產品特點
PRODUCT FEATURES
室內微塵捕捉器徹底清除靠近地面空氣中的灰塵
配備
nanoe
®
X
技術
機身設計纖細緊湊
採用“室內微塵捕捉器”和“
nanoe
®
X
”技術，
締造清淨家居。
“House Dust Catcher” and “nanoe
®
X
”
give you clean and fresh air.
House Dust Catcher completely cleaning dust from the air near
the floor
Equipped with nanoe
®
X technology
Compact and stylish design
關於
nanoe
®
X
所謂
nanoe
®
X
，是通過施加高電壓來分離水分子而產生的帶電淨水粒子。
注：
nanoe
®
和
nanoe
®
標記為松下控股株式會社的註冊商標。
nanoe
®
X
特點：水分含量多、顆粒小、穩定性高等。
上述特點均經過
SGS
通標標準技術服務有限公司檢測。
弱酸性（具有與髮質和皮膚接近的弱酸性特性）。
OH
自由基多(每秒產生
OH
自由基達
48000
億個)。
nanoe
®
X
是含有
nanoe
®
10
倍量的
OH
自由基的微粒子離子。
nanoe
®
X are particulate ions containing hydroxyl radicals whose amount is 10 times that
of nanoe
®
.
The so-called nanoe
®
X are charged water purification particles
generated by applying high voltage to separate water molecules.
4. More hydroxyl radicals (up to 4,800 billion of radicals are generated per second).
5. Weak acidity (with weak acidity features close to that of hair and skin).
About nanoe
®
X
Note: nanoe
®
and the nanoe
®
mark are registered trademarks of Panasonic Holdings Corporation.
nanoe
®
X features: high moisture content, small particles,
high stability, etc.
水分含量多（水分含量為一般負離子的含水量的
1000
倍）。
1. High moisture content (the moisture content is 1,000 times the
moisture content of ordinary anions).
顆粒小（大小約為
5 nm~20 nm
(納米)，可滲透到纖維及角質層深處）。
2. Small particles (about 5 nm - 20 nm (nanometers) in size, able to penetrate deep into the fiber
and stratum corneum).
穩定性高（比一般負離子穩定性高
6
倍，覆蓋距離高達
10 m
以上）。
3. High stability (6 times more stable than a common ion, covering a distance of 10 m
or above).
All of the above features have been tested by SGS-CSTC Standards Technical
Services Co., Ltd.
6
