CQ-RX400N/CQ-RX300N/CQ-RX200N
30
CQ-RX400N/CQ-RX300N/CQ-RX200N
31
Allgemeines
Anschliessbare Geräte
Erweiterungsmodul (Hub)
Sie können das optionale Erweiterungsmodul (Hub)
anschließen (CY-EM100N).
Der Anschluss des Erweiterungsmoduls ermöglicht es,
gleichzeitig mehrere der bereits genannten Zusatzgeräte
wie auch andere AV-Geräte anzuschließen.
Weitere Einzelheiten fi nden Sie in der
Bedienungsanleitung des Erweiterungsmoduls.
Anschliessbare Geräte
• iPod (max. 1)
\CQ-RX400N\
• iPod (max. 2)
\CQ-RX300N\
[CQ-RX200N]
• CD-Wechsler (max. 1)
• Bluetooth-Gerät (max. 1)
Quellenauswahl
(SOURCE)
Die Quelle ändert sich bei jedem Drücken von
[SRC]
wie folgt.
Radio
CD- oder MP3/WMA/AAC-Player
USB-Anschluss
AUX1
An das Erweiterungsmodul
(CY-EM100N, optional)
angeschlossene Quellen
AUX2
An den AUX-Eingang des Erweiterungsmoduls
angeschlossene Klangquelle
Port 1 (z.B. iPod 1)
Wird ein iPod an den USB-Anschluss
angeschlossen, wird die iPod-Nummer nicht
angezeigt.
\CQ-RX400N\
Port 2 (z.B. iPod 2)
\CQ-RX300N\
Port 3 (z.B. CD-Wechsler)
Port 4 (z.B. Bluetooth-Audiogerät)
Hinweise:
• Die Quellen wechseln in der Reihenfolge der
zugewiesenen Port-Nummern.
• Unbenutzte Ports werden übersprungen.
Radio
CD- oder MP3/WMA/AAC-Player
USB-Anschluss
AUX
An den Systemerweiterungsanschluss
angeschlossene Quelle (z.B. CD-Wechsler)
Umschalten auf
angeschlossenes Gerät
Bei Anschluss eines Erweiterungsmoduls
an den Systemerweiterungsanschluss
Bei Anschluss eines Zusatzgeräts an
den Systemerweiterungsanschluss
\CQ-RX400N] \CQ-RX300N]
iPod
Mit dem optionalen Adapter (Direktkabel für iPod:
CA-DC300N) können Sie ein optionales Gerät der iPod-
Serie anschließen. (
Seite 36)
Nur ein mit einem Dockanschluss ausgestatteter iPod ist
anschliessbar. Weitere Informationen zum steuerbaren
iPod fi nden Sie unten.
Steuerbarer iPod, Softwareversion
• iPod, 4. Generation, Version 3.1.1
• iPod, 5. Generation, Version 1.2.1 (Videowiedergabe
wird nicht unterstützt.)
• iPod Photo, Version 1.2.1
• iPod mini, Version 1.4.1
• iPod nano, 1. Generation, Version 1.3.1
• iPod nano, 2. Generation, Version 1.1.3
Die Betriebsprüfung wurde mit der Software
durchgeführt, die Ende September 2007 verfügbar war.
Wir garantieren nicht für den Betrieb mit zukünftigen
Produkten oder aktualisierter Software.
Informationen über unterstützte Modelle fi nden Sie unter
http://panasonic.net (lesen Sie die Beschreibung unter
Car Audio/AV).
iPod ist ein Warenzeichen der Apple Inc., registriert in
den USA und anderen Ländern.
CD-Wechsler
Mit dem optionalen Adpater (Konvertierungskabel
für DVD/CD-Wechsler: CA-CC30N) können Sie den
optionalen CD-Wechsler (CX-DP880N) von Panasonic
anschließen. (
Seite 38)
Weitere Einzelheiten fi nden Sie in der
Bedienungsanleitung des CD-Wechslers.
Hinweis:
Dieses Gerät unterstützt wegen der Kürze
der darstellbaren Ziffern und aus anderen Gründen
keine DVD-Wechsler.
Bluetooth
®
Die Verwendung des optionalen Bluetooth-Moduls
(CY-BT200N) und eines Bluetooth-fähigen Geräts
ermöglicht Freisprechtelefonie und Audiowiedergabe
über Bluetooth mit diesem Hauptgerät. (
Seite 40)
Weitere Einzelheiten fi nden Sie in der
Bedienungsanleitung des Bluetooth-Gerät.
Hinweis:
Dieses Gerät unterstützt CY-BT100N nicht.
Bluetooth
®
Die Wortmarke Bluetooth und das Logo sind Eigentum
der Bluetooth SIG, Inc., und jede Verwendung dieser
Zeichen durch Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
geschieht unter Lizenz. Andere Warenzeichen und
Handelsnamen sind Eigentum der entsprechenden
Inhaber.
Funktionen
USB-Anschluss
\CQ-RX400N\ \CQ-RX300N\
Der USB-Anschluss befi ndet sich an der Vorderseite.
(
Seite 34)
Durch das Anschließen eines USB-Speichers (nicht im
Lieferumfang) über ein USB-Verlängerungskabel (USB
2.0, nicht im Lieferumfang) an den USB-Anschluss,
können Sie sich in Ihrem Fahrzeug an MP3/WMA/AAC-
Dateien erfreuen, die auf dem USB-Speicher gespeichert
sind.
\CQ-RX400N\
Indem Sie den iPod über ein USB-Verlängerungskabel
für den iPod (USB 2.0, nicht im Lieferumfang) an den
USB-Anschluss anschließen, können Sie Musikdateien in
Ihrem Auto hören, die auf dem iPod gespeichert sind.
Steuerbarer iPod, Softwareversion
• iPod, 5. Generation, Version 1.2.1 (Videowiedergabe
wird nicht unterstützt.)
• iPod nano, 1. Generation, Version 1.3.1
• iPod nano, 2. Generation, Version 1.1.3
Die Betriebsprüfung wurde mit der Software
durchgeführt, die Ende September 2007 verfügbar war.
Wir garantieren nicht für den Betrieb mit zukünftigen
Produkten oder aktualisierter Software.
Informationen über unterstützte Modelle fi nden Sie unter
http://panasonic.net (lesen Sie die Beschreibung unter
Car Audio/AV).
Hinweise:
• Zur genauen Installation und Verkabelung siehe die
separaten Bedienungs- und Einbauanleitungen zum
jeweiligen Gerät.
• Die Marktbedingungen für Zusatzgeräte
unterscheiden sich zwischen Ländern und Regionen.
Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Händler.
Deutsch
Deutsch
Содержание CQ-RX400N
Страница 14: ...Printed in China Matsushita Electric Industrial Co Ltd Web Site http panasonic net...
Страница 28: ...Gedruckt in China Matsushita Electric Industrial Co Ltd Web Site http panasonic net...
Страница 42: ...Imprim en Chine Matsushita Electric Industrial Co Ltd Web Site http panasonic net...
Страница 56: ...Gedrukt in China Matsushita Electric Industrial Co Ltd Web Site http panasonic net...
Страница 70: ...Tryckt i Kina Matsushita Electric Industrial Co Ltd Web Site http panasonic net...
Страница 84: ...Stampato in Cina Matsushita Electric Industrial Co Ltd Web Site http panasonic net...
Страница 98: ...Impreso en China Matsushita Electric Industrial Co Ltd Web Site http panasonic net...
Страница 112: ...Trykt i Kina Matsushita Electric Industrial Co Ltd Web Site http panasonic net...
Страница 126: ...Wydrukowano w Chinach Matsushita Electric Industrial Co Ltd Web Site http panasonic net...
Страница 140: ...Vyti t no v n Matsushita Electric Industrial Co Ltd Web Site http panasonic net...
Страница 154: ...287 Memorandum K n ban nyomtatva Matsushita Electric Industrial Co Ltd Web Site http panasonic net...