Panasonic CF-19 series, Дополнительное руководство

Страница: 148 / 204

Pentru folosirea în autovehicule
<Pentru Europa>
Aten
ţ ie: Consulta ţ i recomandarea de mai jos a Comisiei pentru a a  a cum se instaleaz ă ş i se folose ş te în mod corect
acest produs, atunci când opereaz ă în interiorul unui autovehicul.
“Recomandarea Comisiei privind folosirea sigur ă ş i e  cient ă a sistemelor informatice ş i de comunica ţ ii din interiorul
autovehiculelor: Declara ţ ie european ă de principii privind interfa ţ a om-ma ş in ă .”
Recomandarea Comisiei poate  g ă sit ă în Jurnalul O  cial al Comunit ăţ ii Europene.
Acest simbol, de pe produse ş i/sau documentele înso ţ itoare, are semni  ca ţ ia c ă produsele electrice ş i
electronice uzate nu trebuiesc amestecate cu de ş eurile menajere generale.
În scopul aplic ă rii unui tratament corespunz ă tor, recuper ă rii ş i recicl ă rii, v ă rug ă m s ă preda ţ i aceste
produse la punctele de colectare desemnate, unde vor  acceptate gratuit. Ca o alternativ ă , în unele ţă ri,
exist ă posibilitatea s ă returna ţ i produsele dumneavoastr ă uzate furnizorului cu am ă nuntul, în momentul
achizi ţ ion ă rii unui produs echivalent nou.
Eliminarea corect ă a acestor produse uzate va ajuta la economisirea unor resurse valoroase ş i la prevenirea
oric ă ror efecte poten ţ ial negative asupra s ă n ă t ăţ ii umane ş i a mediului înconjur ă tor, care, în caz contrar ar putea 
cauzate prin manipularea necorespunz ă toare a de ş eurilor. Pentru mai multe detalii privind cele mai apropiate puncte
de colectare, v ă rug ă m s ă contacta ţ i autorit ăţ ile locale.
Pentru eliminarea incorect ă a acestui tip de de ş euri se pot aplica amenzi, în conformitate cu legisla ţ ia na ţ ional ă .
Pentru utilizatorii comerciali din Uniunea European ă
Dac ă dori ţ i s ă v ă debarasa ţ i de echipamente electrice ş i electronice, v ă rug ă m s ă contacta ţ i distribuitorul sau furnizorul
dumneavoastr ă , pentru mai multe informa ţ ii.
Informa ţ ii privind eliminarea de ş eurilor în ţă rile din afara Uniunii Europene
Acest simbol este valabil numai în Uniunea European ă .
Dac ă dori ţ i s ă elimina ţ i acest tip de produse uzate, v ă rug ă m s ă contacta ţ i autorit ăţ ile locale sau distribuitorul ş i s ă
a  a ţ i metoda corect ă de eliminare.
Informa ţ ii pentru utilizatori, privind eliminarea echipamentelor electrice ş i
electronice uzate (proprietate particular ă )
Precau ţ ii
ACEST PRODUS NU ESTE DESTINAT UTILIZ Ă RII CA
ECHIPAMENTE/SISTEME NUCLEARE, ECHIPAMENTE/
SISTEME DE CONTROL AL TRAFICULUI AERIAN,
ECHIPAMENTE/SISTEME
*1
. AFLATE ÎN CABINELE
DE PILOTAJ ALE AERONAVELOR, SAU CA PARTE A
ACESTORA. PANASONIC NU VA FI RESPONSABIL Ă
PENTRU PIERDERI REZULTATE ÎN URMA UTILIZ Ă RILOR
DE MAI SUS.
*1
ECHIPAMENTELE/SISTEMELE DIN CABINELE DE
PILOTAJ ALE AERONAVELOR includ sisteme EFB
categoria 2 ş i sisteme EFB categoria 1 atunci când acestea
sunt folosite în timpul fazelor critice ale zborului (de ex.
la decolare ş i aterizare) ş i/sau atunci când sunt instalate
pe aeronav ă . Sistemele EFB categoria 1 ş i 2 sunt de  nite
de FAA în Circulara consultativ ă 120-76A ş i de JAA în
Materialele temporare de îndrumare nr. 36.
Panasonic nu poate garanta speci  ca ţ iile, tehnologiile,
cerin ţ ele de  abilitate sau siguran ţă (de ex. in  amabilitate/
grad de toxicitate/emisie de fum/radiofrecven ţă etc.)
aferente standardelor aviatice care dep ăş esc speci  ca ţ iile
produselor noastre comerciale de serie (COTS).
Acest computer nu este destinat utiliz ă rii împreun ă cu
echipamente medicale, incluzând sistemele de men ţ inere
a func ţ iilor vitale sau alte echipamente, dispozitive sau
sisteme folosite pentru protec ţ ia vie ţ ii sau siguran ţ ei umane.
Panasonic nu va putea  considerat ă , sub nicio form ă ,
responsabil ă pentru daunele sau pierderile rezultate în
urma folosirii acestui produs împreun ă cu aceste tipuri de
echipamente, dispozitive sau sisteme etc.
CF-19 este rezultatul unor cercet ă ri aprofundate în
medii reale de folosire a computerelor portabile. Studiile
exhaustive ale utilizabilit ăţ ii ş i  abilit ăţ ii în condi ţ ii vitrege
au dus la inova ţ ii cum ar  carcasa din aliaj de magneziu,
hard disk drive ş i  oppy disk drive cu amortizor de vibra ţ ii, ş i
conexiuni interne  exibile. Remarcabila construc ţ ie a CF-19
a fost testat ă cu ajutorul unor proceduri stricte având la baz ă
MIL-STD-810F (pentru vibra ţ ii ş i ş ocuri) ş i IP (pentru praf ş i
ap ă ).
Ca ş i în cazul altor computere portabile, vor trebui luate
precau ţ ii pentru evitarea defec ţ iunilor. Se recomand ă
procedurile de utilizare ş i manipulare de mai jos.
Înainte de a pune computerul deoparte ş terge ţ i orice
eventuale urme de umezeal ă .
În caz defec ţ iune, scoate ţ i imediat ş tec ă rul AC din priz ă
ş i apoi scoate ţ i bateria
y
Produsul este deteriorat
y Corp str ă in în interiorul produsului
y Emite fum
y Eman ă un miros neobi ş nuit
y Neobi ş nuit de  erbinte
Folosirea în continuare a acestui produs în prezen ţ a
oric ă reia din condi ţ iile de mai sus prezint ă pericol de
incendiu sau electrocutare.
y
În caz de defec ţ iune, întrerupe ţ i imediat sursa de curent
electric, scoate ţ i ş tec ă rul AC din priz ă ş i apoi scoate ţ i
bateria. Contacta ţ i serviciul de asisten ţă tehnic ă .
Nu atinge ţ i produsul sau cablul acestuia pe timp de
furtun ă
Pericol de electrocutare.
Nu conecta ţ i adaptorul AC la o alt ă surs ă de alimentare
decât priza standard de uz domestic
În caz contrar, apare pericolul de incendiu din cauza
supraînc ă lzirii. Conectarea la un convertor DC - AC (invertor)
Citi ţ i aceste informa ţ ii înainte de utilizarea produsului
148
CF-19̲Safety Booklet̲DFQW5059YA.148 148 CF-19̲Safety Booklet̲DFQW5059YA.148 148 2008/02/19 13:30:21 2008/02/19 13:30:21