background image

CQ-C5355N

444

CQ-C5355N

445

Ру

сс

кий

Прямой доступ

Вы можете непосредственно выбрать файл в 

текущей папке.

Пример

: файл номер 10

1

 Нажмите 

[#]

 

(NUMBER)

.

2

 Нажмите 

[1] [0]

.

3

 Нажмите 

[SET]

Произво

льное,

 Повторное,

 

Обзорное воспроизведение

(RANDOM, SC

AN, REPEA

T)

Функции,

 

доступные то

льк

о 

с пульта ДУ

USB (MP3/WMA)

USB (MP3/WMA)

Порядок эк

сплу

атации

Номер папки

Номер файла

Примечания:

• Для второго круга прокрутки во время 

показа текста нажмите 

[3] (SCROLL)

Если число показываемых символов 8 или 

менее, символы не будут прокручиваться на 

дисплее. 

• На дисплее показывается “NO TEXT” при 

отсутствии на диске информации.

• Показывается информация тэгов ID3/WMA 

для названия альбома и название/имя 

исполнителя.

Индикаторы режима 

воспроизведения

Светятся, когда активируется 

каждый режим.

Произвольное воспроизведение
Повторное воспроизведение
Произвольное, повторное, 

обзорное воспроизведение папки

Светится при установленном 

USB-устройстве.

Произвольное воспроизведение

Все имеющиеся файлы воспроизводятся в 

произвольной последовательности. 

Нажмите 

[4] (RANDOM)

 загорится. 

Нажмите еще раз для отмены. 

Произвольное воспроизведение папки

Все имеющиеся файлы в текущей папке 

воспроизводятся в произвольной последовательности. 

Держите нажатой клавишу 

[4] (RANDOM)

 

более 2 секунд. 

 

 загорится. 

Удерживайте еще раз для отмены. 

Обзорное воспроизведение 

Последовательно воспроизводятся первые 

10 секунд каждого файла. 

Нажмите 

[5] (SCAN)

.

Нажмите еще раз для отмены. 

Обзорное воспроизведение папки 

Со следующей папки последовательно воспроизводятся 

первые 10 секунд первого файла каждой папки. 

Держите нажатой клавишу 

[5] (SCAN)

 

более 2 секунд. 

 загорится.

Удерживайте еще раз для отмены. 

Повторное воспроизведение 

Повторяется текущий файл. 

Нажмите 

[6] (REPEAT)

 загорится. 

Нажмите еще раз для отмены.

 Повторное воспроизведение папки 

Повторяется текущая папка. 

Держите нажатой клавишу 

[6] (REPEAT)

 более 2 секунд. 

 

 

загорится. 

Удерживайте еще раз для отмены. 

Изменение вида дисплея 

(DISP: Дисплей)

Папка/файл

Время 

воспроизведения

(Считывание 

данных)

Название папки 

(название 

альбома*)/имя 

файла (название и 

имя исполнителя*) 

Время 

Дисплей выключен

Нажмите 

[DISP]

Тип файла

Примечания: 

• Для выбора папки введите число после 

двойного нажатия на 

[#]

• Для приостановки текущего выбора нажмите 

[DISP]

• Произвольное, обзорное и повторное 

воспроизведение, а также произвольное, 

обзорное и повторное воспроизведение папки 

аннулируются нажатием на клавишу

 [#]

Нажмите 

[SOURCE]

 для выбора 

режима USB. 

Откройте крышку USB-разъема. 

Используя удлинительный USB-

кабель подключите USB-накопитель 

к данному устройству.

Примечания: 

• При подключении (отключении) USB-накопителя 

уменьшите громкость устройства.

• При подключении кабелей убедитесь, что 

разъемы кабелей до конца входят в гнездо. 

• При использовании кабеля, отличного от 

стандартного USB-кабеля, или кабеля общей 

длиной более 5 m {м} данное устройство 

может работать неправильно.

 Предосторожности

• Не подключайте USB-устройство непосредственно к данному 

устройству. При непосредственном подключении USB-устройства 

в случае аварии или резкого торможения водитель или пассажир 

могут удариться о подключенное USB-устройство и получить травму. 

• 

Подключайте ваше USB-устройство (5 m {м} или менее) 

к автомобильной аудиосистеме с использованием 

стандартного удлинительного USB-кабеля. 

• 

Размещайте USB-устройство и удлинительный USB-кабель 

так, чтобы они не мешали вождению. 

• Не подключайте какие-либо USB-устройства за 

исключением USB-накопителей или USB-аудиоплейера. 
Не подключайте несколько USB-устройств к USB-разъему. 
Подача питания на несколько подключенных USB-устройств 
от разъема может привести к перегреву и появлению дыма.

Примечания:

• Данное устройство воспроизводит файлы MP3/WMA, 

записанные на USB-накопителе. 

• 

Подключение iPod к USB-разъему данного 

устройства не поддерживается. Для подключения 

iPod используйте дополнительный адаптер (прямой 

кабель для iPod: CA-DC300N) для подключения iPod 

к системному разъему данного устройства. 

• Заранее сделайте резервную копию важных данных. Мы не 

несем ответственности за любую утрату данных.

• 

Обратитесь к разделу “Совместимые USB-

устройства” (

 стр. 424).

• 

Обратитесь к разделу “Примечания по MP3/WMA” (

 стр. 442). 

• 

Файлы с временем воспроизведения превышающим 

1 000 минут не будут корректно воспроизводиться 

до конца.

Вид дисплея 

в режиме 

USB

*Настройка тэгов ID3/WMA

Держите нажатой клавишу 

[3] (SCROLL) 

более 

2 секунд.

(По умолчанию)

Когда показывается имя папки: 

TAG ON: Показывается название альбома. 

TAG OFF: Показывается название папки. 

Когда показывается имя файла: 

TAG ON:  Показывается название/имя 

исполнителя.

TAG OFF: Показывается имя файла.

Удлинительный USB-кабель (USB 

2.0, не прилагается)

USB-накопитель 

(не прилагается)

Тип A, вставляемый внутрь

Примечание: 

Файлы MP3/WMA, распознанные 

устройством, будут воспроизводиться 

автоматически. 

Выберите желаемую часть для 

воспроизведения.

Выбор папки

[

]

 

(FOLDER)

: Следующая папка

[

]

 

(FOLDER)

: Предыдущая папка

Выбор файлов

[

]

 

(TRACK)

: Следующий файл

[

]

 

(TRACK)

:  Предыдущий файл 

(нажмите дважды)

Примечание:

 Удерживайте нажатой для 

быстрого перехода вперед/назад.

Пауза

Нажмите 

[



]

.

Нажмите еще раз для отмены.

Отсоединение USB-устройства 

Отсоедините USB-накопитель и 

удлинительный USB-кабель.

Примечания: 

• Не оставляйте USB-устройство на длительное 

время в машине, где оно может нагреться. 

• Во избежание налипания грязи и пыли на USB-

разъеме закрывайте устройство крышкой, когда 

оно не используется.

Содержание CQ-C5355N

Страница 1: ...it et garder ce manuel pour l utilisation ult rieure Leest u deze instructie alstublieft zorgvuldig door voor u dit product in gebruik neemt en bewaar deze handleiding voor later gebruik L s igenom de...

Страница 2: ...CQ C5355N 420 CQ C5355N 421 Panasonic 12 V 24 V Panasonic AUX Panasonic 30 CR2025 USB USB USB USB USB 5 m USB USB USB USB USB USB USB USB USB...

Страница 3: ...OO OOOOO OO OOOOO OO OOOOO YEFM285924 YEFM262785 YEFM294293 YEFM294294 YEFM294295 PAN EUROPEAN GUARANTEE 1 YEAJ02874 1 5 mm ISO O YEP0FZ5699 1 YEFX0217263A 1 YEFC051011 1 YEFA134246 1 1 pa SEL SRC BA...

Страница 4: ...456 457 Bluetooth CY BT100N Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth SIG Inc Matsushita Electric Industrial Co Ltd CY EM100N 4 CD DVD CD CA CC30N CD Panasonic CX DP880N iPod iPod CA DC300N iPod iPod A...

Страница 5: ...AND MUTE 2 3 1 5 8 0 6 4 9 7 VOL RANDOM NUMBER TUNE TUNE SCAN REPEAT DISP 1 ACC ON 2 PWR 3 VOL PUSH SEL 2 4 VOL PUSH SEL DEMO 5 VOL 0 DISP 448 NO DISC NO USB Panasonic CR2025 6 VOL 429 PUSH SEL 446 44...

Страница 6: ...2 MUTE MUTE 449 0 40 18 AM FM VOLUME SOURCE USB USB USB USB MP3 WMA FM1 FM2 FM3 AM 432 CD 438 MP3 WMA 440 AUX1 AUX1 CD iPod 1 4 AUX2 AUX SOURCE USB USB MP3 WMA 444 USB DISP ACC ON 24 1 PWR 2 AM 432 3...

Страница 7: ...AL JAZZ CLUB SQ MUTE SQ 1 SQ DISP MUTE SQ 1 6 SQ SQ 5 SQ SQ3 3 3 SQ 12 dB 12 dB 2 dB SQ 12 dB 60 Hz 80 Hz 100 Hz 200 Hz SQ 12 dB 500 Hz 1 kHz 2 kHz 3 kHz SQ 12 dB 8 kHz 10 kHz 12 kHz 15 kHz SQ SQ MUTE...

Страница 8: ...55N 433 1 SOURCE 2 BAND 3 TUNE TUNE 0 5 1 6 LOCAL ON 448 FM FM MONO ON 448 6 AM FM1 FM2 FM3 APM 1 2 BAND APM 2 5 SCAN 1 6 AFON RDS RDS AF OFF 435 1 2 1 6 2 APM DISP DISP FM LOCAL 448 MONO 448 CT NO CT...

Страница 9: ...RDS FM AF RDS FM RDS RDS RDS RDS AF PTY AF TA AF 2 AF AF ON AF AF OFF AF RDS AF ON AF PI Seek TA PI Seek AF AF AF RDS AF 435 APM RDS BSR AF 435 AF 448 TA TA 436 TA TP TP TP APM TP TA TA PTY 437 PTY PT...

Страница 10: ...MENT 3 SPORT SPORT 4 POP M POP M 5 CLASSICS CLASSICS 6 MUSIC ROCK M EASY M LIGHT M OTHER M JAZZ COUNTRY NATION M OLDIES FOLK M PTY BAND NONE PTY 5 SPEECH MUSIC NEWS AFFAIRS INFO SPORT EDUCATE DRAMA CU...

Страница 11: ...CQ C5355N 439 4 RANDOM 10 5 SCAN 6 REPEAT 8 cm 456 CD CD CD ROM CD R CD RW 456 CD DA MP3 WMA 10 1 NUMBER 2 1 0 3 SET DISP CD CD SOURCE 1 OPEN 2 3 SCROLL 8 NO TEXT 4 TRACK TRACK DISP DISP 3 OPEN RANDO...

Страница 12: ...E MP3 WMA 1 OPEN 2 3 OPEN 8 cm 456 CD CD CD ROM CD R CD RW 456 CD DA MP3 WMA MP3 WMA 442 10 1 NUMBER 2 1 0 3 SET RANDOM SCAN REPEAT 3 SCROLL 8 NO TEXT ID3 WMA 4 RANDOM 4 RANDOM 2 10 5 SCAN 10 5 SCAN 2...

Страница 13: ...ssional LossLess Voice MP3 WMA MP3 WMA MP3 WMA mp3 wma MP3 WMA MP3 WMA CD 999 USB 65 535 CD 255 USB 999 8 255 MP3 WMA MP3 WMA MP3 WMA MP3 WMA ROOT USB USB MP3 WMA MP3 MPEG Audio Layer 3 WMA Windows Me...

Страница 14: ...5 SCAN 10 5 SCAN 2 6 REPEAT 6 REPEAT 2 DISP DISP DISP 1 SOURCE USB 2 USB 3 USB USB USB USB 5 m USB USB USB USB 5 m USB USB USB USB USB USB USB USB USB MP3 WMA USB iPod USB iPod iPod CA DC300N iPod USB...

Страница 15: ...DISP 5 2 10 SQ VOL 429 SQ 431 SRS WOW SQ 0 40 18 SRS WOW SRS WOW 430 12 dB 12 dB 2 dB 0 dB 12 dB 12 dB 2 dB 0 dB SQ SQ 431 12 dB 12 dB 2 dB SQ 12 dB 60 Hz 80 Hz 100 Hz 200 Hz SQ 12 dB 500 Hz 1 kHz 2 k...

Страница 16: ...VOL DISP 5 FM FM FM MONO ON MONO OFF LOCAL ON LOCAL OFF REG FM AF REG AF PTY RDS 20 OCEAN OCEAN SKY FOREST ORANGE FIRE PINK ROSE STORM 7 OCEAN ORANGE STORM 7 GREEN GREEN RED 10 Panasonic 0 2 OFF LV0...

Страница 17: ...CQ C5355N 450 CQ C5355N 451 Panasonic FM MONO MONO LOCAL LOCAL 6 6 Panasonic Panasonic...

Страница 18: ...S NOPS PS PS PTY PTY PTY PTY NONE PTY PTY CT AF AF AF AF AF RDS CD DA MP3 WMA CD R RW CD R RW CD R RW CD R RW MP3 WMA MP3 WMA MP3 WMA VBR MP3 WMA USB USB USB USB USB USB USB USB FAT12 16 32 USB 500 mA...

Страница 19: ...CQ C5355N 454 CQ C5355N 455 5 5 5 WMA USB USB USB USB USB USB USB 500 mA USB MP3 WMA USB USB ACC ON OFF 5 USB USB USB 5 WMA USB MP3 WMA CD MP3 WMA...

Страница 20: ...0 dB 200 USB USB 1 1 2 0 FAT12 16 32 500 mA MP3 WMA 4 GB 1 AUX 10 k 2 0 V 178 x 50 x 160 mm 1 3 kg CD CD TEXT CD CD CD ROM CD R CD RW CD R RW CD CD R RW CD R RW CD R RW CD CD R RW CD R RW CD R RW CD...

Страница 21: ...CQ C5355N 458 CQ C5355N 459 Memorandum Memorandum...

Страница 22: ...285924A FT1106 1126 Matsushita Electric Industrial Co Ltd Web Site http panasonic net ATEST 8 SD 2131 Tento v robek je shodn s typem schv len m Ministerstvem dopravy a spoj esk republiky pod slem 2131...

Страница 23: ...eket az el r sokat s a k s bbiekben felmer l k rd sek miatt k rj k tartsa meg a haszn lati utas t st K t monta u od bloku do bloku od przodu do ty u horyzontalny 0 30 hel mont e zleva doprava zp edu d...

Страница 24: ...v gz d s r l Przymocowanie g wnego urz dzenia P ipevn n hlavn jednotky A f egys g biztos t sa Miejsce od amania Zna kovac bod Nyomja be a f egys get Przymocowanie do przegrody ogniotrwa ej P ipevn n k...

Страница 25: ...or a csatlakoztat s el tt forduljon a gy rt hoz Panasonic A7 Czerwony erven Piros Przew d zasilania ACC lub IGN Do zasilania ACC 12 V DC Nap jec kabel ACC nebo IGN k nap jen z ACC 12 V DC Elektromos k...

Страница 26: ...puszczalne wej cie mocy akustycznej 50 W lub wi cej Impedancja 4 8 U ywanie g o nik w niezgodnych ze specyfikacj mo e spowodowa pojawienie si dymu spalenie g o nik w lub ich uszkodzenie Odleg o pomi d...

Страница 27: ...og eens iets in op kunt zoeken Vid uppgradering av systemet l s igenom denna manual innan det tas i bruk Spara denna manual f r framtida referens efter genoml sning Per potenziare il proprio sistema l...

Страница 28: ...CQ C5355N C3355N C3305N 222 CQ C5355N C3355N C3305N 223 Panasonic 12 V 24 V Panasonic AUX Panasonic 30 CQ C5355N CR2025...

Страница 29: ...182 Magyar 202 English 2 CY BT100U CY BT100U 222 224 226 CD 230 iPod 234 238 240 CQ C5355N CQ C5355N CQ C3355N CQ C3305N CQ C3355N CQ C3305N CQ C3355N iPod CY BT100N 238 CQ C5355N C3355N C3305N CY VM...

Страница 30: ...Pod iPod 3 iPod 2 3 4 iPod 3 1 1 5 iPod 1 2 iPod 1 2 1 iPod 1 4 1 iPod 1 2 2006 iPod Apple Computer Inc Bluetooth CY BT100N 238 Bluetooth Bluetooth Bluetooth SIG Inc Matsushita Electric Industrial Co...

Страница 31: ...05N 229 SOURCE SOURCE CD MP3 WMA AUX1 CY EM100N AUX2 1 iPod 1 2 iPod 2 3 CD 4 Bluetooth SOURCE USB CD MP3 WMA AUX1 CD USB CQ C3355N SOURCE SOURCE CD MP3 WMA AUX1 CY EM100N AUX2 1 iPod 1 2 iPod 2 3 CD...

Страница 32: ...3305N 231 CD CD 1 SOURCE CD 2 DISC DISC TRACK TRACK RANDOM SCAN REPEAT CD CD CD R CD CD CD ROM CD R CD RW CD CD RW CX DP880N MP3 WMA CD CD 4 RANDOM 4 RANDOM 2 10 5 SCAN 10 5 SCAN 2 6 REPEAT 6 REPEAT 2...

Страница 33: ...C3355N C3305N 233 CD 1 SOURCE CD 2 DISC DISC TRACK TRACK RANDOM SCAN REPEAT CD CD CD R CD CD CD ROM CD R CD RW CD CD RW CX DP880N MP3 WMA CD CD 4 RANDOM 4 RANDOM 2 10 5 SCAN 10 5 SCAN 2 6 REPEAT 6 REP...

Страница 34: ...2 VOL PLAYLIST ARTIST ALBUM 3 VOL PUSH SEL iPod iPod iPod 3 iPod 2 3 4 iPod 3 1 1 5 iPod 1 2 iPod 1 2 1 iPod 1 4 1 iPod 1 2 2006 iPod iPod iPod iPod iPod NO IPOD iPod 4 VOL 5 VOL PUSH SEL 2 LIST DISP...

Страница 35: ...ST ARTIST ALBUM 3 VOL PUSH SEL iPod iPod iPod 3 iPod 2 3 4 iPod 3 1 1 5 iPod 1 2 iPod 1 2 1 iPod 1 4 1 iPod 1 2 2006 iPod iPod iPod iPod iPod NO IPOD iPod 4 VOL 5 VOL PUSH SEL 2 LIST DISP iPod 1 iPod...

Страница 36: ...Hang up LEFT BOTH RIGHT BOTH SP LEFT SP BOTH SP RIGHT VOL DISP 5 2 1 Hang on 2 3 Hang up CONNECT 3 SCROLL 8 Bluetooth SOURCE Hang on Bluetooth HANDS FREE Hang up Hang up Hang on Bluetooth 1 VOL PUSH S...

Страница 37: ...N C3305N 240 CQ C5355N C3355N C3305N 241 CD Panasonic Panasonic 5 CD Panasonic CD CD CD CQ C5355N CQ C3355N CQ C3305N CD iPod Panasonic Panasonic 5 CD Panasonic CD CD CD iPod iPod iPod iPod iPod iPod...

Страница 38: ...242 CQ C5355N C3355N C3305N 243 CQ C5355N C3355N C3305N Memorandum Memorandum...

Страница 39: ...Printed in China YEFM262785B FT1106 2027 Matsushita Electric Industrial Co Ltd Web Site http panasonic net...

Отзывы: