5 (F)
Table des matières
Consignes de sécurité .......................................................1
Avant utilisation ..................................................................6
Vue générale ....................................................................6
Au sujet des systèmes de communication vidéo HD .......6
Au sujet de la télécommande sans fil
(accessoire optionnel) .............................................6
Marques commerciales et marques
commerciales déposées .........................................6
Au sujet du droit d’auteur et de la licence ........................6
Déni de la garantie ...........................................................6
Caractéristiques .................................................................7
Accessoires ........................................................................8
Précautions d’installation ..................................................9
Précautions d’utilisation ..................................................11
Concernant la télécommande sans fil
(Accessoire optionnel) ................................................13
Les commandes et leurs fonctions ................................14
Unité de caméra .............................................................14
Télécommande sans fil (Accessoire optionnel) .............16
Réglage des identifications de
commande à distance .................................................18
Organisation des modes d’emploi de ce modèle
p
p
La documentation de cette caméra de communication HD (ci-après dénommée “l’appareil”) est divisée en deux
manuels : la partie intitulée <Les bases>, et la partie intitulée <Utilisation et réglages>.
Avant d’installer l’appareil, prendre soin de lire <Les bases> pour assurer une installation correcte de l’appareil.
p
p
Ce manuel explique la manière d’installer l’appareil.
Par ailleurs, pour en savoir plus sur la manière d’utiliser l’appareil et de sélectionner ses réglages, se reporter au
“Mode d’emploi <Utilisation et réglages>” (fichier PDF).
Télécharger le “Mode d’emploi <Utilisation et réglages>” depuis la page d’accueil indiquée ci-dessous.
http://panasonic.net/psn/products/hdvc/resource/users_guides.html
Pour pouvoir lire les fichiers PDF, vous avez besoin du logiciel Adobe
®
Reader
®
qui est offert par Adobe Systems.
Installation .........................................................................19
Installation de l’appareil sur un bureau ..........................19
Montage de l’appareil sur un pied ..................................20
Connexions .......................................................................21
Connexions avec un système
de communication vidéo HD .................................21
Diagnostic de panne ........................................................22
Aspect extérieur ...............................................................25
Fiche technique ................................................................26
Содержание GP-VD151A
Страница 29: ...ENGLISH 28 E...
Страница 57: ...28 F FRAN AIS...
Страница 85: ...28 S ESPA OL...
Страница 113: ...28 P PORTUGU S...
Страница 114: ...1 R RUSSIAN VERSION GP VD151A Panasonic PGLV1015 A CAN ICES 3 A NMB 3 A C A 15 GP VD151 Panasonic PGLV1009...
Страница 116: ...3 R o o a ASTA BS1362 ASTA BSI Panasonic 13...
Страница 119: ...6 R 1 2 8 12 p p full HD 1 2 8 DSP p p 12 10 p p DRS p p 90 s p p 100 30 p p NC35 NC40 p p...
Страница 120: ...7 R 1 1 1 8 m GP VD151 4 1 8 m GP VD151A 1...
Страница 121: ...8 R p p OK NG e p p p p p p p p p p 40 C p p 0 C p p 85 p p p p p p p p p p p p p p...
Страница 122: ...9 R p p p p 320 g 1 2 3 0 mm 3 100 V 1 m p p...
Страница 123: ...10 R 35 C p p FullAuto Scene p p ATW p p p p Tele 1 5 m Wide Tele Wide 0 C 40 C HDMI HDMI HDMI...
Страница 124: ...11 R...
Страница 125: ...12 R AW RM50G HD p p 6 m p p p p p p 10 CAM1 CAM2 CAM3 CAM4 CAM1...
Страница 126: ...13 R w w 1 2 3 4 5 IR ID IRID CAM1 CAM2 IR ID CAM1 CAM2 CAM1 CAM2 6 HDMI HDMI HDMI 7 8 9 DC IN 12V IN 12 V...
Страница 127: ...14 R 1 4 20UNC ON OFF SW1 SW2 SW3 SW4 OFF ON OFF SW1 SW2 SW3 SW4...
Страница 130: ...17 R CAM1 CAM2 p p CAM3 CAM4 p p CAM1 IR ID CAM1 CAM2 13 IR ID CAM1 CAM2 CAM1 CAM2 CAM1 IR ID CAM1 CAM2...
Страница 131: ...18 R 1 w w p p p p p p p p p p OK NG...
Страница 132: ...19 R w w 1 4 20UNC 4 5 mm 6 mm p p p p p p p p...
Страница 133: ...20 R w w HD C c HD HDMI GP VD151 GP VD151A AW RM50G p p HD...
Страница 134: ...21 R q q p p p p p p c c HD p p p p p p p p 12...
Страница 135: ...22 R q q p p 20 p p p p p p p p HDMI p p p p p p Tele Tele p p p p p p ATW p p ATW...
Страница 136: ...23 R p p p p p p p p p p 1 120 60 Hz OFF 50 Hz p p...
Страница 137: ...24 R mm R74 9 175 5 150 1 5 47 7 115 9 75 73...
Страница 138: ...25 R 12 V 10 1 0 A w w 0 C 40 C 20 C 50 C 20 90 1 2 kg 150 148 177 mm w w DC 12 V IN w w HDMI HDMI...
Страница 164: ...25 G Ma zeichnungen Einheit mm R74 9 175 5 150 1 5 47 7 115 9 75 73...
Страница 167: ...28 G DEUTSCH...