14
TROUBLESHOOTING
PROBLEM
POSSIBLE CAUSE
POSSIBLE SOLUTION
The appliance not operate.
Poor job of dirt pick-up.
1. Unplugged at socket outlet.
1. Plug in firmly, turn on the appliance.
Review this chart to find do-it-yourself solutions for minor performance problems.
Any service needed, other than those described in these Operating Instructions, should be performed by an authorised service
representative.
Appliance stops during
operation.
1. Full or clogged Dust box.
2. Clogged Floor nozzle.
3. Clogged Hose.
4. Hose not inserted fully.
5. Dirty Filters.
1. Full or clogged Dust box.
2. Clogged Floor nozzle.
3. Clogged Hose.
4. Safety Device tripped.
1. Empty the Dust box.
2. Check for clogs and clean it up.
3. Check for clogs and clean it up.
4. Check Hose connection.
5. Clean all the Filter.
1. Empty the Dust box.
2. Check for clogs and clean it up.
3. Check for clogs and clean it up.
4. Unplug the appliance, allow to cool and Safety
Device will reset itself (Wait about 60 minutes).
ﮫﺣﻼﺻإو لﻠﺧﻟا فﺎﺷﺗﻛا
لﺎﮑﺷا ﻊﻓر دراوﻣ
.ﺔطﯾﺳﺑﻟا ءادﻷا تﻼﻛﺷﻣﻟ ًﻼﺣ كﺳﻔﻧﺑ دﺟﺗﻟ لودﺟﻟا اذھ ﻊﺟار
.كﯾﻧوﺳﺎﻧﺎﺑ نﻣ دﻣﺗﻌﻣ ﺔﻣدﺧ بودﻧﻣ ﺎﮭﺑ موﻘﯾ نأ بﺟﯾ هذھ لﯾﻐﺷﺗﻟا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ ﻲﻓ ةروﻛذﻣﻟا رﯾﻏ ﺎﮭﺟﺎﺗﺣﺗ ﺔﻣدﺧ يأ
ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا
لﻣﺗﺣﻣﻟا بﺑﺳﻟا
لﻣﺗﺣﻣﻟا لﺣﻟا
.لﻣﻌﯾ ﻻ زﺎﮭﺟﻟا
.اًدﺟ فﯾﻌﺿ تﺎﯾﺎﻔﻧﻟا طﺎﻘﺗﻟا ءادأ
.ءﺎﺑرﮭﻛﻟا سﺑﻘﻣﺑ لﺻﺗﻣ رﯾﻏ سﺑﺎﻘﻟا .۱
.زﺎﮭﺟﻟا لﻐﺷو مﺎﻛﺣﺈﺑ سﺑﻘﻣﻟا ﻲﻓ سﺑﺎﻘﻟا لﺧدأ .۱
.دﺳﻧﻣ وأ ﺊﻠﺗﻣﻣ رﺎﺑﻏ قودﻧﺻ .۱
.ةدودﺳﻣ ﺔﯾﺿرﻷا ﺔھوﻓ .۲
.دودﺳﻣ موطرﺧ .۳
.لﻣﺎﻛﻟﺎﺑ لﺧدﻣ رﯾﻏ موطرﺧﻟا .٤
.ﺔﺧﺳﺗﻣ رﺗﻼﻔﻟا .٥
.رﺎﺑﻐﻟا قودﻧﺻ غرﻓأ .۱
.ﺎﮭﻔظﻧو تادادﺳﻧﻻا دوﺟو نﻣ قﻘﺣﺗ .۲
.ﺎﮭﻔظﻧو تادادﺳﻧﻻا دوﺟو نﻣ قﻘﺣﺗ .۳
.موطرﺧﻟا ﺔﻠﺻو نﻣ قﻘﺣﺗ .٤
.رﺗﻼﻔﻟا ﻊﯾﻣﺟ فظﻧ .٥
.دﺳﻧﻣ وأ ﺊﻠﺗﻣﻣ رﺎﺑﻏ قودﻧﺻ .۱
.ةدودﺳﻣ ﺔﯾﺿرﻷا ﺔھوﻓ .۲
.دودﺳﻣ موطرﺧ .۳
.نﺎﻣﻷا زﺎﮭﺟ رﺛﻌﺗ .٤
.رﺎﺑﻐﻟا قودﻧﺻ غرﻓأ .۱
.ﺎﮭﻔظﻧو تادادﺳﻧﻻا دوﺟو نﻣ قﻘﺣﺗ .۲
.ﺎﮭﻔظﻧو تادادﺳﻧﻻا دوﺟو نﻣ قﻘﺣﺗ .۳
لﯾﻐﺷﺗ نﺎﻣﻷا زﺎﮭﺟ دﯾﻌﯾ فوﺳو درﺑﯾﻟ ﮫﻛرﺗاو ،زﺎﮭﺟﻟا لﺻﻓا .٤
.(ﺔﻘﯾﻗد ٦۰ ﻲﻟاوﺣ رظﺗﻧا) ﮫﺳﻔﻧ
.لﯾﻐﺷﺗﻟا ءﺎﻧﺛأ زﺎﮭﺟﻟا فﻗوﺗ
.دﯾﻧﮐ رورﻣ ار لودﺟ نﯾا ،دﯾھد رارﻗ هدﺎﻔﺗﺳا دروﻣ ﯽﺋزﺟ یدرﮑﻠﻣﻋ تﻼﮑﺷﻣ ﻊﻓر تﮭﺟ دﯾﻧاوﺗ ﯽﻣ نﺎﺗدوﺧ ﮫﮐ ﯽﯾﺎھ لﺣ هار زا ﯽھﺎﮔآ یارﺑ
ﮏﯾﻧوﺳﺎﻧﺎﭘ تﺎﻣدﺧ زﺎﺟﻣ ﯽﮔدﻧﯾﺎﻣﻧ ﮫﻠﯾﺳو ﮫﺑ دﯾﺎﺑ تﺎﻣدﺧ ،ﺎﻣﻧھار ﮫﭼرﺗﻓد نﯾا رد حورﺷﻣ دراوﻣ زﺟ ﮫﺑ تﺎﻣدﺧ ﮫﻧوﮔرھ ﮫﺑ زﺎﯾﻧ تروﺻ رد
.ددرﮔ ﮫﺋارا
لﮑﺷﻣ
ﯽﻟﺎﻣﺗﺣا تﻠﻋ
ﯽﻟﺎﻣﺗﺣا لﺣ هار
.دﻧﮐ ﯽﻣﻧ رﺎﮐ هﺎﮕﺗﺳد
نآ ﯽﯾادز رﺎﺑﻏو درﮔ درﮐرﺎﮐ
.تﺳا فﯾﻌﺿ
.تﺳﯾﻧ لﺻو قرﺑ زﯾرﭘ ﮫﺑ ﮫﺧﺎﺷ ود .۱
.دﯾﻧﮐ لﺻو زﯾرﭘ ﮫﺑ مﮑﺣﻣ و تﺳرد ار ﮫﺧﺎﺷ ود .۱
.تﺳا ﮫﺗﻓرﮔ ﺎﯾ هدﺷ رﭘ ﯽﻗرﺑورﺎﺟ ﮫﺳﯾﮐ .۱
.تﺳا هدﺷ ﯽﮕﺗﻓرﮔ رﺎﭼد ﯽﻧﯾﻣز لزﺎﻧ .۲
.تﺳا هدﺷ ﯽﮕﺗﻓرﮔ رﺎﭼد ﮓﻧﻠﺷ .۳
.تﺳا هدﺎﺗﻓﺎﯾﻧ ﺎﺟ ًﻼﻣﺎﮐ ﮓﻧﻠﺷ .۴
.تﺳا فﯾﺛﮐ ﺎھرﺗﻠﯾﻓ .۵
.دﯾﻧﮐ ﮫﯾﻠﺧﺗ ار ﯽﻗرﺑورﺎﺟ ﮫﺳﯾﮐ .۱
.دﯾﻧﮐ زﯾﻣﺗ و ﯽﺳررﺑ ﯽﻟﺎﻣﺗﺣا یﺎھ ﯽﮕﺗﻓرﮔ رظﻧ زا ار نآ .۲
.دﯾﻧﮐ زﯾﻣﺗ و ﯽﺳررﺑ ﯽﻟﺎﻣﺗﺣا یﺎھ ﯽﮕﺗﻓرﮔ رظﻧ زا ار نآ .۳
.دﯾﻧﮐ ﯽﺳررﺑ ار ﮓﻧﻠﯾﺷ لﺎﺻﺗا .۴
.دﯾﻧﮐ زﯾﻣﺗ ار رﺗﻠﯾﻓ .۵
.تﺳا ﮫﺗﻓرﮔ ﺎﯾ هدﺷ رﭘ ﯽﻗرﺑورﺎﺟ ﮫﺳﯾﮐ .۱
.تﺳا هدﺷ ﯽﮕﺗﻓرﮔ رﺎﭼد ﯽﻧﯾﻣز لزﺎﻧ .۲
.تﺳا هدﺷ ﯽﮕﺗﻓرﮔ رﺎﭼد ﮓﻧﻠﺷ .۳
.تﺳا هدﺷ لﺎﻌﻓ ﯽﺗرارﺣ ظﻓﺎﺣﻣ .۴
.دﯾﻧﮐ ﮫﯾﻠﺧﺗ ار ﯽﻗرﺑورﺎﺟ ﮫﺳﯾﮐ .۱
.دﯾﻧﮐ زﯾﻣﺗ و ﯽﺳررﺑ ﯽﻟﺎﻣﺗﺣا یﺎﮭﯾﮕﺗﻓرﮔ ثﯾﺣ زا ار نآ .۲
.دﯾﻧﮐ زﯾﻣﺗ و ﯽﺳررﺑ ﯽﻟﺎﻣﺗﺣا یﺎﮭﯾﮕﺗﻓرﮔ ثﯾﺣ زا ار نآ .۳
هﺎﮕﺗﺳد و دوﺷ ﮏﻧﺧ دﯾھد هزﺎﺟا ،دﯾﺷﮑﺑ قرﺑ زا ار هﺎﮕﺗﺳد .۴
.(دﯾﻧﮐ رﺑﺻ ﮫﻘﯾﻗد ۶۰ دودﺣ) دﻧﮐ ﯽﻧﺎﺷﻧزﺎﺑ ار دوﺧ ﯽﺗﯾﻧﻣا
ﯽﻣ فﻗوﺗﻣ رﺎﮐ نﯾﺣ رد هﺎﮕﺗﺳد
.ددرﮔ