13
Remove the expander from the filter as illustrated.
Wash the filter in water by hand. (Do not use washer or dryer.)
When filter becomes completely dry, replace it as in the same manner in reverse.
Please ensure to place the filter supporter to its original location in order to
avoid filter supporter become deform which can cause dust leaking.
When secondary filter becomes dirty.
• Rise it with water and dry completely before reusing.
1
2
3
4
Secondary filter
Cross section
Maintaining the filter
رﺗﻠﻔﻟا ﺔﻧﺎﯾﺻ رﺗﻠﯾﻓ یرادﮭﮕﻧ
.مﺳرﻟﺎﺑ نﯾﺑﻣ وھ ﺎﻣﻛ رﺗﻠﻔﻟا نﻣ ﻊﺳوﻣﻟا ﺔﻟازﺈﺑ مﻗ
.دﯾﯾﺎﻣﻧ ادﺟ رﺗﻠﯾﻓ زا لﮑﺷ قﺑﺎطﻣ ار هدﻧھد طﺳﺑ
(.فﻔﺟﻣﻟا وأ ﺔﻟﺎﺳﻐﻟا مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ) .كﯾدﯾ ﺎًﻣدﺧﺗﺳﻣ ءﺎﻣﻟﺎﺑ رﺗﻠﻔﻟا لﺳﻏا
(.دﯾﻧﮑﻧ هدﺎﻔﺗﺳا نﮐ ﮏﺷﺧ ﺎﯾ ﯽﯾوﺷﺳﺎﺑﻟ زا) .دﯾﯾوﺷﺑ بآ ﺎﺑ و تﺳد ﺎﺑ ار رﺗﻠﯾﻓ
تاوطﺧﻟا ذﯾﻔﻧﺗ ﻊﻣ ﺎﮭﺳﻔﻧ ﺔﯾﻔﯾﻛﻟﺎﺑ ﮫﻌﺿوﻣ ﻰﻟإ ﮫﺗدﺎﻋﺈﺑ مﻗ ،ﺎًﻣﺎﻣﺗ رﺗﻠﻔﻟا فﺟﯾ ﺎﻣدﻧﻋ
.ﺔﯾﺳﻛﻋ ﺔﻘﯾرطﺑ
.دﯾﯾﺎﻣﻧ بﺻﻧ ار نآ ندروآرد تﺎﯾﻠﻣﻋ سﮑﻋ رﺑ ،دﺷ ﮏﺷﺧ ًﻼﻣﺎﮐ رﺗﻠﯾﻓ ﮫﮐ ﯽﻣﺎﮕﻧھ
لﻣﺎﺣ فﻠﺗ بﻧﺟﺗ لﺟأ نﻣ ﻲﻠﺻﻷا ﮫﻌﺿوﻣ ﻲﻓ رﺗﻠﻔﻟا لﻣﺎﺣ بﯾﻛرﺗ نﻣ دﻛﺄﺗﻟا ﻰﺟرُﯾ
.رﺎﺑﻐﻟا برﺳﺗ ﻰﻟإ يدؤﯾ ﺎﻣﻣ رﺗﻠﻔﻟا
ﯽﻣ بﺻﻧ شدوﺧ ﯽﻠﺻا یﺎﺟ رد ار رﺗﻠﯾﻓ هدﻧرادﮭﮕﻧ ﮫﮐ دﯾﻧﮐ لﺻﺎﺣ نﺎﻧﯾﻣطا ﺎﻔطﻟ
یرﯾﮔوﻠﺟ ددرﮔ کﺎﺧ تﺷﻧ ثﻋﺎﺑ دﻧاوﺗ ﯽﻣ ﮫﮐ رﺗﻠﯾﻓ هدﻧرادﮭﮕﻧ ندﺷ مﺧ زا ﺎﺗ دﯾﻧﮐ
.دﯾﻧﮐ
ﻲﺿرﻋ ﻊطﻘﻣ
لﺎﺻﺗا شﺧﺑ
.يوﻧﺎﺛﻟا رﺗﻠﻔﻟا ﺦﺳﺗﯾ ﺎﻣدﻧﻋ
.ﮫﻣادﺧﺗﺳا ةدﺎﻋإ لﺑﻗ ﺔﻣﺎﺗ ةروﺻﺑ ﮫﻔﻔﺟو ءﺎﻣﻟﺎﺑ ﮫﻔطﺷا
دﺷ فﯾﺛﮐ مود رﺗﻠﯾﻓ ﮫﮐ ﯽﻧﺎﻣز
.دﯾﯾﺎﻣﻧ ﮏﺷﺧ ًﻼﻣﺎﮐ ارﻧآ ددﺟﻣ هدﺎﻔﺗﺳا زا لﺑﻗ و ﮫﺗﺳﺷ بآ ﺎﺑ ار نآ
يوﻧﺎﺛ رﺗﻠﻓ
مود رﺗﻠﯾﻓ
