professional audio
PRO408 mixer
page 9
outline s.n.c. di noselli g. & c. - v. leonardo da vinci, 56 - 25020 flero (bs) - italy - tel. +39-30-3581341 fax +39-30-3580431
Web Site:
http://www.outline.it
E-Mail :
44)
MAIN OUT (UNBAL)
: connettori Pin Jack RCA per il
collegamento dei segnali provenienti dal canale 1.
Uscita stereo non bilanciata.
45)
MAIN OUT (BAL)
: connettori Jack ¼” per il collegamento
dei segnali provenienti dal canale MAIN. Uscite stereo per
l’interconnessione con linee bilanciate. Nel caso di
collegamento bilanciato il livello di segnale è +6dB rispetto a
quello non bilanciato.
N.B. NON COLLEGARE Jack mono.
46)
AUX OUT
: connettori Pin Jack RCA per il collegamento dei
segnali provenienti dai sottocanali A, B, C, D del canale
AUX. Tutte le uscite sono stereo non bilanciate.
47)
PHONES
: presa cuffia stereo (Jack ¼”) per l’ascolto in
cuffia del segnale selezionato tramite il CUE [30]. A questa
presa è disponibile lo stesso segnale presente alla presa [27].
N.B. NON COLLEGARE Jack mono.
40)
MAIN OUT (UNBAL)
: RCA Pin Jack connectors for the
signal coming from channel 1.
Unbalanced stereo output.
41)
MAIN OUT (BAL)
: ¼” Jack connectors for the signal coming
from MAIN channel. These stereo outputs are for balanced
lines connection. If a balanced connection is in use, the
signal level is +6 dB respect to the signal level of an
unbalanced connection.
N.B. DO NOT CONNECT mono Jack.
42)
AUX OUT
: RCA Pin Jack connectors for the signal coming
from the A, B, C, D sub-channels of the AUX channel. All
outputs are stereo and unbalanced.
43)
PHONES
: stereo phones outlet (¼” Jack) for phones
monitoring of the signals selected by CUE control [30]. This
outlet carries the same signal present on [27]outlet.
N.B. DO NOT CONNECT mono Jack.
Sezione VU meter
VU meter section
-20
-20
-9
-9
-6
-6
-3
-3
-2
-2
-1
-1
0
0
+1
+1
-20
-20
-9
-9
-6
-6
-3
-3
-2
-2
-1
-1
0
0
+1
+1
L
L
R
R
MONITOR
OUTPUT
CLIP
+10
+10
-10
-10
VU SENSITIVITY
VU SENSITIVITY
48
49
50
51
MASCHERINA RIALZATA / RAISED FRONT PANEL
48)
VU SENSITIVITY
: deviatore per la sensibilità della lettura
(+10/0/-10 dB) della scala MONITOR.
49)
MONITOR:
VU meter a LED per la monitorizzazione dei
segnali presenti in cuffia, ma non dipendente dalla
regolazione di livello PHONES LEVEL.
È dotata della funzione di mantenimento del livello di picco.
50)
OUTPUT:
VU meter a LED per la monitorizzazione dei
segnali presente sull’uscita principale (MAIN). Quando il
commutatore [51] che regola la sensibilità si trova nella
posizione centrale (0), all’accensione del LED 0 (zero)
corrisponderà una tensione in uscita (sbilanciata) di 775 mV.
CLIP : indicatori di sovraccarico degli stadi di uscita.
51)
VU SENSITIVITY
: deviatore per la sensibilità della lettura
(+10/0/-10 dB) della scala OUTPUT.
44)
VU SENSITIVITY
: level switch for MONITOR LED bar
sensitivity adjusting (+10/0/-10 dB).
45)
MONITOR:
LED bar VU meter for visualization of the
signal sent on phones (independently from PHONES
LEVEL).
It is equipped with the peak retention function.
46)
OUTPUT:
LED bar VU meter for visualization of MAIN
OUTPUT signal. When the sensitivity switch [51] is on
zero position, the zero LED on VU meter indicates the
775 mV on unbalanced MAIN output (balanced output =
+6 dB).
CLIP : overload indicators for preamplifier output section.
47)
VU SENSITIVITY
: level switch for OUTPUT LED bar
sensitivity adjusting (+10/0/-10 dB).
