13
(80.6)
(62~64)
(7~8)
(4~5)
(4~5)
(80.6)
(57)
(9~10)
L1
L2
L
1
L
1
Speed Regulator Base /
調速器基地
/
Đế
b
ộ
đ
i
ề
u ch
ỉ
nh t
ố
c
độ
Terminal 1 /
端子 1
/
C
ổ
ng k
ế
t n
ố
i 1
Screw /
螺絲
/
Vít
Regulator Cover/
調節器蓋子
/
N
ắ
p b
ộ
đ
i
ề
u ch
ỉ
nh
L
1
Switch /
開關
/
Công t
ắ
c
Live Wire /
火線
/
Dây
đ
i
ệ
n
200V Class Regulator /
200V
等級調節器
/
B
ộ
đ
i
ề
u ch
ỉ
nh lo
ạ
i 200V
G)
Installation of Speed Regulator /
調速器的安裝
/
L
ắ
p
đặ
t B
ộ
Đ
i
ề
u Ch
ỉ
nh
T
ố
c
Độ
1
1
The dimension for the Speed Regulator is shown in the Diagram.
調速器的尺寸如圖所示。
Kích th
ướ
c c
ủ
a b
ộ
đ
i
ề
u ch
ỉ
nh t
ố
c
độ
đượ
c minh h
ọ
a trong s
ơ
đồ
.
2
2
Loosen the screw from the Speed Regulator Cover. Open the Speed Regulator by lifting up the Speed Regulator Cover
from the base.
鬆開調速器蓋子上的螺絲。從底部提起調速器蓋子以打開調速器。
N
ớ
i l
ỏ
ng vít
ở
n
ắ
p b
ộ
đ
i
ề
u ch
ỉ
nh t
ố
c
độ
. M
ở
b
ộ
đ
i
ề
u ch
ỉ
nh t
ố
c
độ
b
ằ
ng cách nh
ấ
c n
ắ
p b
ộ
đ
i
ề
u ch
ỉ
nh t
ố
c
độ
ra kh
ỏ
i
đế
.
3
3
Insert the live wire from the wall through the hole of the Speed Regulator Base as shown.
如圖所示將火線從牆壁通過調速器底部的孔插入。
Lu
ồ
n dây
đ
i
ệ
n t
ừ
t
ườ
ng qua l
ỗ
ở
đế
b
ộ
đ
i
ề
u ch
ỉ
nh t
ố
c
độ
nh
ư
hình v
ẽ
.
F-56MZ2_ENCTVN.indd 13
F-56MZ2_ENCTVN.indd 13
1/13/2015 2:27:23 PM
1/13/2015 2:27:23 PM