC-E987
Alimentación
Power source
Voltagem
230-240V
230-240V
230-240V
50Hz
50Hz
50Hz
Potencia
Max.
Potência
1800W
1800W
1800W
máxima
Output
Máxima
Potencia
Nominal
Potência
1550W
1550W
1550W
nominal
output
Nominal
Dimensiones
Dimensions
Dimensões
(LxAxAI)
(LxWxH)
(LxAxH)
535x320x240
535x320x240
535x320x240
Peso neto (kg)
Net weight (kg)
Peso líquido (kg)
8.0
8.0
8.0
Cepillo grande
Floor nozzle
Escova para o chão
√
-
-
Cepillo turbo
Turbine nozzle
Escova do chão Turbo
-
√
√
Cepillo para
Hard floor nozzle
Escoba para chão liso
-
-
√
suelo liso
Brocha cuadrada
Dusting brush
Escova do pó
√
√
√
Boquilla rinconera
Crevice nozzle
Bocal para cantos
√
√
√
Cepillo
Upholstery
Bocal para
√
√
√
pequeño
nozzle
estofos
Tubo
Telescopic
Tube
√
√
√
telescópico
tube
telescópico
Nota:
Depende del modelo los accesorios están sujetos a posibles cambios sin aviso previo.
Note:
Accessories are subject to change without notice depending on model.
Nota:
Os acessórios poderão ser modificados sem aviso prévio, dependendo do modelo.