Panasonic MAD Series, Руководство по эксплуатации

Страница: 19 / 27

− B37 − − B36 −
English
7. Conformity to EC Directives and UL Standards
EC Directives / Conformity to UL Standards
EC Directives
The EC Directives apply to all such electronic products as those having specific func-
tions and have been exported to EU and directly sold to general consumers. Those
products are required to conform to the EU unified standards and to furnish the CE
marking on the products.
However, our AC servos meet the relevant EC Directives for Low Voltage Equipment
so that the machine or equipment comprising our AC servos can meet EC Directives.
EMC Directives
MINAS Servo System conforms to relevant standard under EMC Directives setting up
certain model (condition) with certain locating distance and wiring of the servo motor
and the driver. And actual working condition often differs from this model condition es-
pecially in wiring and grounding. Therefore, in order for the machine to conform to the
EMC Directives, especially for noise emission and noise terminal voltage, it is neces-
sary to examine the machine incorporating our servos.
Conformity to UL Standards
Observe the following conditions of (1) and (2) to make the system conform to UL508C
(File No. E164620).
(1) Use the driver in an environment of Pollution Degree 2 or 1 prescribed in
IEC60664-1. (e.g. Install in the control box with IP54 enclosure.)
(2) Make sure to install a circuit breaker or fuse which are UL recognized (Listed
marked) between the power supply and the noise filter.
For the rated current of the circuit breaker or fuse, refer to P.B14, "Driver and List
of Applicable Peripheral Equipments" of Preparation.
Use a copper cable with temperature rating of 75 ˚C or higher.
(3) Over-load protection level
Over-load protective function will be activated when the effective current exceeds
115 % or more than the rated current based on the time characteristics (see the
next page). Confirm that the effective current of the driver does not exceed the
rated current. Set up the peak permissible current with Pr0.13 (Setup of 1st torque
limit) and Pr5.22 (Setup 2nd torque limit).
(4) Motor over-temperature protection is not provided.
Motor over-load-temperature protection shall be provided at the final installation
upon required by the NEC (National Electric Code).
7. Conformity to EC Directives and UL Standards
EC Directives / Conformity to UL Standards
Time [s]
Overload protection time characteristics
100
115
0.1
1
10
100
200 300 400 500
Torque [%]
MSME 50 W
MSMD 50 W
MSME 100 W （ 100 V ）
MSMD 100 W （ 100 V ）
MHMD 100 W （ 100 V ）
MSME 100 W （ 200 V ）
MSMD 100 W （ 200 V ）
MHMD 100 W （ 200 V ）
MSME 200 W
MSMD 200 W
MHMD 200 W
MSME 400 W
MSMD 400 W
MHMD 400 W
MSME 750 W
MSMD 750 W
MHMD 750 W
MSME 1.0 kW to 5.0 kW
MDME 1.0 kW to 5.0 kW
MFME 1.5 kW to 4.5 kW
MGME 900 W to 4.5 kW
MHME 1.0 kW to 5.0 kW
Conformed Standards
Driver Motor
EC Directives
EMC
Directives
EN55011
EN61000-6-2
EN61800-3
–
Low-Voltage
Directives
EN61800-5-1
IEC60034-1
IEC60034-5
UL Standards
UL508C
(File No.E164620)
UL1004-1
(E327868 : 50 W to 750 W)
UL1004
(E327868 : 0.9 kW to 5.0 kW)
CSA Standards C22.2 No.14 C22.2 No.100
IEC : International Electrotechnical Commission
EN : Europaischen Normen
EMC
:
Electromagnetic Compatibility
UL : Underwriters Laboratories
CSA : Canadian Standards Association
Pursuant to the directive 2004/108/EC, article 9(2)
Panasonic Testing Centre
Panasonic Service Europe, a division of
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, F.R. Germany