Palfinger PA19000, Руководство пользователя

Страница: 24 / 28

Serie Ci 14 Pneumatics R412004062 (07.04) Bosch Rexroth AG
1)
2)
3)
00119862
Filter entwässern
Hinweis:
Vor dem Entwässern der Behälter, Druck
absperren.
A) Filter mit manueller Entwässerung:
Den Korb 1) gegen den Uhrzeigersinn
drehen (ggf. Schraubenschlüssel
verwenden) und nach unten abziehen.
Behälter 2) entleeren. Behälter 2) in
Korb 1) einsetzen und im
Uhrzeigersinn festdrehen.
B) Filter mit halbautomatischer
Entwässerung:
Den Schlauch 1) an der Unterseite
des Filters seitlich drücken.
Auslaufendes Wasser in einem
Behälter auffangen.
Variante:
Filter mit automatischer Entwässerung.
Demontage und
Reinigung
Reinigen der Behälter
Hinweis:
Vor dem Entleeren der Behälter, Druck
absperren.
Den Korb 1) gegen den Uhrzeigersinn
drehen (ggf. Schraubenschlüssel
verwenden) und nach unten abziehen.
Behälter 2) entleeren. Behälter 2) darf
nur mit Seifenwasser gereinigt werden.
Behälter 2) in Korb 1) einsetzen und im
Uhrzeigersinn festdrehen.
Hinweis:
Vor dem Entleeren der Behälter, Druck
absperren.
Schraube herausdrehen und
Verbindungsstück 3) lösen. Den Korb 1)
gegen den Uhrzeigersinn drehen (ggf.
Schraubenschlüssel verwenden) und
nach unten abziehen. Behälter 2)
entleeren.
Behälter 2) darf nur mit Seifenwasser
gereinigt werden.
Behälter 2) in Korb 1) einsetzten und im
Uhrzeigersinn festdrehen.
Verbindungsstück 3) festschrauben.
C4i, C15i, C25i
C15i
C4i, C25i
00119863
1)
2)
A)
00119864
1)
B)
00119861
1)
2)
Draining filters
Note:
Shut off the pressure before emptying
the reservoirs.
A) Filters with manual drainage:
Turn guard 1) counterclockwise (use a
wrench if necessary) and pull
downwards to remove. Empty
reservoir 2). Place reservoir 2) into
guard 1) and tighten clockwise.
B) Filters with semi-automatic drainage:
Press hose 1) sideways on the
underside of the filter. Catch the
discharging water in a reservoir.
Options:
Filters with automatic drainage
Disassembly and
cleaning
Cleaning the reservoirs
Note:
Shut off the pressure before emptying
the reservoirs.
Turn guard 1) counterclockwise (use a
wrench if necessary) and pull
downwards to remove. Empty reservoir
2). Reservoir 2) may only be cleaned with
soap water. Place reservoir 2) into guard
1) and tighten clockwise.
Note:
Shut off the pressure before emptying
the reservoirs.
Unscrew the screw and loosen joining
piece 3). Turn guard 1) counterclockwise
(use a wrench if necessary) and pull
downwards to remove.
Empty reservoir 2).
Reservoir 2) may only be cleaned with
soap water.
Place reservoir 2) into guard 1) and
tighten clockwise.
Tighten joining piece 3).