→
Do not clean the product with
gasoline or other volatile mixture
solvents, and avoid contacting
with spray insecticides.
อยาทําความสะอาดผลิตภัณฑดวยนํ้ามันเบน
ซินหรือสารละลายสวนผสมที่ระเหยงายและ
หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับยาฆาแมลงแบบพน
(Otherwise, the product may crack or short
circuit with the possibility of injury, fire or
electric shocks.)
(มิเชนนั้น ผลิตภัณฑอาจแตกหรืออาจเกิดไฟฟาลัด
วงจรไดซึ่งอาจทําใหเกิดการบาดเจ็บไฟไหมหรือ
ไฟฟาชอตได)
Do not operate this product in
places where indoor fumigation
type insecticides are being used.
อยาใชงานเครื่องนี้ในสถานที่ที่กําลังมีการใช
ยาฆาแมลงประเภทอบควันภายในอาคาร
(Chemical residue may build up inside the
product and discharge from the air outlet,
damaging health.)
เพราะสารเคมีตกคางอาจจับตัวภายในเครื่องและถูก
ปลอยออกมาทางชองอากาศออกไดในภายหลังมีผลให
เกิดอันตรายตอสุขภาพได
Ventilate the room with fresh air thoroughly
after using insecticides before operating the
product.
กอนใชเครื่องควรระบายอากาศภายในหองใหดี
หลังจากที่ใชยาฆาแมลง
Do not sit on or lean against this
product.
อยานั่งทับหรือพิงเครื่องนี้
(Otherwise, the product may fall over and
injury may occur.)
(มิฉะนั้น อาจเกิดการบาดเจ็บหรือทําใหเครื่องเสียหาย)
Families with children should pay more
attention.
ครอบครัวที่มีเด็กควรใชความระมัดระวังมากขึ้น
Do not place the product near
combustible materials such as
lighted cigarette, incense etc.
อยาวางผลิตภัณฑใกลวัสดุที่ติดไฟไดงายที่
จุดไฟไว เชน บุหรี่ ธูป ฯลฯ
(Otherwise, these may be absorbed into
the product with possibility of fire.)
(มิเชนนั้น วัสดุอาจถูกดูดซึมเขาไปในผลิตภัณฑซึ่ง
อาจทําใหเกิดไฟไหมได)
Do not place the product in the
following places
.
อยาวางผลิตภัณฑในสถานที่ตอไปนี้
Incline and unstable place.
อยาวางในสถานที่ลาดเอียงและไมมั่นคง
(Otherwise, the prouduct may fall over and
injury may occur.)
(มิเชนนั้น ผลิตภัณฑอาจลมและอาจทําใหเกิดการ
บาดเจ็บได)
Where the temperature or humidity is too
high, or watery area such as bathroom.
สถานที่ที่อุณหภูมิหรือความชื้นสูงเกินไป หรือพื้นที่ที่มี
นํ้า เชน หองนํ้า
(Otherwise, the product may leak current
with the possibility of fire or electric shocks.)
(มิเชนนั้น กระแสไฟฟาอาจรั่วออกมาจากผลิตภัณฑซึ่ง
อาจทําใหเกิดไฟไหมหรือไฟฟาชอตได)
Where oil content is airborne, such as in
kitchens.
สถานที่ที่มีนํ้ามันอยูในอากาศ เชน ครัว
(Otherwise, the product may crack and
injury may occur.)
(มิเชนนั้น ผลิตภัณฑอาจแตกและอาจเกิดการบาดเจ็บได)
Where oil or inflammable gas is present and
may be leaked.
สถานที่ที่มีนํ้ามันหรือกาซไฟไวและอาจมีการรั่วไหลได
(Otherwise, a fire may occur due to ignition
in the product.)
(มิเชนนั้น อาจเกิดไฟไหมไดเนื่องจากการจุดไฟใน
ผลิตภัณฑ)
Where the air outlet faces animals or plants
directly.
สถานที่ชองระบายอากาศหันไปทางสัตวหรือตนไมโดยตรง
(Otherwise, it may cause discomfort to
animals and dry out plant.)
(มิเชนนั้น สัตวอาจรูสึกไมสบายและตนไมอาจแหงตายได)
Do not carry the product by hold-
ing the front panel.
อยาถือผลิตภัณฑโดยจับที่แผงดานหนา
(Otherwise, the product may slip out and
injury may occur.)
(มิเชนนั้น ผลิตภัณฑอาจหลุดมือและอาจเกิดการ
บาดเจ็บได)
When disconnecting the power,
hold the power plug instead of
the power cord.
เมื่อถอดปลั๊กไฟ ใหจับที่ปลั๊ก ไมใชที่สาย
(Otherwise, the power cord may damage
with the possibility of fire or electric shocks.)
(มิเชนนั้น สายไฟอาจเสียหายซึ่งอาจทําใหเกิด
ไฟไหมหรือไฟฟาชอตได)
6
CAUTION
ขอควรระวัง
ขอควรระวังดานความปลอดภัย
โปรดปฏิบัติตามอยางเครงครัด
SAFETY PRECAUTIONS
Please follow strictly
