Curved Wand
Thanh Cắm Cong
Suction Regulator
Nút Chỉnh Lực Hút
7
Metal Telescopic Wand
Ống Lồng Kim Loại
• Insert and twist to connect.
• Twist and pull to disconnect.
• Metal Telescopic Wand length
can be adjusted.
• Cắm vào và vặn lại để nối.
• Vặn rồi kéo ra để tháo.
• Chiều dài của Ống Lồng Kim
Loại có thể điều chỉnh được.
Cord R
e
wind
P
edal
Bàn đạp Thu Dây
V
ariab
le
P
ower Control
Điều khiển Công suất
Biến thiên
OFF/ON Switch
P
edal
Bàn đạp Công tắc BẬT/TẮT
Plug
Phích Cắm Điện
Supply Cord
Dây Điện
* Plug might be different from the
illustration.
Phích cắm có thể khác với trên
hình minh họa.
Filter (inside)
Bộ Lọc (bên trong)
VAC Gauge
Đồng Hồ Chân Không
Cloth Dust Bag (inside)
Túi Bụi Vải (bên trong)
Dust Cover
Nắp Khoang Bụi
Connection
Wand
Ống Nối
Curved Wand
Thanh Cắm Cong
To decrease the suction power
• Adjust the Suction Regulator to operate on carpet or
curtain.
Để giảm lực hút
• Di Bộ Điều Chỉnh Hút tới lui để hút bụi ở thảm hoặc rèm
cửa.
Floor Nozzle 2-step
Miệng Hút Với 2 Mức Điều Chỉnh
■
Wood Flooring / Sàn Gỗ
To avoid scratching the floor surface, lightly slide the Floor
Nozzle over the flooring with the grain of the wood.
Để tránh làm xước mặt sàn, nên di nhẹ đầu hút sàn trên mặt
sàn theo chiều thớ gỗ.
/
NOTE / LƯU Ý
NOTE / LƯU Ý
To prevent damaging the floor surface, do not vacuum by
moving the Floor Nozzle side to side.
Để tránh làm hỏng mặt sàn, không di chuyển Đầu Hút theo
chiều ngang từ trái sang phải (hoặc ngược lại).
■
Carpet / Thảm
When you vacuum new carpet, the Dust Bag will quickly fill
up with loose fibers from the carpet.
This will gradually decrease with subsequent cleanings.
Khi hút bụi trên thảm mới, ngăn bụi sẽ nhanh đầy sợi dệt
thảm rụng. Những lần hút bụi về sau sợi sẽ dần bớt rụng đi.
1. First run the Floor Nozzle backwards and forwards over
the carpet in one direction, then repeat at an angle of
90 degrees.
Di Đầu Vòi Hút tới lui trên thảm theo một hướng, sau đó
lặp lại tương tự theo góc 90 độ.
2. Finally, vacuum the corners of the room.
Hút bụi trong các góc phòng.
