52
004778230 - 15/04/2020
6 BETRIEB
6.1 Hydraulikaggregat
Der Anschluss an den Wasserkreislauf und das Aggregat selbst müssen durch Fachpersonal unter
Einhaltung der im Land geltenden Gesetze und Vorschriften hergestellt werden (in Italien Bez. D.M.
(Ministerialdekret) 1/12/1975 und UNI 10412-2). Der Wasseranschluss an das Aggregat muss vor der
Installation des oberen Teils der Verkleidung und der Abzugsverkleidung hergestellt werden.
1.
Vor dem Anbringen der Verkleidung die Wasserdichtheitsprüfung der Anschlussleitungen an
das Aggregat ausführen.
2.
Sicherstellen, dass alle Kontroll- und Sicherheitselemente korrekt installiert wurden, ein-
schließlich der im Lieferumfang enthaltenen.
Sicherstellen, dass während der Benutzung des Thermokamins alle Bedingungen gegeben
sind, dass das Aggregat die erzeugte Wärme sicher aufnehmen kann.
PRIMÄRKREISLAUF: OFFENES SYSTEM
HÖCHSTDRUCK DES SEKUNDÄRKREISLAUFS: 2,5 bar
In der Anlage DÜRFEN KEINE Raumthermostate eingebaut werden, welche die Umwälz-
pumpe stoppen oder starten, um die Temperatur in den Räumen zu regeln. Aus Sicher-
heitsgründen muss die Pumpe STÄNDIG in Betrieb sein, solange der Kamin ein ist, und
die im Termopalex erzeugte Wärme abführen. Wenn es in den Räumen zu warm ist, das
Feuervolumen verringern, gegebenenfalls bis zum Erlöschen.
Überschreiten Sie nie die empfohlene maximale Brennholz-Beschickungsmenge, die im Produkt-
heft angeführt ist.
Beschreibung der Wasseranschlüsse
(Abb. 6.1a)
Der hydraulische Teil besteht aus folgenden
Elementen:
A) Umwälzpumpe
(Primärkreislauf)
B) Umwälzpumpe
(Sekundärkreislauf)
C) Plattenwärmetauscher
D) Digitaler Temperaturregler
E) Primärkreisvorlauf mit Absperrventil
F) Manuelle Entlüftung Sekundärkreis
G) Offenes Ausdehnungsgefäß
H) Ablasshahn Primärkreis
I) Sekundärkreisvorlauf mit Absperrventil
J) Absperrventil am Rücklauf des Primärkreises
K) Sicherheitsventil des Sekundärkreises (2,5 bar)
L) Füllen/Ablassen des Sekundärkreises
M) Fühlertauchhülse
N) Wasserversorgungseingang
O) Ablass Ausdehnungsgefäß
P) Mischventil/ACS-Vorlauf
Q) Anschluss Füllrohr
R) Füllrohr Primärkreis
S) Absperrventil am Rücklauf des
Sekundärkreises
Anschluss an die Anlage
Der Thermokamin wird über folgende Punkte an
die Anlage angeschlossen:
• Warmwasservorlauf am Sekundärkreis (I)
• Rücklauf vom Sekundärkreis (J)
• Wasserversorgungseingang (N)
• Mischventil/ACS-Vorlauf (P)
• Ablass Ausdehnungsgefäß (O)
• Füllen/Ablassen des Sekundärkreises (L)
• Ablass Sicherheitsventil des Sekundärkreises (K)
• Ablass Thermokamin-Kessel (H)
Verbinden der Sonden
Die beiden Sonden des Wärmereglers (S1 und
S2) miteinander verbinden. S1 in den Schacht
(M) einsetzen, der im Kamin vorgesehen wurde.
S2 auf dem sekundären Rücklaufrohr positionie-
ren, in der Nähe des Absperrventils (S).
Konfiguration des digitalen Wärmereglers (ACS)
Den digitalen Wärmeregler nach dem
„Anlagenschema Nr. 17“ einstellen.
Den Parameter A25 der GLH 110 auf 48° einstellen.
Die Anweisungen im Handbuch des Wärme-
reglers befolgen.
version HWT FAST ACS
Содержание TERMOPALEX HWT
Страница 13: ...004778230 15 04 2020 ITALIANO ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ESPA OL 13 Fig 5 4i Fig 5 4j Fig 5 4k Fig 5 4l...
Страница 21: ......
Страница 32: ...32 004778230 15 04 2020 Fig 5 4i Fig 5 4j Fig 5 4k Fig 5 4l...
Страница 34: ...34 004778230 15 04 2020 C P N K B L I J S H M E Q R O G S1 S2 F A D Fig 6 1a HWT FAST ACS version...
Страница 36: ...36 004778230 15 04 2020 S1 S2 D C M E N F A O G L I H K B J S Fig 6 1b HWT FAST version...
Страница 40: ......
Страница 51: ...ITALIANO ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ESPA OL 004778230 15 04 2020 51 Abb 5 4i Abb 5 4j Abb 5 4k Abb 5 4l...
Страница 59: ......
Страница 70: ...70 004778230 15 04 2020 Fig 5 4i Fig 5 4j Fig 5 4k Fig 5 4l...
Страница 72: ...72 004778230 15 04 2020 C P N K B L I J S H M E Q R O G S1 S2 F A D Fig 6 1a version HWT FAST ACS...
Страница 74: ...74 004778230 15 04 2020 S1 S2 D C M E N F A O G L I H K B J S Fig 6 1b version HWT FAST...
Страница 78: ......
Страница 89: ...ITALIANO ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ESPA OL 004778230 15 04 2020 89 Fig 5 4i Fig 5 4j Fig 5 4k Fig 5 4l...
Страница 97: ......
Страница 98: ......
Страница 99: ......