1 Úvod
INFORMÁCIA
Dátum poslednej aktualizácie: 2020-03-27
►
Pred použitím výrobku si pozorne prečítajte tento dokument a dodržte bezpečnostné upozornenia.
►
Nechajte sa odborným personálom zaučiť do bezpečného používania výrobku.
►
Obráťte sa na odborný personál, ak máte otázky k výrobku alebo ak sa vyskytli problémy.
►
Každú závažnú nehodu v súvislosti s výrobkom, predovšetkým zhoršenie zdravotného stavu, nahláste výrobco
vi a zodpovednému úradu vo vašej krajine.
►
Uschovajte tento dokument.
INFORMÁCIA
►
Nové informácie týkajúce sa bezpečnosti výrobku a stiahnutia výrobkov z trhu, ako aj vyhlásenie o zhode, zís
kate na e-mailovej adrese [email protected] alebo v servise výrobcu (adresy pozri na zadnej vnútornej strane
obálky alebo na zadnej strane).
►
Tento dokument si môžete vyžiadať ako súbor PDF na e-mailovej adrese [email protected] alebo v servise vý
robcu (adresy pozri na zadnej vnútornej strane obálky alebo na zadnej strane). Súbor PDF je možné zobraziť
aj vo zväčšenej podobe.
Získali ste zdravotnícku pomôcku, ktorá vám umožní použitie v interiéri.
Pred používaním výrobku sa oboznámte s manipuláciou, funkciou a používaním výrobku, aby ste vylúčili poranenia
akéhokoľvek druhu. Predložený návod na použitie vám sprostredkuje k tomu potrebné poznatky.
Dodržiavajte predovšetkým nasledovné:
•
Všetkých používateľov a/alebo ich sprevádzajúce osoby musí odborný personál poučiť ohľadne obsluhy výrob
ku. Používateľom a/alebo sprevádzajúcim osobám sa predovšetkým musia vysvetliť zvyškové riziká pomocou
bezpečnostných upozornení návodu na použitie (používateľ).
•
Výrobok bol prispôsobený potrebám používateľa. Dodatočné zmeny smie vykonávať iba odborný personál. Od
porúčame
1 x ročne
vykonať kontrolu prispôsobenia výrobku, aby sa dlhodobo zaručilo optimálne zabezpeče
nie. Prispôsobenie sa vyžaduje najmä u používateľov s meniacou sa anatómiou (ako napr. telesné rozmery, te
lesná hmotnosť) najmenej
1 x polročne
.
•
Váš výrobok sa môže odlišovať od zobrazených variant. Na vašom výrobku nie sú namontované predovšetkým
všetky voliteľné možnosti, ktoré sú opísané v tomto návode na použitie.
•
Výrobca si vyhradzuje právo na technické zmeny oproti tomuto vyhotoveniu, opísanému v tomto návode na pou
žitie.
2 Popis výrobku
2.1 Funkcia
Výrobok slúži výhradne na uchytenie sedacích systémov za účelom dopravy jedného dieťaťa na sedadle.
Výrobok sa môže používať na pevnom podklade v interiéri.
3 Použitie v súlade s určením
Bezpečné použitie výrobku je zaručené iba pri používaní v súlade s určením podľa údajov uvedených v tomto návo
de na použitie. Za prevádzku bez nehôd je napokon zodpovedný používateľ.
3.1 Účel použitia
Výrobok slúži deťom s dočasne alebo trvalo obmedzenou schopnosťou chôdze, neschopnosťou chôdze alebo ataxi
ou chôdze na dopravu za pomoci inej osoby pri každodennom používaní doma.
Výrobok je vhodný pre používateľov, ktorých anatómia (napr. telesné rozmery, telesná hmotnosť) dovoľuje používa
nie výrobku v súlade s určením a ktorých koža je neporušená. Obsluhuje sa sprevádzajúcou osobou.
Výrobok je možné používať výhradne s voliteľnými možnosťami, ktoré sú uvedené v objednávacom liste výrobku.
Spoločnosť Ottobock nepreberá žiadnu zodpovednosť za kombinácie so zdravotníckymi pomôckami a/alebo s diel
mi príslušenstva iných výrobcov okrem stavebnicového konštrukčného systému.
Výnimkou sú kombinácie hodnotené na ich účinnosť a bezpečnosť na základe dohody o kombináciách.
3.2 Indikácie
•
Ľahké až ťažké alebo úplné obmedzenia pohybu
83
HR2233=0000_K
Úvod
Содержание HR2233 0000 K
Страница 2: ...2 HR2233 0000_K...
Страница 4: ...Technische Daten 12 17 4 HR2233 0000_K Inhaltsverzeichnis...
Страница 18: ...18 HR2233 0000_K...
Страница 20: ...Technical data 12 32 20 HR2233 0000_K Table of contents...
Страница 34: ...Dati tecnici 12 47 34 HR2233 0000_K Indice...
Страница 48: ...48 HR2233 0000_K...
Страница 50: ...Datos t cnicos 12 63 50 HR2233 0000_K ndice...
Страница 64: ...64 HR2233 0000_K...
Страница 66: ...Dane techniczne 12 79 66 HR2233 0000_K Spis tre ci...
Страница 80: ...80 HR2233 0000_K...
Страница 82: ...Technick daje 12 94 82 HR2233 0000_K Obsah...
Страница 96: ...12 109 96 HR2233 0000_K...
Страница 97: ...1 2020 03 27 oa ottobock com PDF oa ottobock com PDF 1 1 2 2 1 3 97 HR2233 0000_K...
Страница 98: ...3 1 Ottobock 3 2 3 3 3 3 1 3 3 2 3 4 4 4 1 4 2 109 98 HR2233 0000_K...
Страница 99: ...4 3 99 HR2233 0000_K...
Страница 100: ...108 4 4 100 HR2233 0000_K...
Страница 102: ...A B 5 5 1 5 2 5 2 1 5 2 2 109 6 6 1 105 105 105 106 1 2 1 1 3 2 1 1 1 2 2 3 1 102 HR2233 0000_K...
Страница 103: ...1 2 3 4 1 5 1 4 5 7 7 1 103 HR2233 0000_K...
Страница 104: ...7 2 8 8 1 8 2 8 2 1 Kimba Neo Kimba Neo 1 2 3 45 1 2 45 104 HR2233 0000_K...
Страница 105: ...3 4 8 2 2 1 6 1 2 6 2 3 102 4 6 7 8 2 3 1 7 1 2 3 8 2 4 9 1 1 8 1 9 1 105 HR2233 0000_K...
Страница 106: ...2 8 2 9 2 3 8 9 8 2 5 1 10 1 2 10 8 3 8 3 1 1 12 1 2 12 2 3 12 1 4 11 12 3 106 HR2233 0000_K...
Страница 107: ...11 12 8 4 8 4 1 1x 8 4 2 107 HR2233 0000_K...
Страница 108: ...9 9 1 1 1 9 1 1 X X X X X 9 2 10 10 1 10 2 108 HR2233 0000_K...
Страница 110: ...HR2233 0000_K 110...