Bef
ore using /
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻝﺑﻗ
9
Curtain Nozzle /
ﺓﺭﺎﺗﺳﻟﺍ ﺔﻫﻭﻓ
• The Curtain Nozzle is suitable to clean fi ne dust particles or spider web accumulated on the curtain surface.
.ﺓﺭﺎﺗﺳﻟﺍ ﺢﻁﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻛﺍﺭﺗﻣﻟﺍ ﺕﻭﺑﻛﻧﻌﻟﺍ ﻁﻭﻳﺧ ﻭﺃ ﺔﻘﻳﻗﺩﻟﺍ ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﺕﺎﺋﻳﺯﺟ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ﺓﺭﺎﺗﺳﻟﺍ ﺔﻫﻭﻓ
1
Connect the Curtain Nozzle to the end of the Metal Telescopic
Wand.
Constantly slide the Curtain Nozzle downward in one direction using
both hands, as shown in the fi gure.
.ﻲﻧﺩﻌﻣﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩﺗﻣﻟﺍ ﺩﻭﻣﻌﻟﺍ ﻑﺭﻁﺑ ﺭﺎﺗﺳﻟﺍ ﺔﻫﻭﻓ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻡﻗ
.ﻝﻛﺷﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻭﻣ ﻭﻫ ﺎﻣﻛ ﻙﻳﺩﻳ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺩﺣﺍﻭ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﻲﻓ ﻝﻔﺳﻷﺍ ﻭﺣﻧ ﺕﺎﺑﺛﺑ ﺓﺭﺎﺗﺳﻟﺍ ﺔﻫﻭﻓ ﺏﺣﺳﺍ
2
Connect the Curtain Nozzle to the Ergonomic Handle.
Slowly slide the Curtain Nozzle downward in one direction, as
shown in the fi gure.
.ﻱﻭﺩﻳﻟﺍ ﺽﺑﻘﻣﻟﺎﺑ ﺓﺭﺎﺗﺳﻟﺍ ﺔﻫﻭﻓ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻡﻗ
.ﻝﻛﺷﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻭﻣ ﻭﻫ ﺎﻣﻛ ﺩﺣﺍﻭ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﻲﻓ ﻝﻔﺳﻷﺍ ﻭﺣﻧ ءﻁﺑﺑ ﺓﺭﺎﺗﺳﻟﺍ ﺔﻫﻭﻓ ﺏﺣﺳﺍ
• The Curtain Nozzle is not suitable to clean scallop with beads.
.ﺯﺭﺧﻟﺎﺑ ﺔﻧﻳﺯﻣﻟﺍ ﺭﺋﺍﻭﺩﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ﺕﺳﻳﻟ ﺓﺭﺎﺗﺳﻟﺍ ﺔﻫﻭﻓ
• The Curtain Nozzle is most efficiently use on flat surfaces. For pleated area, it
can be cleaned using the Crevice Nozzle or Dusting Brush.
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺎﻬﻔﻳﻅﻧﺗ ﻥﻛﻣﻳ ،ﻱﻭﻁﻣﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ .ﺔﻳﻭﺗﺳﻣﻟﺍ ﺢﻁﺳﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺓءﺎﻔﻛ ﻰﺻﻗﺄﺑ ﺓﺭﺎﺗﺳﻟﺍ ﺔﻫﻭﻓ ﻡﺩﺧﺗﺳُﺗ
.ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﺓﺎﺷﺭﻓ ﻭﺃ ﻕﻭﻘﺷﻟﺍ ﺔﻫﻭﻓ
• If there is any dust accumulated in the folded part of the curtain or in narrow
spaces, it is advisable to wash the curtain.
.ﺓﺭﺎﺗﺳﻟﺍ ﻝﺳﻐﺑ ﺢﺻﻧُﻳﻓ ،ﺔﻘﻳﺿ ﺕﺎﺣﺎﺳﻣ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺓﺭﺎﺗﺳﻟﺍ ﻥﻣ ﻱﻭﻁﻣﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻛﺍﺭﺗﻣ ﺔﺑﺭﺗﺃ ﻱﺃ ﻙﺎﻧﻫ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ
• After vacuuming, keep the Curtain Nozzle safely.
.ﻥﺎﻣﺃ ﻲﻓ ﺓﺭﺎﺗﺳﻟﺍ ﺔﻫﻭﻔﺑ ﻅﻔﺗﺣﺍ ،ﻎﻳﺭﻔﺗﻟﺍ ﺩﻌﺑ
Note /
ﺔﻅﺣﻼﻣ
MC-CL575
1
2
• When the suction is too strong (especially on satin or silk curtain), adjust the Suction Regulator backward to decrease
the suction power. (Refer details on page 7.)
.(۷ ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﻳﺻﺎﻔﺗﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ) .ﻁﻔﺷﻟﺍ ﺓﻭﻗ ﻝﻳﻠﻘﺗﻟ ﻑﻠﺧﻠﻟ ﻁﻔﺷﻟﺍ ﻡﻅﻧﻣ ﻁﺑﺿﺍ ،(ﺭﻳﺭﺣﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﺎﺗﺎﺳﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻌﻧﺻﻣﻟﺍ ﺓﺭﺎﺗﺳﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺻﺎﺧ) ﺍًﺩﺟ ﺎًﻳﻭﻗ ﻁﻔﺷﻟﺍ ﻥﻭﻛﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ
• Wash the curtain if there is any dirt or stain which adhered on it.
.ﺎﻬﺑ ﺔﻘﻟﺎﻋ ﻊﻘﺑ ﻭﺃ ﺓﺭﺍﺫﻗ ﻱﺃ ﻙﺎﻧﻫ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺓﺭﺎﺗﺳﻟﺍ ﻝﺳﻏﺍ
Содержание MC-CL575
Страница 23: ...Memo ...
