Panasonic AW-HE100E, Руководство по эксплуатации

Страница: 191 / 400

58 (F)
FRANÇAIS
Pose/annulation des limiteurs

Utilisation de base des limiteurs
1
Appuyer sur la touche [MENU].
Taper légèrement sur la touche (au lieu de l’enfoncer).
Si elle est tenue enfoncée pendant deux secondes, un
menu apparaît.
Si cela se produit, appuyer de nouveau sur la touche
[MENU] pendant deux secondes pour effacer le menu.
Ensuite, recommencer à partir de l’étape
1
.
2
Appuyer sur la touche [

], [

], [

] ou
[

] pendant deux secondes tout en
tenant la touche [PRESET] enfoncée.
Le limiteur pour la limite supérieure, inférieure, gauche
ou droite est posé (ou annulé) suivant la direction de
ces touches.
Le voyant de Tally clignote à ce stade.
Quand un limiteur est posé, il clignote une fois ; quand
un limiteur est annulé, il clignote deux fois.
Si une autre touche est actionnée entre les étapes
1
et
2
, recommencer à partir de l’étape
1
.

Pose des limiteurs
Les positions des limiteurs peuvent être définies en
procédant comme suit.
Quand une position est définie, le voyant de Tally clignote
une fois.
1
Appuyer sur une des touches [CAM1] à
[CAM4] pour sélectionner l’appareil.

Pose de la limite supérieure de la plage de
déplacement
Appuyer sur la touche [

] ou [

] de la
télécommande sans fil de manière à lever l’appareil
jusqu’à la position qui sera définie comme la limite
supérieure.
Ensuite, procéder comme pour “Réglages de base
des limiteurs”, et appuyer sur la touche [

] pendant
deux secondes tout en tenant la touche [PRESET]
enfoncée.

Pose de la limite inférieure de la plage de
déplacement
Appuyer sur la touche [

] ou [

] de la
télécommande sans fil de manière à baisser
l’appareil jusqu’à la position qui sera définie comme
la limite inférieure.
Ensuite, procéder comme pour “Réglages de base
des limiteurs”, et appuyer sur la touche [

] pendant
deux secondes tout en tenant la touche [PRESET]
enfoncée.

Pose de la limite gauche de la plage de
déplacement
Appuyer sur la touche [

] ou [

] de la
télécommande sans fil de manière à tourner
l’appareil jusqu’à la position qui sera définie comme
la limite gauche.
Ensuite, procéder comme pour “Réglages de base
des limiteurs”, et appuyer sur la touche [

] pendant
deux secondes tout en tenant la touche [PRESET]
enfoncée.

Pose de la limite droite de la plage de déplacement
Appuyer sur la touche [

] ou [

] de la
télécommande sans fil de manière à tourner
l’appareil jusqu’à la position qui sera définie comme
la limite droite.
Ensuite, procéder comme pour “Réglages de base
des limiteurs”, et appuyer sur la touche [

] pendant
deux secondes tout en tenant la touche [PRESET]
enfoncée.

Annulation des limiteurs
Les limiteurs qui sont posés peuvent être annulés en
procédant comme suit.
Quand un limiteur est annulé, le voyant de Tally clignote
deux fois.
1
Appuyer sur une des touches [CAM1] à
[CAM4] pour sélectionner l’appareil.
2
Annuler les limiteurs en procédant
comme suit.

Annulation de la limite supérieure de la plage de
déplacement
Procéder comme pour “Réglages de base des
limiteurs”, et appuyer sur la touche [

] pendant
deux secondes tout en tenant la touche [PRESET]
enfoncée.

Annulation de la limite inférieure de la plage de
déplacement
Procéder comme pour “Réglages de base des
limiteurs”, et appuyer sur la touche [

] pendant
deux secondes tout en tenant la touche [PRESET]
enfoncée.

Annulation de la limite gauche de la plage de
déplacement
Procéder comme pour “Réglages de base des
limiteurs”, et appuyer sur la touche [

] pendant
deux secondes tout en tenant la touche [PRESET]
enfoncée.

Annulation de la limite droite de la plage de
déplacement
Procéder comme pour “Réglages de base des
limiteurs”, et appuyer sur la touche [

] pendant
deux secondes tout en tenant la touche [PRESET]
enfoncée.

Modification des réglages des
limiteurs
Pour modifier les réglages des limiteurs, les réglages
actuels doivent être annulés.
Les réglages des limiteurs peuvent être modifiés en
procédant comme suit.
1
Annuler les réglages des limiteurs à
modifier en procédant comme pour
“Annulation des limiteurs”.
2
Poser les limiteurs en procédant comme
pour “Pose des limiteurs”.