background image

REMOVENDO / SUBSTITUINDO A AGULHA E O CABO:

1. Desenrosque  o  cabo  e  afrouxe  a  contraporca  #TAL-19  girando-a  no  sentido  anti-horário.  Remova  a  agulha  com

cuidado, girando-a se necessário, SEM tentar forçá-la!

2. Inspecione  as  condições  da  agulha.  Se  ela  estiver  torta  ou  inadequada  de  qualquer  maneira,  substitua-a  por  uma

agulha  nova.  Uma  agulha  torta  pode  danificar  ou  quebrar  a  ponta  #TT-2  causando  bolhas  ou  um  padrão  de
pulverização disforme.

3. Insira a nova agulha no conjunto da pinça #TAL-18. Empurre a agulha com cuidado, girando-a se necessário, até a

agulha parar na frente da ponta.

4. Aperte a contraporca girando-a no sentido horário.

SUBSTITUINDO O CONJUNTO DA ALAVANCA DE DEDO:

Se o gatilho #TAL-37 for removido, é mais fácil substitui-lo antes de inserir o conjunto da pinça #TAL-18. A agulha deve
ser removida.

1. Segure o gatilho para que o lado redondo da haste fique para frente e o lado plano para trás do aerógrafo.
2. Insira o gatilho diretamente pela abertura na parte superior do corpo do aerógrafo.
3. É necessário que parte de baixo do gatilho cubra a esfera na parte superior do êmbolo exposto. Continue a substituir

o conjunto da pinça #TAL-18 e ajustar as peça como é descrito acima. Quando a agulha for inserida, ela impedirá a
remoção do gatilho.

SUBSTITUINDO A PONTA:

1. Remova o cabo, solte a contraporca e retire a agulha cerca de uma polegada 25 mm (1").
2. Desenrosque e remova o bico de ar #TA-2. A ponta #TT-2 agora pode ser desaparafusada com a chave fornecida.
3. Coloque uma nova ponta na posição correta e aperte-a com a chave. A ponta deverá ser bem apertada com a chave.

Finalmente, pressione a agulha para frente até que ela fique totalmente encaixada na ponta.

AJUSTANDO UMA ARRUELA DE GUARNIÇÃO GASTA:

1. Se o conjunto de guarnição #TAL-10 ficar frouxo, ele deverá ser apertado ou substituído.
2. Aperte a porca de guarnição com uma chave de fenda pequena. Para acessar a guarnição, todas as peças internas

deverão ser removidas.

3. Substitua  a  agulha  e  assegure-se  de  que  a  guarnição  não  esteja  muito  apertada.  Uma  pequena  resistência  ao

movimento é necessária quando a agulha é inserida.

4. Remonte totalmente as partes internas do aerógrafo.

LIMPANDO O AERÓGRAFO:

1. Pulverize o agente de limpeza do aerógrafo com o aerógrafo até que não saiam mais cores.
2. Remova a agulha e limpe-a antes de recolocá-la.
3. Se a maquiagem secou, remova a ponta frontal e o bico de ar para deixá-los de molho ou mergulhe somente a parte frontal

do aerógrafo no agente de limpeza.

4. Qualquer solvente de tinta serve. Mantenha a área do gatilho seca ao deixar o equipamento de molho.

AJUSTES PESSOAIS:

A carcaça da mola #TAL-17 é usada para aumentar ou reduzir a tensão da mola do retorno do gatilho. Rosqueie no corpo
até o traço do gatilho parecer confortável. Rosquear até o ponto máximo pode fazer o gatilho emperrar. 

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS:
Borbulhamento no copo:

1. O bico de ar #TA-2 deve ser apertado
2. A ponta TT-2 deve ser mais apertada

Engasgando ou espirrando:

1. Tinta muito espessa - dilua com solvente
2. Ponta não encaixada - aperte a ponta #TT-2 com uma chave
3. Agulha danificada ou ponta #TT quebrada - substitua a ponta ou a agulha
4. Agulha ou ponta suja - limpe e substitua
5. Pressão do ar muito baixa - aumente a pressão

O aerógrafo não pulveriza:

1. Ponta #TT-2 entupida - remova e limpe a ponta
2. A agulha não se move - aperte a contraporca da agulha
3. Pressão de ar baixa - aumente a pressão

Pulveriza linha dupla ou pesada em um lado:

1. Ponta #TT-2 quebrada ou agulha #TN-2 torta - substitua
2. Ponta ou agulha suja - remova e limpe

Gatilho emperrado ou movimento inadequado do gatilho:

1. Ajuste a carcaça da mola #TAL-17 - aparafuse ou desaparafuse a carcaça da mola para reduzir ou aumentar a tensão

do movimento do gatilho

2. Vazamento de tinta na área do gatilho - remova as partes internas do aerógrafo e aperte levemente a guarnição ou

substitua-a se necessário

Содержание JM Series

Страница 1: ...very close to the surface and pull back very slowly on the Trigger to release a small amount of makeup 6 For Shading and broader patterns hold the airbrush away from the work surface and pull back fur...

Страница 2: ...s worn or loose it must be tightened or replaced 2 Tighten packing nut with small screwdriver To reach packing all internal parts must be removed 3 Replace needle and make sure packing nut is not too...

Страница 3: ...rface et tirer tr s lentement sur la g chette pour rel cher une petite quantit de maquillage 5 Pour des nuances et des effets amples tenir l a rographe loign de la surface de travail et tirer davantag...

Страница 4: ...r 2 Serrer l crou d tanch it avec un petit tournevis Pour atteindre le joint toutes les pi ces internes doivent tre retir es 3 Remettre l aiguille en place et s assurer que l crou d tanch it n est pas...

Страница 5: ...Airbrush nah an die Oberfl che heranf hren und den Tasthebel sehr langsam zur ckziehen um eine geringe Makeup Menge aufzuspr hen 5 Zum Zeichnen von Schattierungen und breit angelegten Effekten den Air...

Страница 6: ...r festziehen Um Zugang zur Stopfbuchse zu erhalten m ssen alle inneren Teile ausgebaut werden 3 Die Nadel einsetzen und sicherstellen dass die Stopfbuchsenmutter nicht zu fest angezogen ist Beim Einf...

Страница 7: ...molto vicino alla superficie e tirare indietro molto lentamente la levetta per erogare una piccola quantit di cosmetico 5 Per applicazioni di sfondo ed effetti di ampie dimensioni tenere l aerografo...

Страница 8: ...avite Per arrivare alla guarnizione occorre togliere tutte le parti interne 3 Rimettere a posto l ago e accertarsi che il dado della guarnizione non sia tropo stretto Un po di resistenza al movimento...

Страница 9: ...uperficie y tire del gatillo muy lentamente para soltar una peque a cantidad de maquillaje 5 Para trabajos con efectos de profundidad y de amplitud sujete el aer grafo lejos de la superficie de trabaj...

Страница 10: ...estornillador peque o Para llegar a la empaquetadura debe retirar todas las piezas internas 3 Vuelva a colocar la aguja y aseg rese de que la tuerca de la empaquetadura no quede demasiado apretada Es...

Страница 11: ...aer grafo bem pr ximo superf cie e remova a press o do gatilho lentamente para liberar uma pequena quantidade de maquiagem 5 Para fazer um sombreamento e criar padr es mais amplos mantenha o aer graf...

Страница 12: ...guarni o com uma chave de fenda pequena Para acessar a guarni o todas as pe as internas dever o ser removidas 3 Substitua a agulha e assegure se de que a guarni o n o esteja muito apertada Uma pequen...

Отзывы: