Panasonic MC-CJ917, Руководство по эксплуатации

Страница: 9 / 12

9
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ
ﺍﺭ ﺮﻳﺯ ﺕﺎﻣﺍﺪﻗﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ
. ﺪﻴﻫﺩ ﻡﺎﺠﻧﺍ
●
. ﺪﻴﻨﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑﻭﺭﺎﺟ
●
. ﺪﻴﻨﮐ ﻊﻤﺟ ﺍﺭ ﻕﺮﺑ ﻢﻴﺳ
ﻕﺮﺑ ﻢﻴﺳ ﻪﮐ ﺪﻳﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﺎﺗ ﺪﻳﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺍﺭ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ )
(. ﺪﻨﮑﻧ ﺵﺮﭘ
●
. ﺪﻴﻨﮐ ﻊﻤﺟ یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﻪﺋﺍﺭﺍ یﺎﻫ ﻝﺯﺎﻧ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﺴﻴﮐ ﺾﻳﻮﻌﺗ
: ﺪﻴﻨﮐ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﺴﻴﮐ
ًﺎﻔﻄﻟ
ﺮﻳﺯ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﺭﺩ
●
(. ﺪﻴﻨﮐ ﺍﺪﺟ ﻦﻴﻣﺯ ﺢﻄﺳ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻝﺯﺎﻧ ﺲﭙﺳ ﻭ ﺪﻴﻫﺩ ﺖﮐﺮﺣ ﺕﺭﺪﻗ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺕﺭﺪﻗ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺪﻴﻠﮐ ) . ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺰﻣﺮﻗ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻪﮑﻴﻧﺎﻣﺯ
●
. ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﻓﺍ ﺶﮑﻣ ﺕﺭﺪﻗ
یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺖﻴﻌﺿﻭ
. ﺪﻴﻨﮐ ﺍﺪﺟ ﺍﺭ ﻪﺴﻴﮐ ﺍﺪﺘﺑﺍ
●
ﻪﺑ ﻭ ﺪﻳﺭﻭﺎﻴﺑ ﻥﻭﺮﻴﺑ ﺍﺭ ﺭﻮﺗﻮﻣ ﻪﻴﻟﻭﺍ ﺮﺘﻠﻴﻓ
. ﺪﻧﻮﺷ ﺰﻴﻤﺗ کﺎﺧ ﻭ ﺩﺮﮔ ﺎﺗ ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﻥﺁ
●
ﺮﮔﺍ ﻭ ﺪﻴﻳﻮﺸﺑ ﺏﺁ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ ﯽﻣﺍﺭﺁ ﻪﺑ
،ﺪﻧﻭﺭ ﯽﻤﻧ ﻦﻴﺑ ﺯﺍ ﯽﺘﺣﺍﺮﺑ کﺎﺧ ﻭ ﺩﺮﮔ
. ﺪﻴﻨﮐ ﮏﺸﺧ ﻪﻳﺎﺳ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻥﺁ
●
ﻥﺁ ﯽﻠﺻﺍ ﻞﺤﻣ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺭﻮﺗﻮﻣ ﻪﻴﻟﻭﺍ ﺮﺘﻠﻴﻓ
. ﺪﻴﻧﺍﺩﺮﮔﺮﺑ
●
کﺎﺧ ﻭ ﺩﺮﮔ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ ،ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺎﻳ ﯽﻤﻳﺪﻗ کﺍﻮﺴﻣ ﮏﻳ ﺯﺍ
. ﺪﻴﻨﮐ ﺰﻴﻤﺗ ﺱﺮﺑ ﺯﺍ ﺍﺭ کﺮﮐ ﺎﻳ
●
. ﺪﻴﻳﻮﺸﻧ ﺏﺁ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ
●
. ﺪﻴﻨﮐ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﺍﺭ ﯽﺟﻭﺮﺧ ﺮﺘﻠﻴﻓ
●
ﻦﺘﺴﺑ یﺍﺮﺑ
ﻪﺟﻮﺗ
●
. ﺪﻴﻨﮑﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺰﻴﻤﺗ ﺕﺎﻌﻳﺎﻣ ﺮﻳﺎﺳ ﺎﻳ ﻩﺪﻨﻳﻮﺷ ﺩﺍﻮﻣ ﺯﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺎﻫ ﺖﻤﺴﻗ یﻮﺸﺘﺴﺷ ﺖﻬﺟ
●
. ﺪﻴﺋﺎﻣﺮﻔﻧ ﮏﺸﺧ ﯽﺗﺭﺍﺮﺣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺮﻳﺎﺳ ﺎﻳ ﺭﺍﻮﺸﺳ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ ﺎﻳ ﺪﻴﻳﻮﺸﻧ ﯽﻳﻮﺸﺳﺎﺒﻟ ﻦﻴﺷﺎﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺭﻮﺗﻮﻣ ﻪﻴﻟﻭﺍ ﺮﺘﻠﻴﻓ
●
. ﺪﻴﻨﮐ ﻞﺻﻭ ﯽﺘﺳﺭﺪﺑ ﺍﺭ ﺭﻮﺗﻮﻣ ﻪﻴﻟﻭﺍ ﺮﺘﻠﻴﻓ ﺭﻮﺗﻮﻣ ﯽﮔﺪﻳﺩ ﺐﻴﺳﺁ ﺯﺍ یﺮﻴﮔﻮﻠﺟ یﺍﺮﺑ
ﺩﻮﺧ ﯽﻗﺮﺑﻭﺭﺎﺟ ﺯﺍ ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ
ﺮﺘﻠﻴﻓ ﻥﺩﺮﮐ ﺰﻴﻤﺗ
ﺭﻮﺗﻮﻣ ﻪﻴﻟﻭﺍ
ﺎﻫ ﻝﺯﺎﻧ ﻥﺩﺮﮐ ﺰﻴﻤﺗ
ﮏﻳ ﺖﺷﺬﮔ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ
... ﻝﺎﺳ
... ﺩﺩﺮﮕﻧ ﺯﺎﺑ کﺎﺧ ﻭ ﺩﺮﮔ ﻥﺩﺮﮐ ﺰﻴﻤﺗ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ ﺶﮑﻣ ﺕﺭﺪﻗ ﻪﮑﻴﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ
. ﺪﻴﻨﮐ ﺰﻴﻤﺗ ﺍﺭ ﺭﻮﺗﻮﻣ ﻪﻴﻟﻭﺍ ﺮﺘﻠﻴﻓ . ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺩﺮﮑﻧ ﺩﻭﺪﺴﻣ ﺍﺭ ﻥﺁ یﺍ ﯽﺷ ﻪﮐ ﺪﻴﻨﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻝﺯﺎﻧ ﻭ ،ﯽﭘﻮﮑﺴﻠﺗ ﻪﻠﻴﻣ ،ﻪﻟﻮﻟ
کﺭﺎﭘ ﺖﻴﻌﺿﻭ
ﺵﻮﭘﺭﺩ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺸﻧ ﺐﺼﻧ ﯽﺘﺳﺭﺪﺑ ﻪﺴﻴﮐ ﺮﮔﺍ
. ﺩﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﻪﺘﺴﺑ کﺎﺧ ﻭ ﺩﺮﮔ ﺹﻮﺼﺨﻣ
. ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺱﺎﻤﺗ ﺩﻮﺧ ﯽﻠﺤﻣ ﻩﺪﻨﺷﻭﺮﻓ ﺎﺑ ،ﺪﺸﻧ ﻊﻓﺭ ﺕﺎﻣﺍﺪﻗﺍ ﻦﻳﺍ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﺷ ﻞﮑﺸﻣ ﺮﮔﺍ . ﺪﻴﺋﺎﻣﺮﻓ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﺍﺭ ﺮﻳﺯ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﺍﺪﺘﺑﺍ ،ﺪﻳﺪﺷ ﻪﺟﺍﻮﻣ ﻞﮑﺸﻣ ﺎﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﻪﮑﻴﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ
ﯽﺑﺎﻳ ﺐﻴﻋ
ﺩﺮﮔ ،ﺩﻮﺷ ﺯﺎﺑ ﻪﺴﻴﮐ ﺎﺗ ﺪﻴﻧﺍﺰﻐﻠﺑ ﺍﺭ ﻪﺴﻴﮐ ﻩﺮﻴﮔ
ﺍﺭ ﻪﺴﻴﮐ ﻩﺮﻴﮔ ﺲﭙﺳ ،ﺪﻴﻨﮐ ﺰﻴﻤﺗ ﺍﺭ کﺎﺧ ﻭ
. ﺪﻴﻧﺍﺩﺮﮔﺮﺑ ﻥﺁ ﯽﻠﺻﺍ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﻪﺑ
ﯽﺟﻭﺮﺧ ﺮﺘﻠﻴﻓ
(HEPA ﺮﺘﻠﻴﻓ )
ﺭﻮﺗﻮﻣ ﻪﻴﻟﻭﺍ ﺮﺘﻠﻴﻓ
"! ﺩﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﻦﺷﻭﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ "
. ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺭﺎﮐ ﯽﺘﺳﺭﺪﺑ ﻕﺮﺑ ﺰﻳﺮﭘ ﻭ ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻞﺻﻭ ﻢﮑﺤﻣ ﻪﺧﺎﺷ ﻭﺩ ﻪﮐ ﺪﻴﻨﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ًﺍﺩﺪﺠﻣ
ﺎﺗ ﺪﻴﻨﮐ ﺮﺒﺻ ﻪﻘﻴﻗﺩ ٦٠
ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ
،ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻝﺎﻌﻓ ﯽﺗﺭﺍﺮﺣ ﺮﮕﺴﺣ ﺮﮔﺍ )
( ﺩﻮﺷ
ﺯﺎﺠﻣ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺰﮐﺮﻣ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ ،ﺮﻴﻤﻌﺗ ﺖﻬﺟ
ًﺎﻔﻄﻟ
،ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ ﺭﺎﮐ ﺯﻮﻨﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺮﮔﺍ
. ﺪﻴﻫﺩ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ
"! ﺪﻳﺁ ﯽﻤﻧ ﻥﻭﺮﻴﺑ / ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺪﻴﺸﮐ ﻥﻭﺮﻴﺑ ﯽﺘﺨﺳ ﻪﺑ ﻕﺮﺑ ﻢﻴﺳ "
ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺎﺑ،ﺪﻴﺋﺎﻣﺮﻔﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺎﻳﺯ ﺕﺭﺪﻗ ﺯﺍ ﻕﺮﺑ ﻢﻴﺳ ﻥﺪﻴﺸﮐ ﻥﻭﺮﻴﺑ یﺍﺮﺑ
ًﺎﻔﻄﻟ
ﻊﻤﺟ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺪﻴﻫﺩ ﻩﺯﺎﺟﺍ ﻭ ﻩﺪﻴﺸﮐ ﻥﻭﺮﻴﺑ ﺍﺭ ﻕﺮﺑ ﻢﻴﺳ ، ﻩﺪﻨﻨﮐ یﺭﻭﺁ ﻊﻤﺟ ﻝﺍﺪﭘ
. ﺩﺩﺮﮔ ﻊﻓﺭ ﻩﺪﺷ ﺮﮐﺫ ﻞﮑﺸﻣ ﺎﺗ ( ﺪﻴﻫﺩ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺏﻭﺎﻨﺘﻣ ﺭﻮﻄﺑ ﺍﺭ ﻞﻤﻋ ﻦﻳﺍ ) ﺩﻮﺷ
"! ﺩﺩﺮﮔ ﯽﻤﻧﺮﺑ ﻞﺧﺍﺩ ﻪﺑ ﻕﺮﺑ ﻢﻴﺳ "
ﻕﺮﺑ ﻢﻴﺳ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺲﭙﺳ ،ﺪﻴﺸﮑﺑ ﻥﻭﺮﻴﺑ ﺮﺘﻣ ٣ - ٢ ﺩﻭﺪﺣ ﻝﻮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻕﺮﺑ ﻢﻴﺳ ﺎﻔﻄﻟ
. ﺪﻴﻨﮐ ﻊﻤﺟ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ ﻦﺘﺷﺍﺩ ﻪﮕﻧ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ ﺍﺭ
CJ910(V01ZB8000)_ArPr.indd 9 CJ910(V01ZB8000)_ArPr.indd 9 2011/02/25 12:02:06 2011/02/25 12:02:06