Español-25
Español-24
r
ecetas
P
ancaKes
de
m
anzana
Y
n
ueces
2 cucharadas de mantequilla o margarina
2
⁄
3
taza de leche
½ taza más 2 cucharadas
½ cucharadita de vainilla
de harina para todo propósito
1 huevo
1½ cucharadita de azúcar
Aceite vegetal
2 cucharaditas de polvo de hornear
½ taza de manzana pelada y
2 cucharadas de nueces pecán
finamente picada
o nueces del nogal picadas
¼ cucharadita de canela
Una pizca de nuez moscada
Derrita la mantequilla. Deje a un lado para que se enfríe ligeramente. Combine
la harina, el azúcar, el polvo de hornear y las especias en un tazón pequeño.
Combine la mantequilla derretida y la leche en un tazón de mezclar. Agregue
los huevos y bata ligeramente para mezclar. Agregue en la mezcla de harina,
revolviendo hasta que esté combinada. Incorpore las manzanas y las nueces.
Precaliente el sartén a 350°F. Unte ligeramente con aceite. Vierta cerca de
1
⁄
4
taza de mezcla para cada pancake. Cocine hasta que se formen burbujas en
la superficie y la parte de abajo esté dorada, unos 2 minutos. Sirva pancakes,
calientes con sirope de arce para desayuno, brunch o cubra con helado, más
nueces y sirope de caramelo como postre.
r
ecetas
t
ostada
a
la
f
rancesa
c
lásIca
1 huevo, ligeramente batido
1 cucharada de mantequilla
1
⁄
3
taza de leche
o margarina
¼ cucharadita de extracto de vainilla
2 rebanadas de pan francés,
Azúcar pulverizada
en rodajas de 1 pulgada
½ cucharadita de vainilla
Una pizca de nuez moscada
Sirope de arce
o canela
Combine el huevo, la leche, las especias y el azúcar en un recipiente poco
profundo. Precaliente el sartén a 350°F. Agregue la mantequilla al sartén.
Sumerja rápidamente ambos lados del pan dentro de la mezcla de huevo,
y luego coloque en el sartén. Cocine por 2 a 3 minutos por lado o hasta
que el pan esté dorado. Espolvoree cada pieza ligeramente con azúcar
pulverizada y sirva con sirope de arce.
o
melet
d
enver
1½ taza de jamón en cubos, cocinado
3 huevos
¼ taza de pimiento verde picado
2 cucharadas de agua
¼ taza de champiñones frescos en rodajas
1
⁄
8
cucharadita de sal
1 cebolla verde, en rodajas
Una pizca de pimienta Cayena
1 cucharada de mantequilla o margarina
1
⁄
3
taza (1 onza) de queso Cheddar, rallado
Fije la temperatura del sartén en 300°F. Agregue jamón, pimiento verde,
champiñones, cebolla y mantequilla. Sofría por 2 minutos, revolviendo con
frecuencia. Coloque los vegetales en una capa uniforme. Bata los huevos
ligeramente con agua, sal y pimienta Cayena; vierta la mezcla de huevos sobre
el jamón y los vegetales. Cubra y cocine por 4 minutos o hasta que los huevos
estén firmes. Rocíe con queso, cubra y cocine por otros 2 minutos adicionales.
Para servir, parta el omelet por la mitad y luego doble cada parte por la
mitad. Retire las porciones de omelet del sartén con una espátula ancha.
