background image

4

FUEL
- Use only dry wood with a maximum moisture content of 20%. Wood with a moisture 

content higher than 50 or 60% does not heat and combusts very badly, and creates a 
lot of tar, releases excessive amounts of vapour and deposits excess sediments onto the 
stove, glass and smoke outlet.

- The fire should be lit using special fire lighters, or paper and small pieces of wood. 

Never try to light the fire using alcohol or similar products.

- Do not burn domestic rubbish, plastic materials or greasy products that can pollute the 

environment and lead to risks of fire due to obstruction of the pipes.

FUNCTION

It is normal for smoke to appear during the first few uses of the stove, as certain 

components of the heat-resistant paint burn whilst the pigment of the actual stove is 
fixed. Therefore the room should be aired until the smoke disappears.

- The woodstove is not designed to function with the door open under any circumstances.
- The stove is intended to function intermitently with intervals for recharging the fuel.
- For the lighting process of the stove it is recommended you use paper, fire lighters 

or small sticks of wood. Once the fire starts to burn, add to it two logs of wood each 
weighing 1.5 to 2 kg as a first initial charge. In this lighting process the air inlets of the 
stove must be kept completely open. If necessary the drawer for removing ashes can also 
be opened to begin with. Once the fire is more intense, close the drawer completely (if 
open) and regulate the intensity of the fire by closing and opening the air inlets.

- In order to achieve the stated nominal heat output of this stove a total quantity of 2 kg 

of wood (roughly two logs weighing 1 kg each) must be placed inside at intervals of 
one hour. The logs should be positioned horizontally and separate from one another, 
to assure a correct combustion. In any instance a charge of fuel must not be added to 
the stove until the previous charge has been burnt, leaving only a basic fire bed which 
is enough to light the next charge but no stronger. 

- To achieve a slow combustion you should regulate the fire with the air draughts, which 

must be kept permanently unblocked to allow the combustion air to be distributed.

- After the first initial lighting, the brass pieces of the stove may become a coppery colour.
- It is normal for the seal of the glass door panel to melt with use. Even though the stove 

can function without this seal, it is recommended that you replace it seasonally.

- The lower drawer can be removed in order to clear out ash. Empty it regularly without 

waiting for it to fill up too much, to avoid the grill becoming damaged. Take care with 
the ash which may still be hot up to 24 hours after the stove has been used.

- Do not open the door abruptly in order to avoid smoke being released, and never open 

it without opening the air draught beforehand. Open the door only in order to put in 
the appropriate fuel.

- The glass, brass pieces and stove in general may reach very high temperatures. Do not 

expose yourself to risks of burns. When handling metal pieces, use the glove provided 
with the stove.

B R I C- 50

Mod.

Содержание BRIC-50

Страница 1: ...ESTUFA DE LE A USAGE AND MAINT E NANCE INSTRUCTIONS p 3 INSTRUCTIONS D UTILISATION ET D ENTRETIEN p 7 INSTRUCCIONES DE UTILIZACI N Y DE MANTENIMIENTO p 11 WOOD BURNING STOVE P O L E A B O I S B R I C...

Страница 2: ...mineral salts In buying a wood burning stove you will help the environment your heating will be very economical and you will be able to enjoy watching the flames something no other form of heating can...

Страница 3: ...ning of this stove must be carried out by a qualified professional The ventilation opening must never be obstructed IMPORTANT The woodstove must be installed in a well ventilated place It is advisable...

Страница 4: ...etely if open and regulate the intensity of the fire by closing and opening the air inlets In order to achieve the stated nominal heat output of this stove a total quantity of 2 kg of wood roughly two...

Страница 5: ...draughts if possible and contact the authorities immediately Any replacement part which you may need must be recommended by us GUARANTEE This is a high quality stove manufactured with great care Even...

Страница 6: ...stance to adjacent combustible materials Heating volume aprox Thermal output Energy efficiency Emission of CO in combustion products Flue gas temperature Distance to adjacent combustible materials Fue...

Страница 7: ...doit tre effectu e par un professionnel qualifi Ne pas obstruer les ouvertures d a ration Attention ce po le doit tre install dans une pi ce a r e et bien ventil e Il est conseill d avoir au moins un...

Страница 8: ...e charge deux morceaux de bois de 1 5 2 Kg Pendant cette phase d allumage les tirages d air doivent tre compl tement ouverts Une fois que le feu commence prendre de l intensit r gler l intensit du feu...

Страница 9: ...non allumage Chaque d but de saison il est important qu un professionnel r alise l entretien de votre installation Dans le cas d un incendie de chemin e si vous le pouvez fermez les tirages d air et c...

Страница 10: ...olume de chauffe aprox Puissance calorifique Rendement nerg tique Emission de CO par les produits de combustion Temperatures des produits de combustion Distance par rapport aux mat riaux combustibles...

Страница 11: ...ctuada por un profesional cualificado No obstruir las aperturas de ventilaci n Atenci n esta estufa debe ser instalada en un local bien ventilado Recomendamos que haya por lo menos una ventana que se...

Страница 12: ...e la estufa han de estar totalmente abiertos Si fuese necesario tambi n puede ayudarse al comienzo abriendo el caj n de las cenizas Una vez que el fuego ha cobrado intensidad cierre totalmente el caj...

Страница 13: ...a materiales combustibles Volumen de calefacci n aprox 190 m Potencia nominal Rendimiento Emisi n de CO en los productos de combusti n Temperatura de los humos Distancia m nima a materiales combustibl...

Страница 14: ...14...

Страница 15: ...15 15 B R I C 50 Mod...

Страница 16: ...P03111...

Отзывы: