13
1
Remove the Cloth Dust Bag. (Refer details on page 10)
Tháo Túi Bụi Vải. (Xem chi tiết ở trang 10)
2
Remove the Filter.
Tháo Bộ Lọc.
3
Wash it with water.
• Soak the Filter in water, squeeze the water out, then hang it in a shady spot until it is completely dry.
Rửa sạch bằng nước.
• Ngâm các Bộ Lọc trong nước, vắt nước ra, sau đó treo nó ở một chỗ râm cho đến khi khô hoàn toàn.
4
Install the Filter. Then install the Cloth Dust Bag until Bag Collar fully locked to Catches (Refer details on page 11).
Lắp Bộ Lọc.
Sau đó lắp Túi Vải Chứa bụi cho đến khi Vành Túi khóa hoàn toàn vào Giá đỡ (Xem chi tiết ở trang 11).
Filter
/ Bộ lọc
Filter
Bộ Lọc
Precaution / Nhắc nhở
• Do not use the appliance to suck up liquids or wet dust.
Không dùng máy hút bụi để hút chất lỏng hoặc bụi ướt.
• Be sure to re-install the Filter to the original location after the Filter has been removed for cleaning, etc.
Nhớ phải lắp lại bộ lọc vào chỗ cũ sau khi lấy ra để làm vệ sinh,v.v.
Liquid
Chất lỏng
Filter
Bộ Lọc
• Do not wash the Filter in a washing machine, wring it out, or dry it in a clothes dryer. This can cause the Filter to shrink
and result in dirt getting into the motor and damaging it.
Không rửa Bộ Lọc trong máy giặt, vắt cho ráo, hoặc sấy trong máy sấy quần áo. Làm thế Bộ Lọc sẽ bị co khiến cho bụi
lọt được vào động cơ làm hỏng máy.
• Make sure the Filter is inserted correctly to avoid dust from entering motor compartment.
Chắc chắn rằng Bộ Lọc được gắn kết đúng để ngăn chặn bụi xâm nhập vào khoang động cơ.
NOTE
/ LƯU Ý
1
2
3
4