background image

CQ-FX323W

5

VOL

SEL

BAN

D

TUNE

TRACK

PRG

CQ-FW323W

CASSETTE RECEIVER WITH CHANGER CONTROL

OPEN

LEVEL

DISP

CLOCK

super bright display with level meters

SCAN

RANDOM

4

LOUD

APM

1

2

MTL

NR

3

TPS

B·S

REP

5

6

REPEAT

DISC 

MUTE

REMO

TE

PWR

MONO/LOC

SOURC

E

DIMMER

u

退出鍵

(EJECT)

[VOL]

¡

音量

} {

[BAND]

(PRG)

¡

BAND

選擇

¡

換面播放

[SEL]

(選擇)

¡

選擇音頻模式

[SOURCE]

[PWR]

(電源)

¡

電源開/關

¡

選擇音源

[APM]

(自動電台預置記憶)

¡

自動電台預置記憶

磁帶插入口

[LOUD]

(響度)

¡

響度

[LEVEL]

(DIMMER)

¡

電平表

¡

弱光

[OPEN]

打開面板

[

¡

]

(MUTE)(MONO/LOC)

¡

靜音

¡

單聲道/局部選擇

[DISP]

(顯示器)

¡

時鐘設定

¡

顯示改變

[Tune]

[Track]

[

2

]

[

1

]

[

}

]

[

{

]

¡

調諧頻率

¡

音軌選擇

¡

快退和快進

電台預置鍵(

[1]

[6]

)

¡

電台預置記憶

¡

隨機(音軌)

¡

掃描(光盤,音軌)

¡

重複(音軌)

各部名稱及其功能

主機

CQ-FX323W

4

安裝及配線應請專門的技術人員
進行

本機的安裝及配線需要專門的技術
和經驗。
為確保安全,請委託經銷處進行安
裝及配線。

切勿進行解體或改裝

嚴禁將本機解體或進行改裝,或者
將電源線的鎧裝切開與其他電源連
接,這會有冒煙、起火、觸電或造
成故障的危險。

當出現故障及異常時不要繼續使用

當在不能發出聲音、冒煙、出現異
味等異常情況下繼續使用的話,有
起火及觸電的危險。應立即停止使
用並與經銷處取得聯系。

切勿使異物進入本機內部

如果金屬物品或易燃物等異物進入
本機內部的話,可因短路及絕緣不
良而造成發熱、起火及觸電並有出
現故障的危險。

切勿將手或手指放到本機的動作部
位切勿將異物置於光碟插入口內

將手或手指放到本機的動作部位或
將異物置於光碟插入口內的話,有
造成外傷或故障的危險。
對嬰幼兒尤其要注意。

應請專門的技術人員更換保險絲

如果使用非指定的保險絲的話,有
冒煙、起火或造成故障的危險。應
請經銷處來修理或更換保險絲。

進行配線作業時,務必要將電池的

@

極接線柱拆開

如果不按說明正確地進行配線的
話,將會因短路而有造成觸電、外
傷以及起火或故障的危險。

供帶有直流12V

@

接地的車輛使用

本機僅供帶有直流12 V

@

接地的

車輛使用。大型卡車以及寒冷地帶
使用規格的柴油車等 (直流24 V車)
不能使用本機,否則會出現短路而
有造成起火或故障的危險。

切勿使本機淋上或浸水

如有水進入本機的話,將會因短路
及絕緣不良而有造成發熱、起火及
觸電或故障的危險。洗車或下雨
時,要注意不要使本機淋上水。

要調節為適當的音量使用

當在聽不到車外或周圍聲音的狀態
下開車時,有造成事故的危險。

Содержание CQ-FX323W

Страница 1: ...ÄíÄñàà Please read these instructions carefully before using this product and keep this manual for future reference 使用本產品之前 請仔細閱讀這些說明書 並妥善保管本操作說明書以備將來使用 èÂ Â Ì ÎÓÏ ÍÒÔÎÛ Ú ˆËË ÔÔ Ú Ô ÓÒËÏ Ô Ó ËÚ Ú Ì ÒÚÓfl Û ËÌÒÚ ÛÍˆË ÌËÏ ÚÂÎ ÌÓ Ë ı ÌËÚ ÂÂ Ì ÔÓÎ ÁÓ ÌËÂ Ì Û Û ÂÂ Ç Ë ÈÚ ÊÂÎ ÂÏ È Ë ÌÚ VOL VOL VOL SE L SE L SE L BAND TUNE TUNE TRACK TRACK TUNE TRACK PRG CQ FW323W CASSETTE RECEIVER WITH CHANGER CONTROL ...

Страница 2: ...RIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHHOCK AND ANNOYING INTERFERENCE USE ONLY THE INCLUDED COMPONENTS 警告 為避免火災或電擊的危險 切勿使本機遭受 雨淋或受潮 為防止火災或電擊的危險 和出現干擾 務 必要使用所附的部件 è  ÛÔ ÂÊ ÂÌË óÚÓ ËÁ Â Ú ËÒÍ ÔÓÊ ËÎË ÎÂÍÚ Ó ÓÍ Ó Â Â ËÚ ÔÔ Ú ÓÚ ÎËflÌËfl ÓÊ fl ËÎË Î Ë óÚÓ ËÁ Â Ú ËÒÍ ÔÓÊ ËÎË ÎÂÍÚ Ó ÓÍ ËÒÔÓÎ ÁÛÈÚ ÚÓÎ ÍÓ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ ıÓ fl Ë ÍÓÏÔÎÂÍÚ ìÒÚ ÌÓ ÎÂÌÌ È ...

Страница 3: ... 音軌 各部名稱及其功能 主機 CQ FX323W 中 國 語 4 安裝及配線應請專門的技術人員 進行 本機的安裝及配線需要專門的技術 和經驗 為確保安全 請委託經銷處進行安 裝及配線 切勿進行解體或改裝 嚴禁將本機解體或進行改裝 或者 將電源線的鎧裝切開與其他電源連 接 這會有冒煙 起火 觸電或造 成故障的危險 當出現故障及異常時不要繼續使用 當在不能發出聲音 冒煙 出現異 味等異常情況下繼續使用的話 有 起火及觸電的危險 應立即停止使 用並與經銷處取得聯系 切勿使異物進入本機內部 如果金屬物品或易燃物等異物進入 本機內部的話 可因短路及絕緣不 良而造成發熱 起火及觸電並有出 現故障的危險 切勿將手或手指放到本機的動作部 位切勿將異物置於光碟插入口內 將手或手指放到本機的動作部位或 將異物置於光碟插入口內的話 有 造成外傷或故障的危險 對嬰幼兒尤其要注意 應請專門的技術人員更換保險絲 如...

Страница 4: ...itching the unit on Power Supply This Product is designed to be used in a car having a 12 Volt negative ground battery system Tape Mechanism Keep magnets screwdrivers and other metallic objects away from the tape mechanism and tape head Service This Product is made of precision parts Do not attempt to disassemble or adjust any parts For repair please consult your nearest authorized Service Center ...

Страница 5: ...an 5 seconds in audio mode 2 seconds in Volume mode the display return to Regular Mode Audio Mode q Press SEL select to select the audio mode Regular Mode Volume Bass Treble Balance Fader Note When the power is switched on for the first time a demonstration message appears on the display To cancel this display press DISP Display Mute Press MUTE to mute the sound completely Press MUTE again to canc...

Страница 6: ... Note You can change the memory presetting by repeating the above procedure Stereo indicator lights when FM stereo broad casting is received Preset Number FM broadcasts Press and hold MONO LOC to change the mode Release when at the desired point MONO OFF LOCAL OFF LOCAL OFF MONO ON LOCAL OFF MONO ON LOCAL ON MONO OFF LOCAL ON LOCAL ON AM broadcast Press and hold MONO LOC to switch LOCAL mode on an...

Страница 7: ... press 2 or 1 corresponding times to go forward up to 9 or backward up to 8 e Press 3 TPS again to cancel Fast forward 1 s9 Rewind 8t 0 Note The TPS mode may not work correctly in the following cases This however does not mean that the unit is defective There is an interval less than 3 seconds or having a high level of noise or hum between programs There is particularly low level passage during th...

Страница 8: ...t the next available compact disc Appears on the display when compact disc is scratched Select the next available compact disc Appears on the display when the unit stops operating for some reason Press the reset switch on the CD Changer option Appears on the display when there is no disc in the magazine Track Number Disc Number Playing Time Source Radio Cassette Tape Player When a Tape is inserted...

Страница 9: ...der to be able to support the unit Installation Precautions This product should be installed by a professional installer if possible In case of difficulty please consult your shop when you pur chased this unit 1 This system is to be used only in a 12 volt DC battery sys tem car with negative ground 2 Follow the electrical connections carefully a Page 20 Failure to do so may result in damage to the...

Страница 10: ...L for more than 2seconds when the power is on LED On is displayed and the security indicator turns on Default LED On Anti Theft System Cautions This face plate is not water proof Do not expose it to water or excessive moisture Do not remove the face plate while driving your car Do not place the face plate on the dashboard or nearby areas where the temperature rises to high levels 14 Removable Face...

Страница 11: ...ower Connector White Gray Green Violet Cassette Receiver CQ FX323W R Red L White Front Right Front Right Rear Right Rear Right Violet w black stripe Gray w black stripe White w black stripe Green w black stripe CD Changer Control Connector Rear Left Rear Left Front Left Front Left Optional RCA cord Audio L White R Red L White R Red Stereo power amplifier Rear Stereo power amplifier Front L White R...

Страница 12: ...bnormal condition for example for example without sound or with smoke or foul smell This can cause ignition or electric shock Immediately stop using the unit and call the store where you purchased Preliminary Steps Check and tape steps as described in the tables below If You Suspect Something is wrong Immediately switch the power off Disconnect the power connector and check that there is neither s...

Страница 13: ...trol lead to the motor antenna lead that is installed in the car correctly The motor antenna relay control lead is not connected correctly Preset station is reset Connect the battery cable to the terminal that is always live Battery cable is not correctly connected Tape sound quality is poor Heads are dirty Trouble Cause Step Clean heads Ask a service representa tive for advice Use better quality ...

Отзывы: