Panasonic CQ-RX400N, Руководство по обновлению системы

Страница: 32 / 155

CQ-RX400N/CQ-RX300N/CQ-RX200N
58
CQ-RX400N/CQ-RX300N/CQ-RX200N
59
Généralités (suite)
Sélection de la source (suite)
(SOURCE)
La source est modifi ée à chaque pression sur la touche
[SRC] comme suit.
Lors du raccordement d’un module d’extension
au connecteur de mise à niveau du système
[CQ-RX200N]
Lors du raccordement d’un périphérique en option
au connecteur de mise à niveau du système
Radio
Lecteur de CD ou de MP3/WMA
AUX1
Sources raccordées au module
d’extension (CY-EM100N, en option)
AUX2
Source sonore raccordée à la borne d’entrée AUX du
module d’extension
Port 1 (par ex. iPod1)
Port 2 (par ex. iPod2)
Port 3 (par ex. Changeur de CD)
Port 4 (par ex. audio Bluetooth)
Remarques :
• Les sources varient selon l’ordre du numéro de
port de chaque source raccordée.
• Les ports non raccordés sont ignorés.
Radio
Lecteur de CD ou de MP3/WMA
AUX
Source raccordée au connecteur de mise à
niveau du système (par ex. Changeur de CD)
Basculer sur le
périphérique raccordé
USB
Avertissement concernant le
périphérique USB
• Ne raccordez pas de périphérique USB directement
à cet appareil. Si le périphérique USB est raccordé
directement à cet appareil et que survient un
accident ou si les freins sont actionnés de façon
soudaine, le conducteur ou le passager peuvent
buter contre le périphérique et se blesser.
• Positionnez le périphérique USB et le câble d’extension/
adaptateur USB en option de façon à ce qu’ils ne nuisent
pas à la conduite.
• Ne reliez aucun autre périphérique USB qu’une carte
mémoire ou un lecteur audio USB. Ne reliez pas
plusieurs périphériques USB au connecteur USB.
Le courant consommé par plusieurs périphériques
USB raccordés au connecteur peut provoquer une
surchauffe et de la fumée.
• Cet appareil lit les fi chiers MP3/WMA/AAC stockés sur
une carte mémoire USB.
• Sauvegardez toutes les données importantes avant
la lecture. Nous ne pouvons pas être tenus pour
responsables des pertes de données.
• Référez-vous à la section « Périphériques USB
compatibles » (

ci-dessous).
• Référez-vous à la section « Remarques à propos du
MP3/WMA/AAC ». (

Manuel d’instructions)
• Un fi chier dont le temps de lecture dépasse les 1 000
minutes ne sera pas lu correctement jusqu’à la fi n.
• Reliez votre périphérique USB à votre autoradio à l’aide
d’un câble d’extension USB standard. Il est conseillé
d’utiliser un câble USB 2.0 d’une longueur maximale de
2 mètres.
• Périphériques USB de stockage de masse
Ce terme concerne les périphériques USB pouvant
être utilisés comme périphériques de stockage sans
nécessiter de pilotes ou logiciels spécifi ques lorsqu’ils
sont reliés à un ordinateur. Pour savoir si votre carte
mémoire/lecteur audio USB est compatible avec la
catégorie des périphériques de stockage de masse,
veuillez contacter son fabricant.
• Compatibilité standard USB 1.1/2.0 Full Speed
• Système de fi chiers FAT12/16/32
• Puissance d’alimentation maximale inférieure à 500 mA
• Capacité inférieure à 4 GB {Go} (1 partition)
Avertissement concernant les
lecteurs iPod
• Positionnez l’iPod et le câble d’extension USB
pour iPod de façon à ce qu’ils ne nuisent pas à la
conduite.
[CQ-RX400N\
• Sauvegardez toutes les données importantes avant
la lecture. Nous ne pouvons pas être tenus pour
responsables des pertes de données.
• Lorsqu’un iPod est relié à cet appareil, les fonctions de
l’iPod lui-même ne sont pas accessibles.
• L’iPod est rechargé lorsqu’il est relié à cet appareil.
• Ne laissez pas votre iPod pendant une longue période dans un
endroit de votre véhicule pouvant subir une forte chaleur.
• Lisez également le manuel d’instructions fourni avec votre iPod.
• Assurez-vous de détacher l’iPod après avoir éteint
le véhicule (ACC étant placé en position OFF). Il est
possible que l’iPod ne s’éteigne pas tant qu’il est
raccordé, risquant d’entraîner un déchargement de la
batterie.
• Si votre iPod ne fonctionne pas correctement,
déconnectez-le de cet appareil, réinitialisez-le puis
reconnectez-le à l’appareil.
• Ne raccordez pas les accessoires de l’iPod tels qu’une
télécommande ou un casque lorsque l’iPod est
relié à l’appareil. Dans ce cas, l’iPod pourrait ne pas
fonctionner correctement.
\CQ-RX400N] \CQ-RX300N]
Périphériques USB
compatibles
Remarques à propos du
périphérique USB
Remarques à propos des lecteurs iPod
Remarques :
• L’utilisation de périphériques USB contenant des
fi chiers de données de format autre que MP3/WMA/
AAC est déconseillée.
• La lecture ou l’affi chage peuvent ne pas être possibles
selon le type de périphérique USB ou la qualité de
l’enregistrement.
• Même si vous pouvez lire les fi chiers sur un
ordinateur, il se peut que la lecture soit impossible
sur ce produit, parce que certains périphériques USB
ne sont pas conformes à la norme USB.
• Même avec un périphérique USB appartenant à la
catégorie de stockage de masse, la lecture peut ne pas
être possible dans certains cas.
iPod contrôlable/version de logiciel
• iPod de 5ème génération/ver. 1.2.1 (La lecture vidéo
n’est pas prise en charge.)
• iPod nano de 1ère génération/ver. 1.3.1
• iPod nano de 2e génération/ver. 1.1.3
Pour les modèles compatibles, visitez le site Internet
http://panasonic.net, en anglais seulement (référez-vous
à la description concernant l’audio/audiovisuel pour
voiture).
Français Français