63
DEUTSCH
ALLGEMEINE KONZEPTE
Gebrauch
Der Kessel darf nur gemäß den im Handbuch
enthaltenen Vorschriften und unter Einhaltung
der einschlägigen, von den im Installationsland
des Kessels gültigen Gesetzen vorgeschriebenen
Sicherheitsbestimmungen benutzt werden.
1.7 WICHTIGSTE BEFOLGTE UND ZU
BEFOLGENDE NORMEN
A)
R i c h t l i n i e
2 0 0 6 / 9 5 / E G
³ ( O H N W U L V F K H
Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb
bestimmter Spannungsgrenzen“.
B) Maschinenrichtlinie 2006/42/EG
C)
Richtlinie
2004/108/EG
³$QJOHLFKXQJ GHU
Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über
die elektromagnetische Verträglichkeit”.
D)
Richtlinie
89/391/EWG
³'XUFKIKUXQJ
von Maßnahmen zur Verbesserung der
Sicherheit und des Gesundheitsschutzes der
Arbeitnehmer bei der Arbeit”.
E)
Richtlinie
89/106/EWG
³$QJOHLFKXQJ GHU
Rechts- und Verwaltungsvorschriften der
Mitgliedstaaten über Bauprodukte”.
F)
Richtlinie
85/374/EWG
³$QJOHLFKXQJ GHU
Rechts- und Verwaltungsvorschriften der
Mitgliedstaaten über die Haftung für fehlerhafte
Produkte”.
G)
Richtlinie
1999/5/EG
³)XQNDQODJHQ XQG
Telekommunikationsendeinrichtungen und die
gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität”
H)
Norm
EN
303-5-2012: Betreffend "Heizkessel
- Hand- und automatisch beschickte
Heizkessel für feste Brennstoffe bis zu einer
Leistung von 500 kW".
1.8 GESETZLICHE
GARANTIE
Um die gesetzliche Garantie gemäß Richtlinie
1999/44/EG in Anspruch zu nehmen, muss der
Benutzer die in diesem Handbuch enthaltenen
9RUVFKULIWHQVWULNWEHIROJHQXQGLQVEHVRQGHUH
G H Q . H V V H O L P P H U L Q Q H U K D O E V H L Q H U
Einsatzgrenzen benutzen;
LPPHU HLQH NRQVWDQWH XQG JHZLVVHQKDIWH
Wartung durchführen;
PLW GHU %HQXW]XQJ GHV .HVVHOV 3HUVRQHQ
betrauen, die zuverlässig dazu in der Lage sind
und hierfür geschult wurden;
VSH]LILVFKH 2ULJLQDOHUVDW]WHLOH IU GDV
Kesselmodell verwenden.
$XHUGHPVLQGIROJHQGH'RNXPHQWHYRU]XOHJHQ
.DVVHQ]HWWHOPLW.DXIGDWXP
9RP ,QVWDOODWLRQVWHFKQLNHU DXVJHVWHOOWH
Konformitätsbescheinigung der Installation.
Bei Mischachtung der in diesem Handbuch
enthaltenen Vorschriften verfällt sofort jeder
Garantieanspruch.
1.9 HERSTELLERHAFTUNG
Mit der Aushändigung des vorliegenden Handbuchs
wird jede sowohl zivil- als auch strafrechtliche,
mittelbare oder unmittelbare Haftung der
Firma PALAZZETTI für die folgenden Fälle
DXVJHVFKORVVHQ
,QVWDOODWLRQ LQ $EZHLFKXQJ YRQ GHQ LP
Installationsland geltenden Bestimmungen und
von den Sicherheitsvorschriften;
7HLOZHLVH RGHU JlQ]OLFKH 0LVVDFKWXQJ GHU LQ
diesem Handbuch enthaltenen Anleitungen;
,QVWDOODWLRQGXUFKQLFKWTXDOL¿]LHUWHVXQGQLFKW
geschultes Personal;
YRQ GHQ 6LFKHUKHLWVULFKWOLQLHQ DEZHLFKHQGHU
Gebrauch;
QLFKW YRP +HUVWHOOHU JHQHKPLJWH DP .HVVHO
vorgenommene Umbauten und Reparaturen;
9HUZHQGXQJ QLFKW RULJLQDOHU E]Z QLFKW GHP
Kesselmodell entsprechender Ersatzteile;
PDQJHOQGH:DUWXQJ
DXHUJHZ|KQOLFKH(UHLJQLVVH
1.10 ANFORDERUNGEN AN DEN
BENUTZER
Der Kessel muss von einer erwachsenen,
verantwortungsvollen Person mit der erforderlichen
technischen Kenntnis für die ordentliche Wartung
der Kesselkomponenten benutzt werden.
Während der Kessel in Betrieb ist, dürfen sich keine
spielenden Kinder in der Nähe aufhalten.
1.11 TECHNISCHER KUNDENDIENST
PALAZZETTI verfügt über ein engmaschiges
Kundendienstnetz mit kompetenten direkt im Werk
ausgebildeten und geschulten Technikern.
Die Hauptniederlassung und unser Verkaufsnetz
stehen Ihnen gerne zur Verfügung, um Ihnen die
nächstgelegene Vertragskundendienststelle zu
nennen.
,P)RUXPGHV8QWHUQHKPHQVKWWSIRUXPSDOD]]HWWL
it können Sie außerdem nicht nur zahlreiche
,QIRUPDWLRQHQ ¿QGHQ VRQGHUQ DXFK 0HLQXQJHQ
austauschen und Vorschläge vorbringen.
1.12 ERSATZTEILE
Verwenden Sie ausschließlich Originalersatzteile.
Warten Sie nicht, bis die Komponenten völlig
abgenutzt sind, bevor Sie sie ersetzen.
Der Teileersatz vor dem endgültigen Ausfall trägt
zur Vermeidung von Unfällen bei, die durch die
unvermittelte Beschädigung von Komponenten
verursacht werden und ernste Personen- und
Sachschäden zur Folge haben können.
Die vom Wartungsplan vorgesehenen regelmäßigen
Kontrollen durchführen, wie im Kapitel „Wartung“
angegeben.
1.13 TYPENSCHILD
'DV DP .HVVHO EH¿QGOLFKH 7\SHQVFKLOG HQWKlOW
alle Kenndaten des Produkts, einschließlich der
Daten des Herstellers, der Seriennummer und der
Kennzeichnung
.
1.14 LIEFERUNG DES KESSELS
Der Kessel ist bei Auslieferung perfekt in Karton oder
Schrumpffolie verpackt und an einer Holzpalette
befestigt, die die Beförderung mit Gabelstaplern
und/oder anderen Flurförderzeugen gestattet.
,P.HVVHOOLHJWGDVIROJHQGH0DWHULDOEHL
,QVWDOODWLRQV%HWULHEVXQG:DUWXQJVDQOHLWXQJ
Abgasstutzen.