45
FRANÇAIS
responsables de son montage et de son entretien.
Le manuel d’utilisation et d’entretien fait partie
intégrante de l’appareil.
Détérioration ou perte
En cas de perte ou de détérioration du manuel,
en demander un nouvel exemplaire à la société
Palazzetti.
Vente du poêle
En cas de vente du poêle, l’utilisateur est également
tenu de remettre au nouveau propriétaire le
présent manuel.
1.5 MISE À JOUR DU MANUEL
Le présent manuel est conforme aux
connaissances techniques disponibles lors de la
commercialisation de l’appareil.
Les appareils déjà vendus ainsi que leur
documentation technique ne sauraient être
considérés non-conformes par palazzetti suite
j GHV PRGL¿FDWLRQV GHV DGDSWDWLRQV RX GHV
applications de nouvelles technologies sur les
appareils commercialisés par la suite.
1.6 INFORMATIONS
GÉNÉRALES
Informations
Pour tout échange d’informations avec le fabricant
du poêle faire référence au numéro de série du
produit, indiqué sous le code-barre dans les
pWLTXHWWHVjOD¿QGHFHWWHQRWLFH
Responsabilités
La remise du présent manuel décharge Palazzetti
de toute responsabilité aussi bien civile que pénale
en cas de dommages suite au non-respect, partiel
RXWRWDOGHVLQVWUXFWLRQV¿JXUDQWGDQVFHOXLFL
Palazzetti décline également toute responsabilité
en cas d’utilisation impropre et non conforme de
O¶DSSDUHLO GH PRGL¿FDWLRQV HWRX GH UpSDUDWLRQV
effectuées sans autorisation, de même qu’en cas
d’utilisation de pièces détachées non d’origine ou
non adaptées à ce modèle.
Entretien extraordinaire
Les opérations d’entretien extraordinaire doivent
rWUHHIIHFWXpHVSDUXQSHUVRQQHOTXDOL¿pHWDJUpp
à intervenir sur le modèle de poêle auquel se
réfère le présent manuel.
Responsabilité des opérations d’installation
Palazzetti ne saurait être tenu responsable
des opérations d’installation du poêle qui sont
exclusivement à charge de l’installateur auquel
il incombe d’effectuer les contrôles nécessaires
sur le conduit de fumée et sur la prise d’air, ainsi
que de s’assurer de la conformité des solutions
d’installation proposées.
Il est impératif de respecter toutes les normes
prévues par la législation locale, nationale et
européenne en vigueur dans le pays où le poêle
est installé.
Utilisation
L’utilisation du poêle prévoit le respect de toutes les
SUHVFULSWLRQV¿JXUDQWGDQVOHSUpVHQWPDQXHODLQVL
que de toutes les normes de sécurité prévues par
la législation en vigueur dans le pays d’installation.
L’appareil n’est pas destiné à être utilisé par
1 PREMESSA
Ne pas utiliser le poêle et ne pas intervenir sur celui-
ci avant d’avoir bien compris le contenu du présent
manuel; en cas de doute, toujours demander
l’intervention d’un technicien spécialisé Palazzetti.
3DOD]]HWWLVHUpVHUYHOHGURLWGHPRGL¿HUjWRXW
PRPHQW HW VDQV SUpDYLV OHV VSpFL¿FDWLRQV
HW OHV FDUDFWpULVWLTXHV WHFKQLTXHV HWRX
IRQFWLRQQHOOHVGHVRQDSSDUHLO
.
1.1 SYMBOLES UTILISÉS DANS LE MANUEL
Dans le présent manuel, les paragraphes les plus
importants sont précédés de l’un des symboles
suivants:
NOTE
: indications relatives à la bonne utilisation
du poêle et aux responsabilités des personnes
amenées à intervenir sur celui-ci.
ATTENTION:
information importante.
DANGER:
indication importante relative au respect
G¶XQH UqJOH VSpFL¿TXH SRXU SUpYHQLU OHV ULVTXHV
d’accident et d’endommagement du matériel.
1.2 UTILISATION
PRÉVUE
L’appareil est la nouvelle cuisinière pour le chauffage
et la cuisine, avec une structure métallique.
Le poêle fonctionne de manière optimale
lorsque la porte est fermée
.
/¶XWLOLVDWLRQGpFULWHFLGHVVXVHWOHVFRQ¿JXUDWLRQV
prévues de l’appareil sont les seules admises
par le fabricant:
YHLOOHU j XWLOLVHU O¶DSSDUHLO HQ
UHVSHFWDQW VFUXSXOHXVHPHQW OHV LQGLFDWLRQV
IRXUQLHV
.
L’utilisation indiquée prévoit que les appareils
soient en parfait état au niveau mécanique et de
la structure, et qu’ils soient bien raccordés. Le
poêle est un appareil prévu exclusivement pour
fonctionner à l’intérieur.
1.3 BUT ET CONTENU DU MANUEL
But
Le but du présent manuel est de fournir à
l’utilisateur toutes les informations lui permettant
disposer des compétences et de tout le matériel
nécessaires à une utilisation correcte et sûre de
O¶DSSDUHLOD¿QG¶HQDVVXUHUODORQJpYLWp
.
Contenu
Le présent manuel contient toutes les informations
nécessaires à l’installation, au fonctionnement et
à l’entretien du poêle.
La scrupuleuse observation des informations
¿JXUDQWGDQVOHPDQXHOHVWJDJHGHVpFXULWpHWGH
rendement maximum du poêle.
1.4 CONSERVATION DU MANUEL
Conservation et consultation
Le manuel doit être conservé avec soin de telle
sorte qu’il puisse être consulté à tout moment,
aussi bien par l’utilisateur que par les techniciens
Содержание ALBA 3.5
Страница 2: ......
